82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 발음 질문 하나만 할께요~

어려워요. 조회수 : 1,693
작성일 : 2011-11-15 17:35:02

미드로 영어공부 하고 있는 주부인데요..

오늘 유난히 안들리는 부분이 있는데..바로 trying to  에요..

유심히 들어보니 "츄라잉 투"라고 정확히 발음 안하고 "츄라이너"라고 발음 하던데..

제가 정확히 들은거 맞나요?

비격식으로 going to 를 줄여 고나 라고 발음하듯 trying to 도 츄라이너 라고 저 역시 발음해도 무방할까요?

답변 미리 감사드립니다.

IP : 125.129.xxx.238
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 발음
    '11.11.15 5:46 PM (14.52.xxx.98)

    들으신 발음이 맞는것 같습니다
    그런데 따라하시는 건 별로 추천하고 싶지는 않네요

    영어가 쓰이는 곳은 미국 뿐아니라 여러 국가이고
    실제로 저렇게 발음하지 않는 쪽이 더 많다고 생각해서요

    그냥 특징으로만 생각하시되
    어차피 외국인이 영어를 할 때 저런 발음은 그냥 흉내내기에 불과한 것 같아요
    정확하게 발음 또박 또박 하는게 훨씬 좋습니다

  • 2. 미국살아요
    '11.11.15 5:50 PM (108.64.xxx.171)

    미국산지 거의 30년인데 아직 trying to를 츄라이너 라고 발음한건 들어본적이 없네요.

    going to > gonna 이야기 하신것두 고나가 아니고 가나 라고 보통읽는데요 가-아-나 를 빨리 이야기한다고 생각하시면 되요.

    California지역쪽 발음이고요 지역에 따라 조금 틀리게 발음할수도 있어요

  • 3. 동의
    '11.11.15 5:50 PM (114.202.xxx.56)

    저도 윗분과 동의합니다.
    원글님이 영어가 정말 유창하셔서 원어민과 비슷한 속도와 발음, 어휘력으로 수다떨 수 있는 실력이 아니라면 그냥 자신의 전체적인 영어 수준에 맞춰서 또박또박 발음하는 것이 더 자연스럽게 들려요.
    trying to를 어떻게 발음할까 하는 문제는 전체 영어 실력 향상이라는 목표달성에 있어서는 사실 매우 사소한 부분일 수도 있구요..

  • 4. 원글이.
    '11.11.15 6:00 PM (125.129.xxx.238)

    네 윗분들 답변 모두 감사합니다.
    미드 대사를 들으면서 똑같이 따라하는 연습을 있었거든요..^^
    하지만 님들 말처럼 일단은 그렇게 들릴수 있다는것 정도만 알고 정확한 발음으로 해야겠네요..^^
    감사하빈다.

  • 5. ^^
    '11.11.15 6:07 PM (180.231.xxx.61)

    I'm just trying to remember 이거 듣고 계시는거 아니세요?
    저도 듣고 있습니다. 하하

  • 6. 들리는 그대로
    '11.11.15 6:15 PM (128.134.xxx.85)

    들리는 그대로 발음하시는게
    여러 영어 전문가들이 적극강조하는 방법입니다.

    자기가 아는 발음을 고집하지 말고
    들리는 그대로 발음해야 한다고 합니다.

    여러이유가 있겠지만
    그중에 가장 큰이유는
    바로 리스닝 때문입니다.

    들리는 그대로 따라해야
    리스닝 실력이 단기간에 빠르게
    상승합니다.

  • 7. 츄라이너는
    '11.11.15 9:40 PM (211.234.xxx.162)

    좀 웃기는데요 좀 아닌듯 뒤에 다른 단어땜에 언뜻 들린거아닌가싶응데

  • 8. 음 빨리 발음해 보니
    '11.11.15 11:15 PM (112.154.xxx.155)

    츄라이너도 되긴 하네요 .. 그런데

    어쨋든 그걸 trying to , 라고 알아 듣는게 중요한거지
    그렇게 발음해서 역효과 날 수도 있어요

    어차피 그렇게 발음 해봤자 다른게 발음 잘 안될테니까요

    천천히 또박또박 하는게 더 나아요

  • 9. ...
    '11.11.16 10:02 AM (182.210.xxx.14)

    가능은 할꺼 같은데, 실제로 저정도로 발음할정도로 제가 발음이 빠른게 아니라...쓸일이 있을지 모르겠어요...일단 저렇게 발음하는경우도 있다 정도로 알아두면 다음에 리스닝할때 도움이 되겠네요...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
41480 서민시장?…박원순 4만2000원 아침식사 40 세우실 2011/11/24 5,423
41479 ↓↓↓↓↓밑에 괴담 직업 물어보는 사람 패스하세요 3 니가괴담 2011/11/24 886
41478 다 들통난 괴담 계속 올리는 사람들 정체가 뭡니까 ? 11 직업이뭐죠 2011/11/24 1,467
41477 건강보험관리공단에 전화해서 상담원에 물어봤어요. 24 2011/11/24 3,661
41476 크리스마스 이브에 다들 모하세요?? 2 jjing 2011/11/24 1,612
41475 이런 시국에 죄송한데요. 김장에 사과갈아넣는 대신 사과즙 넣어도.. 1 FTA결사반.. 2011/11/24 2,265
41474 공부 포기하고 연예인되려는 동생 4 프리다걸 2011/11/24 2,107
41473 3년전에 저지른 크나큰 실수 31 써니큐 2011/11/24 10,692
41472 틈을 안주네요.- 의료민영화수순 7 어쩌나 2011/11/24 2,027
41471 의사들은 왜 그러죠? 20 도대체 2011/11/24 3,873
41470 ↓↓↓↓↓저 아래 무식한 알바 글 패스해주세요 여론조사글이요.... 1 무식한알바 2011/11/24 1,015
41469 임신 32주인데 입덧을 다시 하는 걸까요? 1 임산부.. 2011/11/24 2,175
41468 건강 보험료가 자꾸 오르는 것은 민간 의보를 위한 내성 길들이기.. 3 ... 2011/11/24 1,595
41467 베이커 미 경제정책센터 소장, “FTA 특허조항 때문에 한국 I.. 3 참맛 2011/11/24 1,668
41466 여론조사는 한결같이 FTA 찬성이 압도적이네요... 2 현명한국민 2011/11/24 1,757
41465 불멸의 김선동 - 팟캐스트 사월의눈동자.. 2011/11/24 1,679
41464 이명박 대통령 될때 그래도 지가 나라를 망해먹기야 하겠어? 7 .... 2011/11/24 1,893
41463 영어 원어민 쌤이 무조건 좋다고 생각하세요? 9 이 시국에 .. 2011/11/24 3,035
41462 정부 FTA 지원대책 늘린다‥내주 발표 7 세우실 2011/11/24 1,672
41461 여러분 긴장타세요 이명박은 만만한 놈이 절대 아닙니다. 4 호호홋 2011/11/24 3,228
41460 장래희망이 환경미화원인 울아들 12 fta도 심.. 2011/11/24 2,940
41459 없이 산게 한이였나 역대최고 먹튀가 될듯 6 서생원 2011/11/24 2,300
41458 동네 미용실 너무 올랐어요 1 비싸요 2011/11/24 2,496
41457 FTA 후속예산, 비준안 처리 5시간 전 여야 합의 통과 3 자유 2011/11/24 1,814
41456 임신 6주 정도 되었는데요 회 먹으면 안되나요? 11 임신 2011/11/24 4,473