82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

요즘 민심,,,,

명박 아웃 조회수 : 1,121
작성일 : 2011-11-30 12:49:14

미드를 다운 받아 봤는데요.

멘탈리스트

자막 시작하는데 해석자 첫말이

by자막 명박이,"여러분, 이거 다 거짓말 인거 아시죠"?

라며 시작하더군요,대부분 누굴 위해  해석 했다는 등 ,자막이 허술해도 이해하라는 등,처음 하는 자막이라는 등

하며 쓰는데...

하지만 영화 끝나고 나니,,,

by,자막명박이 "나는, 도덕적으로 완벽하다".

영화끝나고 너무 웃겨서 여기 옮깁니다.

요즘 젊은이들 정말 개면 넘쳐요.

IP : 124.50.xxx.21
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '11.11.30 12:57 PM (118.221.xxx.153)

    ㅎㅎㅎ 저두 그거봤었요...기미드갤 에서 나온자막인데....씁슬하면서도웃긴게..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
45928 현미밥은 아이 몇살부터 먹여야할까요? 11 햇살 2011/12/07 8,651
45927 이미 결혼했지만, 그냥 궁금해서요 - 예단 등 9 예단궁금 2011/12/07 2,833
45926 폐암간병 조언바랍니다. sk 2011/12/07 1,287
45925 2월까지 마치고 전학을 가려면 샘꼐 언제 말씀드려야 하나요? 1 .. 2011/12/07 1,211
45924 가염버터와 무염버터 맛의 차이를 모르겠어요.ㅠㅠ 4 홈베이킹 2011/12/07 19,152
45923 일산에서 중.고등 남학생 키우기 어떤가요? 10 이사 2011/12/07 1,587
45922 한나라당 유승민·원희룡 등 최고위원직 사퇴, 與 홍준표체제 붕괴.. 6 세우실 2011/12/07 1,288
45921 컴퓨터 화면 비율에 대해 갈쳐주실분~ 3 -- 2011/12/07 810
45920 혹시 윤남텍 가습기 공구하고 있는 카페나 정보 없나요? 1 깐따삐아 2011/12/07 1,365
45919 강아지 입양문제 10 ... 2011/12/07 1,537
45918 국민일보 - “트위터 때문에 망했다?” MBC 백분토론 조작 의.. 5 참맛 2011/12/07 1,839
45917 이주노, 23세 연하의 연인과 결혼 3 무시로 2011/12/07 2,164
45916 중국어를 배우는게 도움이 될까요? 7 과연 2011/12/07 1,750
45915 12월말의 제주도 어떤가요? 9 제주도 2011/12/07 1,490
45914 홍삼을 먹고부터 몸이 넘 아파요 15 야리야리 2011/12/07 4,657
45913 "국민 절망과 분노에 사죄‥책임을 지겠다" 유승민·원희룡·남경필.. 25 ... 2011/12/07 2,032
45912 코스트코에 블루베리케잌 있을까요? 그린그린 2011/12/07 750
45911 82쿡 쪽지 받은 거 확인하려면 마이홈에 일일이 들어가 봐야 하.. 7 쪽지 2011/12/07 645
45910 82님들의 4학년 딸아이는 어떠세요? 8 응석 2011/12/07 1,510
45909 욘사마가 꿈에 나타났어요. 2 욘사마 안좋.. 2011/12/07 730
45908 쌍욕한 남친과 이별.. 홀로인게 괴로워요.. 22 하아 2011/12/07 11,095
45907 12월 7일 [손석희의 시선집중] "말과 말" 3 세우실 2011/12/07 1,105
45906 한마디로 쏙 들어오네요 5 DDOS사태.. 2011/12/07 1,098
45905 면생리대 회사에서 쓰시는분들은 관리 어떻게 하세요? 8 면생리대 2011/12/07 2,592
45904 백토... 냉면집이요 3 백토요.. 2011/12/07 1,598