82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

애매한 질문인데...같이 고민부탁드립니다 .

영어 조회수 : 753
작성일 : 2011-12-09 11:28:24

*한시간 후에 올게요

 I'll be back in 1hour. 라고 하지요.

 

그럼 1시간 내로 (안으로 )올게.

예를 들어 1시약속이면 늦어도 2시전에는 올예정일 경우는

어떻게 표현하면 좋을지요?

 

네이버에 검색해도 안나와서

82님의 지혜를 구하고자합니다.

 

미리 감사드립니다. ^^*

 

 

IP : 125.241.xxx.106
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '11.12.9 11:29 AM (119.64.xxx.151)

    within 은 어떨까요?

  • 2. 몽몽몽
    '11.12.9 12:03 PM (74.70.xxx.29)

    I will be back by 2 o'clock at the latest 는 어떨런지요?

  • 3. Yes
    '11.12.9 12:11 PM (101.170.xxx.203)

    I will do my best to come by 2pm even if running late, please wait for me.
    Or shall we make it at half past one? I will call or text you when I am finish.

    전 am, pm 더 많이 쓰구여, 구구절절 좀 길죠 ㅅ.ㅅ
    1 시간이나 늦을 거 같으면 차라리 한시반에 만날까 물어봐도 주세요, 전 10분만 늦을 거 같아도 바로 알리거든요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
48574 고승덕이 박태준 사위였나요? 21 dd 2011/12/14 28,696
48573 남자 라마나 알파카 코트를 맞추려면 어디서 어떻게..? 1 제 남친.... 2011/12/14 1,545
48572 얼떨결에 고백성사 4 성탄판공성사.. 2011/12/14 2,152
48571 코스트코 밍크담요(샤마 블랭킷)/ 창신담요 4 뭐 살까요?.. 2011/12/14 3,646
48570 이 모임은 끝난거겠죠? 3 아이린 2011/12/14 1,936
48569 아이 피아노 배우는 문제 여쭤요~ 5 피아노 2011/12/14 1,441
48568 화장하면 외투 깃에 묻어나지 않나요? 3 물광 2011/12/14 1,693
48567 코스트코 갈때마다 진상 하나씩은 보네요 4 어휴.. 2011/12/14 3,499
48566 살짝 시들한 고추.. 3 아까운 2011/12/14 1,221
48565 드라마 스포트라이트 재방보고 있는데 여러생각이 듭니다. 2 언론이 바로.. 2011/12/14 1,370
48564 팥죽 ,호박죽 가능할까요? 3 저도 냉동 .. 2011/12/14 1,361
48563 '형님 소환' 택일만 남았나 1 세우실 2011/12/14 1,215
48562 비타민C 어떤거 드세요? 3 비타민 2011/12/14 2,142
48561 유효기간 일주일 지난 에쎈뽀득.. 2 아까워요 2011/12/14 1,855
48560 조정래 '박태준 前포철회장을 존경하는 이유' 11 몰랐던 사실.. 2011/12/14 2,962
48559 수학은 진짜 노력하고는 그렇게 상관없는과목같습니다. 47 쿠웅 2011/12/14 11,903
48558 나꼼수 f3는 언제 귀국하시나요^^ 3 빨랑오소 2011/12/14 2,085
48557 fta 내년초 발효되면 이제 fta못막는건가요? 7 걱정 2011/12/14 1,464
48556 신하균 얼굴보면 떠오르는 사람 없으세요? 16 ,, 2011/12/14 4,231
48555 인천 서구 가좌동에서 제일 가까운 역은 어디에요? 6 눈사람 2011/12/14 3,090
48554 아까 시어머니 요양병원 글 보고요..저도 12 저도. 2011/12/14 4,747
48553 재봉질 좀 하시는분!! (해결했어요~) 5 나라냥 2011/12/14 1,563
48552 고민고민.. 1 병설유치원 2011/12/14 1,005
48551 남편 모임회비 봐주세요 6 나참 2011/12/14 1,809
48550 과외샘과 수업 그만두고 싶을때 어떻게 말하나요? 2 .. 2011/12/14 2,159