그다지 라는 말을 그닥 이라고 많이들 표현 하는 것 같은데
맞는 말인가요?
같이 쓸 수 있는 말인가요?
전 아니라고 생각했었는데 요즘 방송에서도 출연자가 그닥이라고 말을 하면
똑같이 자막으로도 그닥이라고 나오더라고요..
보통 출연자들이 틀린 말을 써도 자막은 옳은 표현으로 쓰던데 (예를 들면 틀리다-->다르다, 너무-->정말)
이 그닥이라는 말은 그대로 자막으로 나오더라고요
그닥이라는 말도 표준어 인가요?
그다지 라는 말을 그닥 이라고 많이들 표현 하는 것 같은데
맞는 말인가요?
같이 쓸 수 있는 말인가요?
전 아니라고 생각했었는데 요즘 방송에서도 출연자가 그닥이라고 말을 하면
똑같이 자막으로도 그닥이라고 나오더라고요..
보통 출연자들이 틀린 말을 써도 자막은 옳은 표현으로 쓰던데 (예를 들면 틀리다-->다르다, 너무-->정말)
이 그닥이라는 말은 그대로 자막으로 나오더라고요
그닥이라는 말도 표준어 인가요?
일부러 대신 부러 라고 쓰는게 유햏이던데 이것도 궁금해요
요즘 글자 줄임말이 유행인탓에 헛갈리는 경우가 많이 있어 부러나 그닥 모두 표준말 아닙니다.
자막 역시 표준어보다는 재미에 치중해서 감성을 나타내기 위해 사용하는 경우가 많아 표기가 다 맞지 않는다고 보시는 것이 옳을 것 같아요 ^^*
오류투성이에요.
전혀 기준으로 삼을 수 없죠.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
64027 | 5281과 5311 어떤게 더 나을까요? 2 | 밀레청소기 | 2012/01/31 | 669 |
64026 | 세뱃돈으로 wii를 사고 싶다고 하는데요.. 16 | 글쎄 | 2012/01/31 | 1,217 |
64025 | 1월 31일 [손석희의 시선집중] "말과 말".. | 세우실 | 2012/01/31 | 711 |
64024 | 임신초기 음식 질문! 4 | 돈데군 | 2012/01/31 | 1,406 |
64023 | mbc 김재철씨 퇴진을 위해 | 짱구맘 | 2012/01/31 | 410 |
64022 | 최근에 이사해보신분들 가격 좀 알려주세요 6 | ... | 2012/01/31 | 881 |
64021 | 현장 체험학습 2 | 학부모 | 2012/01/31 | 1,106 |
64020 | 빈혈, 음식으로 호전된 분 있으신지요? 9 | 내 인생에 .. | 2012/01/31 | 2,182 |
64019 | 무서울게 없는 학생들 1 | .. | 2012/01/31 | 581 |
64018 | 금요일에 사온 돈까스랑 떡갈비 먹어도 될까요? 4 | 냉장 | 2012/01/31 | 506 |
64017 | 인연끊다시피한 친구가 연락한다면.. 23 | 어떠시겠어요.. | 2012/01/31 | 8,250 |
64016 | 복희 누나 슬퍼요 15 | ᆢ | 2012/01/31 | 2,336 |
64015 | 제가 살고 있는동네 빗겨간.. 한블록 차이로 재개발 된다면 집.. 3 | .. | 2012/01/31 | 1,285 |
64014 | 애 낳고 몸이 많이 망가졌는데 뭘 먹어야 할까요... 8 | 애 둘 맘 | 2012/01/31 | 1,424 |
64013 | 미국사는 19살 15살 여자조카들 10 | JHY | 2012/01/31 | 1,724 |
64012 | 강남 지역에는 홈플러스 매장이 없나요? 5 | ddd | 2012/01/31 | 2,364 |
64011 | 잘 하는 미용실 추천 부탁드려요^^ 1 | 음.... | 2012/01/31 | 720 |
64010 | 코스코회원비환불함진상일까요 2 | 코스코 | 2012/01/31 | 1,168 |
64009 | 1월 31일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] | 세우실 | 2012/01/31 | 287 |
64008 | 입만 열면 아프다는 친한 언니 9 | 오지랖인가요.. | 2012/01/31 | 2,287 |
64007 | 뮤지컬 셜록 홈즈 3 | 된다!! | 2012/01/31 | 507 |
64006 | 아사히베리 주스 드신 분 계신가요? 2 | 코스트코 | 2012/01/31 | 1,329 |
64005 | pdp티비,주변이 검어지나요? 1 | 티비를 공짜.. | 2012/01/31 | 416 |
64004 | 펀드 환매에 대해 궁금해요. 1 | 펀드 | 2012/01/31 | 490 |
64003 | 고기 살 때 무조건 싼 것만 사나요? 9 | 사업초보 | 2012/01/31 | 1,204 |