그다지 라는 말을 그닥 이라고 많이들 표현 하는 것 같은데
맞는 말인가요?
같이 쓸 수 있는 말인가요?
전 아니라고 생각했었는데 요즘 방송에서도 출연자가 그닥이라고 말을 하면
똑같이 자막으로도 그닥이라고 나오더라고요..
보통 출연자들이 틀린 말을 써도 자막은 옳은 표현으로 쓰던데 (예를 들면 틀리다-->다르다, 너무-->정말)
이 그닥이라는 말은 그대로 자막으로 나오더라고요
그닥이라는 말도 표준어 인가요?
그다지 라는 말을 그닥 이라고 많이들 표현 하는 것 같은데
맞는 말인가요?
같이 쓸 수 있는 말인가요?
전 아니라고 생각했었는데 요즘 방송에서도 출연자가 그닥이라고 말을 하면
똑같이 자막으로도 그닥이라고 나오더라고요..
보통 출연자들이 틀린 말을 써도 자막은 옳은 표현으로 쓰던데 (예를 들면 틀리다-->다르다, 너무-->정말)
이 그닥이라는 말은 그대로 자막으로 나오더라고요
그닥이라는 말도 표준어 인가요?
일부러 대신 부러 라고 쓰는게 유햏이던데 이것도 궁금해요
요즘 글자 줄임말이 유행인탓에 헛갈리는 경우가 많이 있어 부러나 그닥 모두 표준말 아닙니다.
자막 역시 표준어보다는 재미에 치중해서 감성을 나타내기 위해 사용하는 경우가 많아 표기가 다 맞지 않는다고 보시는 것이 옳을 것 같아요 ^^*
오류투성이에요.
전혀 기준으로 삼을 수 없죠.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
77071 | 서기호의 통진당 입당을 보며 드는 생각 1 | 최호종 | 2012/03/02 | 789 |
77070 | 세대공감 퀴즈쇼 | 꼬이비또 | 2012/03/02 | 463 |
77069 | 아우,밖에서 밥 못 사먹겠어요,,,(결혼기념일인데 집에서 걍~).. 1 | ㅡㅡ | 2012/03/02 | 1,785 |
77068 | 오빠 결혼식에 입을 한복 색상이요~ 4 | 동생 | 2012/03/02 | 1,789 |
77067 | 울산에 치과 잘 하는곳 아세요?? 5 | ... | 2012/03/02 | 4,554 |
77066 | 출산의 고통을 덜기 위한 방법 없을까요? 17 | 출산 | 2012/03/02 | 3,000 |
77065 | 김재철 똘순이 이진숙 2 | 짱나 | 2012/03/02 | 1,461 |
77064 | 모바일 투표는 민주주의 파괴행위 | ㅉㅉㅉ | 2012/03/02 | 446 |
77063 | 학급대표 어머니하면 무슨일을 앞으로 하나요,,? 14 | 내가왜그랫을.. | 2012/03/02 | 4,500 |
77062 | 술취한 남편의 이혼하자는 말 6 | 바보 | 2012/03/02 | 4,101 |
77061 | 우리나라에도 이런 명문가가... 6 | 진정한 | 2012/03/02 | 2,305 |
77060 | 유치원에서 아이가 다쳤는데.. 씨씨티비보고 더 놀랐어요. 7 | ㅠㅠ | 2012/03/02 | 4,262 |
77059 | 다이어트 클리닉 4 | 열심히오늘 | 2012/03/02 | 1,045 |
77058 | 남자인 제가 왜 이렇게 이곳이 마음에 드는지 모르겠어요^^;; 17 | 시크릿매직 | 2012/03/02 | 3,153 |
77057 | 비염 10 | 비온 | 2012/03/02 | 1,543 |
77056 | 몸컨디션이 너무안좋아서 혀안쪽에 3 | 돌기같은게 .. | 2012/03/02 | 3,188 |
77055 | [진보신당 논평] 첫 비례공천부터 '진보' 외면한 통합진보당 .. 5 | 왜? | 2012/03/02 | 722 |
77054 | 울산에 정형외과 추천 좀 해주세요 1 | ... | 2012/03/02 | 7,171 |
77053 | 강정마을을 위하여 1 | 할 수 있는.. | 2012/03/02 | 477 |
77052 | 생일인데 내일 뭐할까요?집에서 밥만 차려줘야 하나요? 1 | 생일이네요... | 2012/03/02 | 695 |
77051 | 파주 파주 맛집이요 추천부탁해요 2 | 사고픈맘 | 2012/03/02 | 1,344 |
77050 | 스위스미스 코코아 맛있어요?? 8 | 찹쌀 | 2012/03/02 | 2,657 |
77049 | 페라가모 구두굽을 바꾸고싶어요 2 | 마당놀이 | 2012/03/02 | 1,388 |
77048 | 70년대 초반 삼천만원.. 10 | 복희누나 | 2012/03/02 | 3,193 |
77047 | 강간미수 은폐 당사자를 비례로 세운 통진당 이정희 대표 트윗.x.. 4 | 왜? | 2012/03/02 | 1,285 |