밑에 립서비스 물었던 원글입니다.
역쉬 82님들 국어에 대한 애책 끝내줍니다.ㅎㅎ
푸드 프로세서는 한국말로 뭐라면 좋을까요?
갈갈이??ㅋㅋ
밑에 립서비스 물었던 원글입니다.
역쉬 82님들 국어에 대한 애책 끝내줍니다.ㅎㅎ
푸드 프로세서는 한국말로 뭐라면 좋을까요?
갈갈이??ㅋㅋ
음식물 다지개(기?), 분쇄기 정도면 되지 않을까요?
혹은 음식 다짐기? 갈아준다도 괜찮고 다지는것도 되니까..ㅎㅎ
전 첨에 고기다지는 용으로 샀거든요.
저는 이 분이 뭐하시는 분이길래 이런거 물어보는 건지 궁금.
딱 보니 일 때문에 그러는 거 같은데...ㅎ
너무 날로 잡숫는 거 아니에요? ㅋ
윗님 혹시 번역으로 생각하시나요?
아니구요,,ㅎㅎ
몇년 전 패션쪽 처음 해보는 번역 때 질문 드린 것들은 있어요.
날로 드심,ㅠㅠ
그때 보그 병신체 처음 알았구요. 하하
원고 쓰는데 머릿속에 떠오르는 단어가 이따위라 질문드린 거예요.
너무 날로 먹었나??ㅋㅋ
다들 감사합니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
72482 | 일본에서 못먹는 방사능식품 한국은 허용 8 | 호박덩쿨 | 2012/02/20 | 2,105 |
72481 | 예상치 못한 충남대! 4 | 대구맘 | 2012/02/20 | 2,961 |
72480 | 굵은금목걸이 하고다니는 남자 42 | 궁금 | 2012/02/20 | 19,687 |
72479 | 꿈에 박원순시장님 나왔네요 완전 1 | 야호 | 2012/02/20 | 437 |
72478 | 르베이지 한 별=키이스4벌=?? 7 | 백화점 옷 | 2012/02/20 | 5,734 |
72477 | 브룩쉴즈,소피마르소 피비케이츠 중에 누구 제일 좋아하셨나요? 25 | ..... | 2012/02/20 | 4,248 |
72476 | 82쿡 누님들의 도움을 필요로 합니다. 7 | 추억만이 | 2012/02/20 | 1,268 |
72475 | 냄비에 중금속 무섭네요~ 어떤게 안전할까요? 30 | 위기탈출보다.. | 2012/02/20 | 31,101 |
72474 | 어린이집에 보낼 이불 어디서 사요? 5 | 이젠엄마 | 2012/02/20 | 1,104 |
72473 | 위기탈출 넘버원 보셨나요? 질문요 2 | 알루미늄 | 2012/02/20 | 1,597 |
72472 | 독일 대통령 사임 이유가 11 | 정신이 나갔.. | 2012/02/20 | 2,407 |
72471 | 해독쥬스드시고 몸이 더 이상해진분은 안계신가요? 1 | 이건 | 2012/02/20 | 2,158 |
72470 | 조선일보, 비뚤어진 선거 보도…급기야 오보까지! 3 | 그랜드슬램 | 2012/02/20 | 1,279 |
72469 | 제가 취업을했는데요. 요즘 월급수준을 몰라서요. 너무 박봉인가요.. 21 | 알려주세요 | 2012/02/20 | 12,437 |
72468 | 눈에 뭐 들어가거나 비벼서 시력 떨어져본 분? 1 | ... | 2012/02/20 | 675 |
72467 | 부러진 화살...보고 싶었는데 망설여지네요.ㅠㅠㅠ 29 | 혼란 | 2012/02/20 | 2,360 |
72466 | 미국에 있는 아기엄마들....... 10 | 고민녀 | 2012/02/20 | 1,873 |
72465 | 피부과 아닌곳에서 점빼도 될까요?? 4 | ... | 2012/02/20 | 1,603 |
72464 | 간기능 좋아지게하는방법... 6 | 간때문이야~.. | 2012/02/20 | 4,443 |
72463 | 하루 두 끼만 드시는 분들 건강 괜찮으세요? 19 | ... | 2012/02/20 | 24,959 |
72462 | 복희누나 어린 시절은 보면 너무 가슴 아플까요?^^;; 6 | 복희누나 | 2012/02/20 | 1,709 |
72461 | 홧병 생길 것 같습니다. 4 | 들들맘 | 2012/02/20 | 1,596 |
72460 | 세우실,핑크싫어,나거티브 뭐하는 인간들인가요 13 | 매너나뻐 | 2012/02/20 | 1,996 |
72459 | 초등 1년생 책가방좀 추천해주세요 ^^ 7 | 책가방 | 2012/02/20 | 936 |
72458 | 15년후쯤엔 대학가기 엄청 쉬워질거 같아요 17 | 입시전쟁 | 2012/02/20 | 3,370 |