글쎄 어떤 분이 숙제를 내셨는데
2명을 어떻게 읽는게 맞냐네요...
두명이라고 읽는게 맞나요, 아님 이명이라고 읽는게 맞나요..
혹시 알고 계신 분 있으시면 꼭 답변 부탁드립니다.
미리 감사합니다.
글쎄 어떤 분이 숙제를 내셨는데
2명을 어떻게 읽는게 맞냐네요...
두명이라고 읽는게 맞나요, 아님 이명이라고 읽는게 맞나요..
혹시 알고 계신 분 있으시면 꼭 답변 부탁드립니다.
미리 감사합니다.
저는 두명이라고 읽어요.
군대에서는 이명이라고 할라나?
상식선에서 두명아닌가요?
이 명이라고 읽으면 삼 명..사 명..오 명..육 명..좀 이상하겠죠?
당연히 두명아닌가요 두명아니고 생각을 안해봤는데 ㅎㅎ
일, 이,삼 은 숫자의 이름이구요.
사물을 셀 때는 두 명이 맞습니다. 나이를 서른 여섯살 이라고 하는 것처럼요. 삼십 육살이라고 하진 않잖아요.^^
한국어가, 우리말이 모국어가 아닌 분이신가요...?
이런 건 그냥 자연스럽게 습득하는 표현이잖아요.
소주 일잔...이런 것 때문에 헷갈리는 분들이 생기는 걸까요?
질문 내용에 놀랬어요.
외국인을 위한 한국어 강좌 뭐 이런데서 낼만한 숙제 같아요.
두 명이요. 꼭 2를 '이'로 읽고 싶다면, '이 인'이라고 하든지요.
어색해서 그렇지 틀리지는 않아요.
일단 관습적인 면이 있어서 어색한데요,
예를 들어 무슨 상 줄 때요, 대표만 주면서 ##외 6명할 때 여섯명이라 안 하고 보통 육명 이러거든요.
관습에 기인하는 미묘한 쓰임의 차이지요.
일,이,삼,사..../하나,둘,셋....은 한자어냐 우리말이냐의 차이지 쓰임의 차이나 의미의 차이는 없다고 배웠어요.
시계도요, 한 시, 두 시, 열두 시....이렇게 읽지 일 시, 이 시, 삼 시....그러진 않은데요.
예를 들어 24시 체계로 가면, 19시의 경우 열아홉 시라는 표현보다는 저는 십구 시 라는 표현이 더 편하거든요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
55511 | 서울대 캠프참가 3 | 공주맘 | 2012/01/06 | 1,741 |
55510 | 내일 털실 사러 동대문종합상가 가는데요.. 2 | ... | 2012/01/06 | 1,657 |
55509 | 뚜레쥬르 치즈케익 원래 이렇게 뻑뻑한가요? 5 | ... | 2012/01/06 | 1,759 |
55508 | 군산 이성당 단팥빵 전화주문(택배) 가능한가요? 3 | ... | 2012/01/06 | 10,471 |
55507 | 핸드폰 | 위치추적 | 2012/01/06 | 458 |
55506 | 초등학교 저학년 전학 괜찮은가요? 2 | ... | 2012/01/06 | 2,833 |
55505 | 척추교정?? 잘아시는분 !! 1 | 궁금해용 | 2012/01/06 | 808 |
55504 | 코스트코요 5 | 처음 | 2012/01/06 | 2,097 |
55503 | 가입인사 2 | 애겨잉 | 2012/01/06 | 402 |
55502 | 예비소집일 까지 필수 예방 접종 다 못맞으면 입학 안되나요 ㅠ.. 3 | 여름 | 2012/01/06 | 2,061 |
55501 | 윤상 멘토스쿨 다들 감동이네요 23 | 위대한 탄생.. | 2012/01/06 | 5,873 |
55500 | 잠실지역 부동산 칭찬하고 싶어서요. 5 | 이사쟁이 | 2012/01/06 | 2,079 |
55499 | 융자 엄청 있는 집이고, 갚는 조건이라는데... 6 | ㅗㅓ | 2012/01/06 | 1,734 |
55498 | 수학예습용 문제집 추천~ | 초등5학년 | 2012/01/06 | 619 |
55497 | 이게 영양실조 걸린 식단인가요? 28 | 화나요 | 2012/01/06 | 8,177 |
55496 | 꼬막요리 3 | .... | 2012/01/06 | 894 |
55495 | 결혼축의금 한측에서만 받는 경우가 있나요? 3 | 겨울나기 | 2012/01/06 | 984 |
55494 | 신랑친구초대 저녁식사 메뉴 1 | 여쭤봐요 | 2012/01/06 | 1,041 |
55493 | 배송비때문에 지인한테 서운하네요 7 | ,,, | 2012/01/06 | 2,935 |
55492 | 강릉 숙소 추천좀 부탁드려요. 2 | ^^ | 2012/01/06 | 2,077 |
55491 | 새로운 삶을 살고 싶어요.. 9 | 외모콤플렉스.. | 2012/01/06 | 3,020 |
55490 | 융자있는 집으로 전세.. 9 | .. | 2012/01/06 | 2,627 |
55489 | 초등예비소집일이 없는학교도 있나요? 2 | ,,, | 2012/01/06 | 620 |
55488 | 힘든데 어떻게 기도해야 하나님이 들어주실까요? 6 | 기독교나 천.. | 2012/01/06 | 1,760 |
55487 | 사회복지사.. 4 | 전업 | 2012/01/06 | 1,643 |