on this Saturday 라는 표현이 맞나요?
금주 토요일에....
전치사 on 을 쓰는게 맞나요? 안 쓰는게 맞나요?
써도 맞고 안써도 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 질문 하나 드려요
영어 질문 조회수 : 637
작성일 : 2011-12-09 12:32:37
IP : 59.5.xxx.200
8 개의 댓글이 있습니다.
1. .---------
'11.12.9 12:33 PM (124.50.xxx.149)on 안쓰는게 맞아요. 그냥 this saturday.
2. 요일앞에는
'11.12.9 12:36 PM (112.146.xxx.47)쓰지만
this Sat. 할때는 거의 안쓰지요.3. 원글이에요
'11.12.9 12:38 PM (59.5.xxx.200)아이학교 영어 문제에 나온 것인데 아이가 문자로 보내와서 자세한 건 몰라요.
전치사 on 과 this 를 함께 쓰기도 하나요?4. 노노
'11.12.9 12:40 PM (202.140.xxx.211)안씁니다.
on Saturday (o) this Satuday(o)
coming Saturday(o)5. 저는
'11.12.9 1:06 PM (208.120.xxx.175)이번 토요일 이면 this Sat. 이지만,
"이번 토요알에" 의 뜻이면 on this Sat. 라고 해요.6. ...
'11.12.9 1:20 PM (124.5.xxx.88)왜 못 쓰겠어요.
물론 this Saturday 라고만 해도 부사 구실을 해서 이번 토요일에,,라는 뜻이 전달 될 수 있지만,
on this Saturday 라고 쓰면 더 정확한 영어가 되겠죠.
예문을 들자면,
Get your cupcake on this Saturday..
Small culture / language exchange party on this Saturday ..(출처: Goole 검색)7. ...
'11.12.9 1:22 PM (124.5.xxx.88)오자 정정
Goole 검색====> Google검색8. ...
'11.12.9 11:09 PM (175.124.xxx.157)on이랑 this랑 같이 절대 안 쓰거든요,
저 영어선생입니다.
잘 모르시는 분은 답글 안 쓰셨으면 좋겠어요...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 51099 | 1000년 명문가 우당 이회영 일가 10 | 명문가 | 2011/12/25 | 2,684 |
| 51098 | 요즘 장염이 유행이라던데, 증상이 어떤가요? 5 | 장염 | 2011/12/25 | 2,606 |
| 51097 | 일본산아닌거 없나요? 1 | 꽁치통조림 | 2011/12/25 | 954 |
| 51096 | 차이코프스키 - 제6번 <비창 교향곡> 1악장 2 | 바람처럼 | 2011/12/25 | 3,215 |
| 51095 | 출산 후엔 다들 그런건가요? 7 | 야옹엄마 | 2011/12/25 | 1,847 |
| 51094 | 보건소에서 예방접종을 했는데요 5 | .... | 2011/12/25 | 1,830 |
| 51093 | 정동영은 돌아온 탕자다.. 14 | 돌아온 탕자.. | 2011/12/25 | 1,929 |
| 51092 | 아이 진로에 대해 여쭤요 (특목고,일반고) 9 | 엄마 | 2011/12/25 | 2,300 |
| 51091 | 난동증 여자가 읽을만한 책 추천 부탁드려요 3 | 난독증여자 | 2011/12/25 | 1,248 |
| 51090 | 유치원생 클스마스 선물 아이패드 많이 하나요! 5 | 프랑크 | 2011/12/25 | 1,432 |
| 51089 | 美 LA타임즈 "인기 팟캐스트 '나꼼수' 중지 위해 정.. 1 | 참맛 | 2011/12/25 | 1,968 |
| 51088 | 맛있는 만두의 비결... 4 | 초보엄마 | 2011/12/25 | 3,218 |
| 51087 | 전여옥 의원에게 있어 진보의 조건이란 24 | 세우실 | 2011/12/25 | 1,592 |
| 51086 | KT직원들도 성과급 나오나요? 3 | 다이니 | 2011/12/25 | 3,489 |
| 51085 | 시댁에서 온 택배받고 울컥... 34 | ㅠㅠ | 2011/12/25 | 20,109 |
| 51084 | 오세훈의 사퇴 3 | 올해의 실수.. | 2011/12/25 | 1,204 |
| 51083 | JYJ 활동 방해 사실이라고 판명났다는데.. 19 | sm치사하네.. | 2011/12/25 | 2,164 |
| 51082 | 스티로폴박스 어디서 구하나요? 2 | 청국장 | 2011/12/25 | 787 |
| 51081 | 2011년 읽었던 책을 추천해주세요!!! (리스트 작성중) 18 | 책책책 | 2011/12/25 | 1,919 |
| 51080 | 올스텐 무선주전자 추천해 주세요 6 | 라이사랑 | 2011/12/25 | 3,941 |
| 51079 | 큰학교가면 진짜로 냉방에서 자야 하나요??(정씨걱정에 잠못이루는.. 8 | .. | 2011/12/25 | 2,041 |
| 51078 | 다리교정하기 | 안짱다리 | 2011/12/25 | 567 |
| 51077 | 시숙의 극존칭 ㅋ 1 | ㄴㄴ | 2011/12/25 | 927 |
| 51076 | 난생처음 갈비탕 끓였는데 3 | 난감 | 2011/12/25 | 1,270 |
| 51075 | 저 진짜 못됐죠? 벌써부터 명절스트레쓰에요.. 5 | 명절스트레쓰.. | 2011/12/25 | 2,115 |