제가 영어는 정말 못합니다.
그런와중에 직구를 하게되어, 폴로 메일을 받았는데,
잘못 클릭을 해서 메일을 다신 안받겠다는 내용에 클릭을 하게되었어요.
그래서 그걸 취소해야되는데 관리자한테 메일내용을 어떻게 적어야하는지요.
"내가 실수로 클릭을 잘못하여 메일수신을 거부하겠다는 곳에 클릭을 하였으니
다시 수신할수있게 승인해주세요."
요렇게 내용을 보내고 싶은데 영작으로 하면 어떻게 하는건가요????
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
82님들~~제발 영작좀 부탁드려요~~
irun2u1976 조회수 : 528
작성일 : 2011-11-21 10:10:49
IP : 118.176.xxx.96
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 5년 살다 온 이
'11.11.21 12:20 PM (114.202.xxx.56)죄송하지만 윗분 다신 것은 좀 이상하네요.
제 영역도 완벽하진 않겠지만 차라리 간단하게 이렇게 하심이 어떨지요.
I just clicked the unsubscribe button by mistake. Please keep me on your subscription list.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 43783 | 동향 1층집.. 12 | 어떨지봐주세.. | 2011/12/05 | 4,096 |
| 43782 | 울트라 그레이트 빅엿 2 | jdelor.. | 2011/12/05 | 1,352 |
| 43781 | 산울림 노래를 실험적으로 많이 바꿨더군요 7 | 나가수시청기.. | 2011/12/05 | 1,796 |
| 43780 | 남편과 냉전중입니다. 8 | 에휴 | 2011/12/05 | 2,990 |
| 43779 | 김지수라는 배우에 대해서 궁금해요 22 | ^--^ | 2011/12/05 | 9,989 |
| 43778 | [반전] 5,18 시민군 헌정질서 수호위한 정당행위 무죄 4 | 호박덩쿨 | 2011/12/05 | 786 |
| 43777 | 김장하려고 북어대가리 삶는데 구수한 냄새가 아니고 7 | 김장 | 2011/12/05 | 2,164 |
| 43776 | 반기문 유엔 사무총장 봉하 방문, 노무현 대통령 묘역 참배 13 | 반기문? | 2011/12/05 | 2,420 |
| 43775 | 이삿짐 보관...좋은업체 알려주세요~ 1 | .. | 2011/12/05 | 1,011 |
| 43774 | 요즘 날씨 차에서 이불 둘둘 말고 자면 추울까요? 17 | 요즘 | 2011/12/05 | 3,731 |
| 43773 | ‘FTA 청원’ 판사들 향해 현직 부장검사 정면 비판 11 | ㅠㅠ | 2011/12/05 | 1,710 |
| 43772 | 집 좀 골라주세요 5 | ... | 2011/12/05 | 1,150 |
| 43771 | 한미FTA 반대 교수 1차 서명 3 | FTA저지 | 2011/12/05 | 1,570 |
| 43770 | 소설입니다..어쩌면 대선 총선 다 날라갈수있겠네요. | .. | 2011/12/05 | 1,478 |
| 43769 | 분당 서현역에 있는 꼬르륵 떡볶이 1 | .. | 2011/12/05 | 1,610 |
| 43768 | 선관위와 서버관리하는 KT간의 엇박자.. 1 | .. | 2011/12/05 | 887 |
| 43767 | 집나와 차안에 있어요.... 13 | 싸우고 | 2011/12/05 | 3,314 |
| 43766 | 해피콜 프라이팬으로 뭐해 드세요?? 1 | 문의 | 2011/12/04 | 1,249 |
| 43765 | 모차르트의 「바이올린 협주곡」 제3번 1악장 | 바람처럼 | 2011/12/04 | 1,099 |
| 43764 | 최구식 의원, 한나라당 홍보본부장 사퇴 4 | 세우실 | 2011/12/04 | 1,283 |
| 43763 | 시사매거진 2580 좀 웃기네요 11 | ㅋㅋㅋ | 2011/12/04 | 9,594 |
| 43762 | 12월달에 자동차세 납부하는달이죠? | 아침 | 2011/12/04 | 884 |
| 43761 | 이사 전후 입주청소 하보신분~~ 3 | 고라파고라파.. | 2011/12/04 | 2,300 |
| 43760 | 한미FTA발효되면 진짜 약값이나 병원비 막 오르나요??? 6 | 리민 | 2011/12/04 | 1,757 |
| 43759 | 나꼼수31 6 | 분당 | 2011/12/04 | 2,588 |