What did God say he would do in response to this failure? What would God not do?
어떻게 해석하나요??
솔로몬이 신을 배신했다고 앞부분에 나와요//
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
미리 감사드립니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석 좀..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
r 조회수 : 588
작성일 : 2011-12-22 17:51:20
IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'11.12.22 5:55 PM (122.32.xxx.19)신이 이 실패에 대해 뭘 하겠다고 (어떻게 하겠다고) 말했습니까?
신이 뭘 안하겠다고 했습니까?
그러니까 첫번째 문장은 "내가 이렇게 이렇게 하겠다" 라고 하나님이 뭐라 말했죠? 라고 묻는 것이고
(이 실패란 솔로몬의 배신이나 실패를 뜻하는것 같네요)
두번째 문장은 첫번째 문장의 What God would do와 반대로 What God would not do, 즉 하나님이 뭘 안하시겠다고 말했죠? 묻는것 같네요.2. 원글이
'11.12.22 5:57 PM (125.184.xxx.158)너무 감사드립니다^^..저녁 맛있게 드세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 75942 | 나꼼수 오프라인 카페 4월 1일 오픈한대요 20 | 자게 | 2012/02/29 | 2,127 |
| 75941 | 그 들만의 리그 1 | 언제까지나 | 2012/02/29 | 565 |
| 75940 | 나는꼼수다 가 28일 핵폭탄을 터트렸다, 대문으로보내주셈 175 | .. | 2012/02/29 | 4,715 |
| 75939 | 내향적인 아이 3 | 내향적인 아.. | 2012/02/29 | 1,532 |
| 75938 | 초6 아이..새벽 1시 2시까지 만화책 만들다가 잠들어요. 4 | 봄방학 | 2012/02/29 | 823 |
| 75937 | 화상 아이 엄마가 그 뒤에 올린 글.. 답답하네요,참 27 | ... | 2012/02/29 | 5,904 |
| 75936 | 폐백때 절값 5천원 받아보신분 계세요?? 23 | 초고속광년이.. | 2012/02/29 | 24,016 |
| 75935 | 왜 자기 아이가 기죽는 걸 그렇게 두려워하나요? 10 | 의문 | 2012/02/29 | 3,043 |
| 75934 | 오늘 무슨 날인가요? 이사를 엄청 많이 하네요 6 | 이삿날 | 2012/02/29 | 1,466 |
| 75933 | 애들 한약먹이시나요? 6 | 보약 | 2012/02/29 | 1,099 |
| 75932 | 저는 정말 '등산 다이어트' 체질인가봐요. 4 | 검은나비 | 2012/02/29 | 3,262 |
| 75931 | 원피스 봐주세용~~ 6 | 데코원피스 | 2012/02/29 | 1,092 |
| 75930 | 구매하신분들께 여쭤봐요. | 맥북에어. | 2012/02/29 | 306 |
| 75929 | 뉴모닝 타시는 분들 연비 괜찮은거 같으세요? 3 | 뉴모닝 | 2012/02/29 | 1,940 |
| 75928 | 매월 936만원 받는 강용석. 4 | 사퇴한 | 2012/02/29 | 1,521 |
| 75927 | 감사합니다. (글 펑) 10 | 퇴근 | 2012/02/29 | 911 |
| 75926 | 아침에 사람 칠 뻔 했어요 ㅠ 6 | 오늘 | 2012/02/29 | 1,660 |
| 75925 | 집값보다 대출이 많은 집으로 이사 어떡하죠 10 | 이사 | 2012/02/29 | 2,041 |
| 75924 | 나씨나 나씨남편 모두 4 | 또라이들 | 2012/02/29 | 1,240 |
| 75923 | 남편의 상간녀를 법적으로 처벌 할 방법이 없을까요? 20 | 질문 | 2012/02/29 | 7,680 |
| 75922 | 어제 진중권이 백토에서 신동호한테 뭐라고 말했나요 7 | .. | 2012/02/29 | 2,490 |
| 75921 | 인터넷으로 티비보시는 분 계신가요? | 티빙? 리치.. | 2012/02/29 | 473 |
| 75920 | 40대 싱글 하프 트렌치코트 추천 좀 부탁드려요 4 | ** | 2012/02/29 | 1,348 |
| 75919 | 폭로의 시대 | 정신이 나갔.. | 2012/02/29 | 586 |
| 75918 | 운틴 가마솥 사이즈 문의요~ 6 | ^^ | 2012/02/29 | 2,793 |