82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

애매한 질문인데...같이 고민부탁드립니다 .

영어 조회수 : 462
작성일 : 2011-12-09 11:28:24

*한시간 후에 올게요

 I'll be back in 1hour. 라고 하지요.

 

그럼 1시간 내로 (안으로 )올게.

예를 들어 1시약속이면 늦어도 2시전에는 올예정일 경우는

어떻게 표현하면 좋을지요?

 

네이버에 검색해도 안나와서

82님의 지혜를 구하고자합니다.

 

미리 감사드립니다. ^^*

 

 

IP : 125.241.xxx.106
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '11.12.9 11:29 AM (119.64.xxx.151)

    within 은 어떨까요?

  • 2. 몽몽몽
    '11.12.9 12:03 PM (74.70.xxx.29)

    I will be back by 2 o'clock at the latest 는 어떨런지요?

  • 3. Yes
    '11.12.9 12:11 PM (101.170.xxx.203)

    I will do my best to come by 2pm even if running late, please wait for me.
    Or shall we make it at half past one? I will call or text you when I am finish.

    전 am, pm 더 많이 쓰구여, 구구절절 좀 길죠 ㅅ.ㅅ
    1 시간이나 늦을 거 같으면 차라리 한시반에 만날까 물어봐도 주세요, 전 10분만 늦을 거 같아도 바로 알리거든요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
51122 한미FTA반대 현수막과 폰펫판매합니다. 2 자수정 2011/12/26 725
51121 정봉주에 대한 친박쪽 움직임 좋은 신호일까요? 12 송이 2011/12/26 2,313
51120 긴급 - 성폭행..말을못하겠어요.. 6 참맛 2011/12/26 8,890
51119 여성노숙인들, “엄동설한에 잠 잘 곳이 없어요” 2 참맛 2011/12/26 1,229
51118 적극적인 왕따도 문제지만 존재감 제로도 문제, 예전의 저 1 ........ 2011/12/26 1,138
51117 아주어린유아때도 힘의논리가 지배하더라구요. 4 gg 2011/12/26 1,256
51116 요즘 운동 뭐 하세요? 3 ... 2011/12/26 1,526
51115 야간쇼핑하다가 초유사버렸어요... 1 수정의혼 2011/12/26 1,445
51114 최근에 생산된 드럼 세탁기 써보신 분 어떠신가요..? 11 ... 2011/12/26 2,050
51113 공영주차장에 발레비를? 십년후 2011/12/26 1,217
51112 국민대 정치외교학과와 사회학과 둘중 어느 곳을 넣을까요? 11 마하트마 2011/12/26 3,171
51111 운동잘하면 일단 왕따되기가 힘든가요? 26 ?? 2011/12/26 6,086
51110 왕따 당했을때 아이에게 어떻게 대처하라 가르쳐야하나요? 7 ........ 2011/12/26 2,221
51109 학교폭력을 위해 상담전문가 대거푼다는 무식한 정부 11 ----- 2011/12/25 1,458
51108 며칠전 위내시경검사를 했는데 4 심각 2011/12/25 2,274
51107 통풍환자가 아마씨를 먹어도 되나요? 5 걱정맘 2011/12/25 3,585
51106 (급질!!)아이스박스 스티로폼 재활용 맞죠? 내놓으면 가져갈까요.. 2 급해용 2011/12/25 3,772
51105 파리바게트 정말 짜증났어요. 6 .. 2011/12/25 5,484
51104 희한한게 나왔는데요, "대통령 측근비리 종합 현황도&q.. 참맛 2011/12/25 1,636
51103 보건소or 소아과? 3 예방 접종 2011/12/25 574
51102 자주 못보고 전화자주 안하고 사는 형님한테 명절날 뭐라고 인사해.. 2 ㅇㅇ 2011/12/25 1,015
51101 화요일에 태백 눈꽃 열차 예매해 놨는데요 8 난감 2011/12/25 1,881
51100 왕따에 관해서 궁금한.. 12 -- 2011/12/25 2,106
51099 1000년 명문가 우당 이회영 일가 10 명문가 2011/12/25 2,684
51098 요즘 장염이 유행이라던데, 증상이 어떤가요? 5 장염 2011/12/25 2,606