82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

보조바퀴 달린 네발 자전거 영어로?

나르 조회수 : 4,416
작성일 : 2011-11-02 14:11:45

외발 자전거 unicycle

두발 bicycle

세발 tricycle

아이가 네발 자전거는 뭐냐고 묻는데 사전엔 안나와있네요.

보조바퀴 달린 네발 자전거...

영어로 그냥 bicycle 로 하면 될까요?

IP : 183.98.xxx.32
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. English
    '11.11.2 2:13 PM (121.190.xxx.212)

    보조바퀴는 training wheels라고 합니다.
    a bicycle with training wheels

  • 2. 나르
    '11.11.2 2:14 PM (183.98.xxx.32)

    아하! 감사합니다.*^^*

  • 3. ...
    '11.11.2 2:23 PM (14.35.xxx.97)

    Quadrabyke

  • 4. English
    '11.11.2 2:26 PM (121.190.xxx.212)

    quadrabyke 윗님이 적어주셨네요~ ^^
    quadrabyke는 앞바퀴 두 개, 뒷바퀴 두 개로 뒷바퀴가 약간 작기는 하지만
    네 개의 바퀴가 균형잡힌 모습이네요.
    흔히 두발자전거에 보조바퀴가 붙은 것과 구분되나봐요.
    google에 넣으면 사진들 볼 수 있어요.

  • 5. 나르
    '11.11.2 2:29 PM (183.98.xxx.32)

    덕분에 quadrabyke 라는것도 알게되었네요. ㅋㅋ 감사합니다.

  • 6. 미국 10년 넘게
    '11.11.3 2:38 AM (67.169.xxx.64)

    살았는데 제가 베우네요..

    저흰 그냥 바이크라고 하는뎅....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
40289 '존버'가 무슨 뜻이에요? 3 트위터초보 2011/11/25 79,293
40288 많이 읽은글에 방언터지셨다는 분에게... 8 쿠바의여인 2011/11/25 2,274
40287 멕시코 FTA 12년후..반군이 된 시민들 9 비를머금은바.. 2011/11/25 1,319
40286 시위와 나꼼수 야외공연 나올 때 필수품. 1 ... 2011/11/25 1,009
40285 11월 25일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2011/11/25 519
40284 위통위원장실 전화 좀 부탁해요. 아. 넘 열받아서 5 ........ 2011/11/25 819
40283 박근혜, "학벌 파괴, 능력 평가" 취업자격시험 제안 8 우언 2011/11/25 1,690
40282 링크 수정 - 빅빅뉴쑤! 경향신문 24일자 무료배포하네요! 13 참맛 2011/11/25 1,514
40281 감사하면 행운이.. 3 네잎 클로바.. 2011/11/25 1,280
40280 전 왜 그 남학생에게 감정이입이 되는 걸까요? 56 고3남학생 2011/11/25 11,274
40279 한미FTA6대 수출품목들 중 자동차 빼고는 재미 없어, 나머진 .. 7 참맛 2011/11/25 881
40278 이 인형 아이디어상품이네요. 자꾸 그분 얼굴 넣고싶네. 9 웃음조각*^.. 2011/11/25 2,299
40277 11월 25일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 세우실 2011/11/25 656
40276 속보) 전국 한의과대학 학생회연합, FTA폐기 동시 상경투쟁 결.. 8 참맛 2011/11/25 2,432
40275 뿌리 깊은 나무를 보다....한글...우리는??? 7 새싹이 2011/11/25 2,013
40274 KT 2G 폰을 이번에 교체해야 하는데요 6 .. 2011/11/25 1,420
40273 모임에서 조리있게 말 잘하려면 어떻게 해야 할까요? 2 소셜포비아 2011/11/25 2,210
40272 부모님께서 빨갱이라 하는 말에... 7 의연하게 2011/11/25 1,504
40271 초등저학년 남아 부츠 신기나요? 2 부츠 2011/11/25 1,322
40270 미국인이 말하는 한미fta폐기해야 하는 이유 2 mbout 2011/11/25 1,735
40269 탁현민교수님이 올려주신 매국송, 각 지역별로 정리되어 있어요. .. 1 mbout 2011/11/25 1,464
40268 일본유학생이 쓴 조혜련 만행기래요. 39 매국노조혜련.. 2011/11/25 34,257
40267 대체 1프로도 아닌 우리 친정부모님은 왜 나보고 빨갱이라고 하는.. 13 한나라당싫어.. 2011/11/25 1,820
40266 블로거들의 이벤트와 공구의 차이가 뭔가요? 2 블로그 2011/11/25 1,530
40265 나꼼수 공연 사진 '당신이 희망입니다' - 사진 많아요. 스압 .. 11 jen 2011/11/25 2,707