82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한->영 번역 해주실 분(PPT 5장 분량) 오늘 밤까지 완성해야 합니다~

동구리 조회수 : 1,199
작성일 : 2011-11-05 09:38:40

안녕하세요.

 

종종 여기서 영어 자문을 구하고는 했는데요..

요거는 제가 그냥 묻기에는 능력자님의 기술을 그냥 뺏는 것 같아서요..

번역을 맡기려고 합니다.

 

회사 소개 자료중 일부이구요.

긴 내용은 아니에요..그런데 단어가 좀 딱딱해서요..

 

투자목적 *****

상권확보 *****

모 요런식의 단어가 자주 등장하니까요

이런거에 익숙하신 분이 해주시면 참 감사하겠습니다.

 

agyna@hanmail.net으로 메일 주시면 자료 보내드리고. 자료 확인 뒤 다시 번역료 알려주시면 될 것 같습니다.

 

 

 

IP : 210.118.xxx.254
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    39004 솔직하지 않은 친정엄마가 화가나요. (본문 수정했어요.) 4 ,,,,,,.. 2011/11/21 2,208
    39003 초등수학문제인데 도움 요청드립니다--;; 34 민브라더스맘.. 2011/11/21 1,946
    39002 (면접)질의 3 면접 질문 2011/11/21 662
    39001 이사청소업체...믿고 맡길만한가요? 9 과연... 2011/11/21 2,462
    39000 11월 21일자 민언련 주요 일간지 일일 모니터 브리핑 세우실 2011/11/21 401
    38999 뉴욕타임즈가 보도한 안철수신드롬 4 외신 2011/11/21 1,350
    38998 하얀 니트는 때가 많이 타나요? 2 likemi.. 2011/11/21 946
    38997 호프집 안주에 나오는 쥐포 5 어디서파나요.. 2011/11/21 1,754
    38996 이분 성형 동일인물 맞을까요? 有 36 ... 2011/11/21 11,751
    38995 왜곡보도 대비 종편채널 로고 구분하기 5 날개 2011/11/21 775
    38994 드라마 찍는 환경이 불합리하던 어쩌든 상관없이.... 1 rms 2011/11/21 942
    38993 아기가 음식을 다른데 놔두고 장난을 치는것같은데요 2 똘똘맘 2011/11/21 1,285
    38992 몸 여기저기서 우두둑 소리가 나요..특히 침대에서 일어날 때 1 임산부 2011/11/21 1,036
    38991 몸무게 계산하기... 6 은새엄마 2011/11/21 1,542
    38990 55세여성이 제왕절개로 최고령 출산을 했데요 4 ㅎㅎㅎ 2011/11/21 2,804
    38989 붙으라는 건 자꾸 떨어지고 ... 1 내복 2011/11/21 786
    38988 남한지하당 ‘왕재산 간첩단’이 무시무시한 짓을? 3 ??? 2011/11/21 946
    38987 나꼼수 후드티 방금 도착했어요^^ 4 만족^^ 2011/11/21 1,478
    38986 면 을 주식으로 하는나라가 어딜까요?? 4 알려주세요 2011/11/21 1,458
    38985 sbs플러스 미워도 다시한번에서 시청자 평가단을 모집합니다 우지훈작가1.. 2011/11/21 626
    38984 아파트 입구옆 가로수에 붙은 사시합격 플래카드를 제재 가능할까요.. 38 글쎄. 2011/11/21 8,180
    38983 패딩부츠 vs 어그 3 겨울 2011/11/21 2,108
    38982 고대 안산병원 고민고민 2011/11/21 803
    38981 후회되요ㅠ.ㅠ 3 야식이 2011/11/21 1,292
    38980 죽전에머리잘하는곳좀알려주세요 머리 2011/11/21 543