충청도에서 대학까지 나온뒤 서울로 올라와서 자리잡고 살고있습니다.
제가 사투리 같은거 개의치 않기도 하고, 충청도 사투리가 경상도나 전라도에 비해
처음에는 덜 튀기도해서 그다지 신경을 안쓰고 살았는데
얼마전 중학생 큰아이 독해책을 보다 빵 터졌습니다.
문장 중의 "stay"를 "스다"라고 ....
이게 무슨 일인지 서울분들은 모르실까요? ㅎㅎ
어제도 아이랑 이야기 끝에 "시부덩찮다" "구적거린다" 했더니 무슨 말이냐고..맞혀보라 했는데
결국 못맞추더라구요.
"시절~" 이말은 고향 친구들끼리만 쓰는데, 같은 충청도 사람이라도 모르는 사람이 더 많아요.
충청도도 사투리 은근 많이 쓰는데 잊고 살다가 새삼 깨달았어요.
하하... 시절 저도 알아요.
이 시절아, 이 시절같은 *아... 라는 말을 자주 들었죠.
저희 부모님이 충청도. ^^ 오랜만에 들으니 반갑네요. ㅋ
국민학교때 한 이년반 정도 충청도 살다 다시 서울로 전학왔는데요 아이들이랑 술래잡기 하다가 제가 "오니"라고 하니 아무도 못알아듣더라구요. 제가 살던 시골동네선 술래를 오니(온이?)라고 했었거든요.
술래잡기의 오니는 일본어예요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 59671 | 가격 착하고 향까지 좋은 바디로션은 없을까요? 14 | 향기. | 2012/01/14 | 4,694 |
| 59670 | 황당 정부, "4대강 보 가동되면 수질악화" .. 2 | 생수사드삼 | 2012/01/14 | 1,223 |
| 59669 | 눈물많은 푼수 | 어떻해요 | 2012/01/14 | 797 |
| 59668 | 무쌈에 간장소스 어떻게 하면 맛있나요? 5 | 먹어도 | 2012/01/14 | 1,161 |
| 59667 | 우무묵을 구우면 어떻게 되나요? 1 | ststst.. | 2012/01/14 | 895 |
| 59666 | 저렴이 화장품중 좋은 것들 추천 6 | 과객 | 2012/01/14 | 3,203 |
| 59665 | 떡볶이 체인점 맛있는 곳 추천 좀 해주세요 19 | .. | 2012/01/14 | 4,748 |
| 59664 | 코스트코에 모엣샹동 판매하나요?? 2 | 77 | 2012/01/14 | 3,978 |
| 59663 | 책정리 노하우 전수좀요 ㅠㅠㅠㅠ 10 | 넘쳐나는 | 2012/01/14 | 3,133 |
| 59662 | 남편 없이 혼자 병원에 출산하러 갈 때 28 | 이제 곧 | 2012/01/14 | 5,929 |
| 59661 | 금빼지 노리는 mb 측근 인사들.jpg 2 | fta 반대.. | 2012/01/14 | 1,181 |
| 59660 | 해를 품는 달에서요...? 32 | 궁금녀 | 2012/01/14 | 6,489 |
| 59659 | 박원순, 박원순 아들 & 나꼼수 4인방 11 | 원숭이 | 2012/01/14 | 3,173 |
| 59658 | 백조기 생물 사왔는데 어떻게 먹어야하는거예요 2 | .... | 2012/01/14 | 2,138 |
| 59657 | 아이한테서 내가 제일 싫어하는 모습을 발견할 때 10 | 애를 잡았네.. | 2012/01/14 | 2,936 |
| 59656 | 엠씨더맥스가 나가수에 나온다면 정말 재밌지않을까요? 39 | 마크 | 2012/01/14 | 3,031 |
| 59655 | 고대경영 & 지방한의대 사이에서 고민중입니.. 11 | sadaso.. | 2012/01/14 | 4,233 |
| 59654 | '디도스 수사'에 대한 김어준총수의 날카로움 9 | 맛있는행복 | 2012/01/14 | 1,988 |
| 59653 | 아이에게 정성들이면 들인만큼 잘크겠죠? 9 | 정성 | 2012/01/14 | 3,101 |
| 59652 | MB헌정곡이랍니다 2 | ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.. | 2012/01/14 | 1,022 |
| 59651 | 어릴때 라식,쌍커플 할껄 후회돼요 9 | 청춘아 | 2012/01/14 | 2,841 |
| 59650 | 착한 남자에게 여자가 안생기는 이유... 10 | 산낙지 | 2012/01/14 | 3,257 |
| 59649 | 미국 여배우 엠버허드 너무 이쁘지않나요? 2 | 마크 | 2012/01/14 | 1,494 |
| 59648 | 부모님 스마트폰으로 바꿔주신분 혹시 계신가요? 4 | 스마트폰 | 2012/01/14 | 1,047 |
| 59647 | 꿈풀이 잘하시는 분 계신가요? (할머니가...) 2 | 할머니 | 2012/01/14 | 857 |