82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

애매한 질문인데...같이 고민부탁드립니다 .

영어 조회수 : 775
작성일 : 2011-12-09 11:28:24

*한시간 후에 올게요

 I'll be back in 1hour. 라고 하지요.

 

그럼 1시간 내로 (안으로 )올게.

예를 들어 1시약속이면 늦어도 2시전에는 올예정일 경우는

어떻게 표현하면 좋을지요?

 

네이버에 검색해도 안나와서

82님의 지혜를 구하고자합니다.

 

미리 감사드립니다. ^^*

 

 

IP : 125.241.xxx.106
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '11.12.9 11:29 AM (119.64.xxx.151)

    within 은 어떨까요?

  • 2. 몽몽몽
    '11.12.9 12:03 PM (74.70.xxx.29)

    I will be back by 2 o'clock at the latest 는 어떨런지요?

  • 3. Yes
    '11.12.9 12:11 PM (101.170.xxx.203)

    I will do my best to come by 2pm even if running late, please wait for me.
    Or shall we make it at half past one? I will call or text you when I am finish.

    전 am, pm 더 많이 쓰구여, 구구절절 좀 길죠 ㅅ.ㅅ
    1 시간이나 늦을 거 같으면 차라리 한시반에 만날까 물어봐도 주세요, 전 10분만 늦을 거 같아도 바로 알리거든요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
47061 [부산일보 사태] 강탈된 정수장학회를 말한다 1~3편 4 발끈해 2011/12/09 1,220
47060 스마트폰(갤투)트윗 로그아웃 어찌하나요? 아침 2011/12/09 976
47059 수학풀때 식세우고 풀이과정 꼭 해야죠? 7 수학은? 2011/12/09 1,548
47058 단독 - 서울한복판 '나치 MB' 그림 장본인, 입열다 2 참맛 2011/12/09 1,669
47057 공지영 “김제동, 고발 때문에 너무 힘들어한다” 8 참맛 2011/12/09 2,801
47056 급)모니터에 낙서를 했네요. 1 엄마 2011/12/09 881
47055 도미노 50%쿠폰 안쓰시는 분 계신가요? 5 혹시... 2011/12/09 1,613
47054 실제로 자식들 집 여기저기 몇 달씩 다니며 사시는게 가능한가요?.. 30 ... 2011/12/09 9,177
47053 모임날짜 알리는 문자돌리면 답장안하는 사람 어찌해야할까요? 4 모임총무님들.. 2011/12/09 2,078
47052 강용석 의원측, 서울대 조국교수 고발 2 ..... 2011/12/09 1,679
47051 신성일..정말 바닥이네요.. 21 ... 2011/12/09 10,076
47050 갈비찜 해 보신 분.....도와 주세요ㅠㅠ 11 프라푸치노 2011/12/09 1,996
47049 82앱 개발자 마눌입니다 16 소심한 커밍.. 2011/12/09 8,606
47048 비교내신.. 3 질문 2011/12/09 1,640
47047 아이튠즈에서 김어준의 뉴욕타임스가 다운이 안돼요... 4 w 2011/12/09 1,285
47046 동시통역대학원 전망이 어떤가요? 11 채송화 2011/12/09 10,071
47045 교통위반 했다고 가지도 않은 곳에서 신고가 들어왔데요. 어쩌죠?.. 12 자유 2011/12/09 2,991
47044 최시중, 대기업 임원들 만나 ‘종편에 광고’ 압박 10 광팔아 2011/12/09 1,420
47043 초3학년 수학이 부족해요 2 -- 2011/12/09 1,882
47042 쌀 한 말을 가래떡으로 만들면 몇 키로나 10 가래떡 2011/12/09 21,790
47041 조선일보는 왜 “특검을 받아주자”고 했을까? 1 아마미마인 2011/12/09 1,130
47040 스마트폰 구입하고 싶은데 어디서 하셨나요? 2 복잡 2011/12/09 1,359
47039 아이가 매워보이는 걸 먹고 싶어해요 빨간데 안매운 유아식 레시피.. 13 흰둥이 2011/12/09 1,918
47038 천지인상 수상한 석해균 선장과 조성래 목사, 심사위원들 헤르만 2011/12/09 1,817
47037 남편. 쪼잔함의 극치.. 9 수수꽃다리 2011/12/09 4,248