급)중학생 성적증명서 영문발급
작성일 : 2011-12-09 09:37:23
1139768
학교에선 영문양식은 발급안된다는데 그렇다면,,,한글양식을 받아서 어디가서 발급받아야하나요?
IP : 211.117.xxx.13
6 개의 댓글이 있습니다.
1. !!
'11.12.9 9:39 AM
(14.35.xxx.97)
번역하시는데 가서 영문으로 번역하시고 공증받으셔야 할듯.
2. 재현맘
'11.12.9 10:13 AM
(116.37.xxx.2)
저도 필요해서 어제 신청했는데, 영문으로 된다는데요.
학교마다 다를 수 있겠지요...
3. 재은공주
'11.12.9 10:23 AM
(14.53.xxx.2)
영문 됩니다!
성적증명서와 재학증명서 모두 영문으로 학교에서 발급하도록 되어있어요.
담당자가 잘 몰라서 그러는 것 같은데,
교육청 전화했더니 학교에서 해주는 거라고 했다고 발급해 달라고 하세요.
(생활기록부는 영문발급 안되는 서류라 공증받아야 하고요...)
4. 카푸치노
'11.12.9 10:34 AM
(211.117.xxx.13)
학교에 전화했더니 행정실에서 안된다고 딱 자르셔서--;; 여기 목동이거든요. 담임선생님과 오늘 면담 요청했으니 가서 뵙고 교육청얘기도하고(재은공주님 확실한거죠!!!) 해서 발급받아야겠네요.
도움주셔서 감사합니다
5. 카푸치노
'11.12.9 11:07 AM
(211.117.xxx.13)
강서교육청문의 결과 중학생유학이 공식적으로 인정이 안되기때문에 영문발급니 안되는게 원칙이랍니다. 국문발급->영문공증 절차가있긴하나 인정이 될지는 모른다고--;;
6. 다 다른가보네요
'11.12.9 11:50 AM
(121.135.xxx.195)
저희 애 학교는 영문발급 해주던데요 분당이예요 저는당연히 번역할려고 아무말없이 성적증명서 발급해오랬더니. 행정실에서 먼저 영문으로할건지 한글로 할건지 묻더래요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 48542 |
SK주유상품권 25%할인 3 |
상품권 |
2011/12/14 |
1,752 |
| 48541 |
이효리, "위안부 옹호 말라"는 안티팬 메시지 받고 '씁쓸' 5 |
세우실 |
2011/12/14 |
2,313 |
| 48540 |
몇년전 탈북했던 분인데 데리고 다닐만한곳 어디가 좋을까요? 3 |
자유 |
2011/12/14 |
1,412 |
| 48539 |
헤나 염색약 어디서 구입해야 한나요? 3 |
봄아줌마 |
2011/12/14 |
4,158 |
| 48538 |
중.고등 어머니들.. 수학은 진짜 연산 이던가요? 14 |
계산기 |
2011/12/14 |
4,494 |
| 48537 |
rm |
알려주세요 |
2011/12/14 |
1,164 |
| 48536 |
아이들 단원평가나 중간 기말고사용으로 어느문제집? 1 |
,, |
2011/12/14 |
1,352 |
| 48535 |
장혁은 뿌나보고 느낀건데 대사가 길어지면 이상한소리나잖아요 12 |
텝스920 |
2011/12/14 |
3,232 |
| 48534 |
이유식용 무항생제 냉장 쇠고기 어디서 구입하시나요? 9 |
^^ |
2011/12/14 |
2,123 |
| 48533 |
감주(식혜말구요) 파는 곳이 있을까요? 1 |
먹고싶은데 |
2011/12/14 |
2,401 |
| 48532 |
"일본, 너희들이 한 짓을 똑똑히 봐야 한다" 7 |
^^별 |
2011/12/14 |
2,251 |
| 48531 |
이지형, 맥쿼리에서 근무했던 그아들 검찰 소환 4 |
이상득 아들.. |
2011/12/14 |
2,590 |
| 48530 |
미역국 끓일때 다시마로 국물내시나요? 4 |
미역국 |
2011/12/14 |
2,258 |
| 48529 |
방사능.불만제로 오늘 저녁 6시 50분 우리의 식탁을 위협하는 .. 5 |
. |
2011/12/14 |
3,388 |
| 48528 |
김제동씨가 부른 김광석?씨 노래 제목이 ?? 3 |
힐링캠프에서.. |
2011/12/14 |
2,146 |
| 48527 |
대봉시 2 |
화들짝 |
2011/12/14 |
1,827 |
| 48526 |
광남초 근처(광나루역) 식당 좀 소개해주세요.. 2 |
외식하자 |
2011/12/14 |
2,028 |
| 48525 |
나인웨스트 롱부츠, 이거 어떤가요?? 3 |
롱부츠 |
2011/12/14 |
2,821 |
| 48524 |
산**, 맛**같은 조미료는 어디에 쓰는건가요? 4 |
미료 |
2011/12/14 |
2,328 |
| 48523 |
인테리어 잘아시는분께 여쭈어요.. 2 |
ㅡㅜ |
2011/12/14 |
1,724 |
| 48522 |
몸이 좀 이상한 것 같아요 병이 생긴 건지.... 3 |
.... |
2011/12/14 |
2,715 |
| 48521 |
그렇다면 이기적인 부모들은 아까워서 어떻게 자식들은 먹이고 키웠.. 11 |
진짜 궁금... |
2011/12/14 |
5,718 |
| 48520 |
중고매매센터 SK엔카 믿을만한가요? 6 |
*** |
2011/12/14 |
2,431 |
| 48519 |
결혼10년차 가족외에는 모든사람들이 점점 불편해져가요 12 |
,,, |
2011/12/14 |
4,119 |
| 48518 |
에니어그램 어디서 검사해야하나요? 2 |
하면좋을까?.. |
2011/12/14 |
2,054 |
