82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리나라 말로 working day를 뭐라고 하죠?

... 조회수 : 10,376
작성일 : 2012-01-14 17:35:34

한국에서 직장생활을 안 해서 잘 모르겠네요...

예를 들어 working day 기준으로 5일 내에 도착 이라고 하면 주말을 제외한 5일 내에 도착한다는 뜻이잖아요.

저때 working day를 뭐로 바꿔 쓸 수 있나요?

IP : 175.214.xxx.124
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '12.1.14 5:36 PM (175.214.xxx.124)

    아, 맞네요. 영업일이라고 하면 되겠네요. 감사합니다.

  • 2. ㅇㅇ
    '12.1.14 5:48 PM (222.112.xxx.184)

    주중이라고 해도 되지 않나요? 주말. 주중.

  • 3. 팜므 파탄
    '12.1.14 6:28 PM (183.97.xxx.2)

    평일.....

  • 4. ....
    '12.1.14 6:33 PM (46.206.xxx.208)

    근무일......

  • 5. ..
    '12.1.14 6:33 PM (211.234.xxx.36)

    근무일..

  • 6. ...
    '12.1.14 6:46 PM (218.236.xxx.183)

    이게 보통 물건 판매중에 오가는 말이니 영업일이라고 하는게 맞을것 같아요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
63553 가카의 감자줄기 같은 꼼수, 깔끔하게 도표 정리 7 가카 연대기.. 2012/01/30 1,031
63552 아일랜드나 네덜란드에서 사올만한 약, 화장품 등등 어떤게 있을까.. 1 궁금해요 2012/01/30 2,333
63551 이 가방 어떤지요? 5 흐흐 2012/01/30 1,261
63550 애정만만세 오늘 방송에서 천호진이 어떻게 된거에요 .. 2012/01/30 2,076
63549 냉인지..뭔지 좀 봐주세요 2 검색 2012/01/30 1,077
63548 서울에 부모님 사실 아파트 어디가 좋을까요 8 2012/01/30 2,049
63547 무턱수술잘하는병원에서 수술해도 부작용 생길까요 3 심각 2012/01/30 1,504
63546 초6올라가는 아들 영어가 제로에요 도움글절실 16 무지엄마 2012/01/30 2,314
63545 한나라, `고교 무상교육' 추진키로 9 참맛 2012/01/30 1,069
63544 테니스 즐겨 보시는 분.. 8 000 2012/01/30 1,336
63543 쌀에 바구미가 많았는데(작아서 잘안보인알)밥 해먹었는데 괜찮을까.. 2 아휴 2012/01/30 1,994
63542 다시는 일본 여행 못간다 생각하니 좀 슬퍼요 53 ㅁㅁ 2012/01/30 9,236
63541 연하게 색 나는 립밤 추천해주세요 2 입술보호겸 .. 2012/01/30 1,026
63540 코스트코에 진저에일 팔까요? 5 .. 2012/01/30 3,169
63539 귀차니즘 2 ... 2012/01/30 725
63538 호텔방에서 아줌마들 수다 가능할까요? 5 하얏트 2012/01/30 1,759
63537 작년 현미쌀에서 겨른내가 나요... 3 현미쌀 2012/01/30 1,441
63536 아무 걱정없이 살았는데 담달부터 생활비가 70%줄어서 허탈합니다.. 16 주부 2012/01/30 6,250
63535 여호와의 증인이요.. 27 궁금 2012/01/30 9,736
63534 홈쇼핑에서 파는 엑스바이크 9 운동운동 2012/01/30 2,568
63533 혹시 법조계에 종사하시는 분 조언 부탁드립니다.... 율맘 2012/01/30 445
63532 재킷중에 팔보다 기장이 월등히 짧은 옷을 뭐라고 부르는지아세요?.. 5 아지아지 2012/01/30 1,532
63531 남편이 술이 많이 취해서 왔네요 1 가방은 어디.. 2012/01/30 738
63530 대기업다니시거나 남편이 다니시는분..조언좀... 43 동생걱정 2012/01/30 9,867
63529 “정권에 놀아난 MBC…국민에 석고대죄” 6 참맛 2012/01/30 1,640