자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작 도와주실 분 계실까요?^^;;
이룬다 조회수 : 1,379
작성일 : 2011-10-26 23:29:38
내일 거래처에 영문 메일을 보내야 하는데 영문법이 안맞는거 같아서요 ㅠㅠㅠ 제가 보내고 싶은 내용은 커버페이지에 상품명세서가 있는데 우리는 받지 못했다 그리고 기타비용을 청구 했는데 어음상의 통화단위와 달라 적용을 할 수없어 9만불만 보냈으니 확인 후 답변 바랍니다....
IP : 211.108.xxx.88
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 의문점
'11.10.27 5:46 AM (118.217.xxx.105)We should let you know that the Merchandise List shown in the cover page is missing.
Another issue is that we have sent only $90,000 for the miscellaneous expenses you demanded earlier, due to the discrepancy between the currency unit of the note payable and that of the demanded amount. Please note and reply.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
54849 | 베이비시터비용 시세좀 알려주셔요 7 | 스맛폰 | 2012/01/04 | 1,529 |
54848 | 서울대생이 생각하는 사교육... 7 | Zeal | 2012/01/04 | 2,725 |
54847 | 어머나.. 35만명이..방금 선거인단 신청하고 왔어요 2 | 산이맘 | 2012/01/04 | 885 |
54846 | IH밥솥 사려는데요~ 쿠첸 ?? 쿠쿠??? 6 | 밥솥고민 | 2012/01/04 | 8,010 |
54845 | 쇼설로 산 미용실 - 아, 죽갔습니다 8 | 싼게 비지떡.. | 2012/01/04 | 3,228 |
54844 | 울쎄라 해보신분 있어요?? | 피부미인되기.. | 2012/01/04 | 1,132 |
54843 | 저희 형편에 월세 어느정도가 적당할까요? 5 | dd | 2012/01/04 | 1,284 |
54842 | 하이킥보다가 궁금해서 글 올려요(혹시나 스포?가 있을지도 모름).. 9 | 궁금 | 2012/01/04 | 1,600 |
54841 | [급질] 덜 익은 콩나물 다시 삶아도 되나요? 1 | 요리잼병 | 2012/01/04 | 1,743 |
54840 | 보건소나 보건지소에서 감기진료도 되겠죠? 3 | 되겠죠? | 2012/01/04 | 1,614 |
54839 | 빌보 나이프 접시를 사려고하는데요 5 | 빌보 | 2012/01/04 | 1,821 |
54838 | 남편 마이너스통장이 있는지 2 | 정말 미치겠.. | 2012/01/04 | 1,253 |
54837 | 브레인의 결말 8 | ㅉㅉ | 2012/01/04 | 2,442 |
54836 | 문자 답글 7 | 그냥 | 2012/01/04 | 1,193 |
54835 | 서울에서 KT 2G폰 사용자인데..^^ 10 | ㅎㅎㅎ | 2012/01/04 | 1,191 |
54834 | 화성인에 나오는 사람들 실제로도 그렇게 사는걸까요? 아님 컨셉?.. 2 | 음 | 2012/01/04 | 1,083 |
54833 | 재혼하고 싶어서요 8 | ㅠㅠ | 2012/01/04 | 4,029 |
54832 | 저는 컵만 보면 정신을 못차리고 사와요... 6 | 크 | 2012/01/04 | 1,944 |
54831 | 흐미..양파즙 사이트 추천좀 해주세요.. 3 | 아이보 | 2012/01/04 | 1,212 |
54830 | 왜 스마트폰 요금은 기본료가 그리 비싸게 책정되었나요? 2 | 무식 | 2012/01/04 | 1,062 |
54829 | 네이버 블로그 쉽게 하는 방법 | ,,, | 2012/01/04 | 693 |
54828 | 아이허브에서 유산균 구입하려구 해요 2 | 아가 | 2012/01/04 | 3,564 |
54827 | 지혜를 좀 주세요. | 칠순기념 | 2012/01/04 | 331 |
54826 | 자신의 캐리어 가방이..몇인치인지..를 몰라요..ㅠ 3 | 궁금 | 2012/01/04 | 1,971 |
54825 | 감동 받은 짧은 이야기 2 | 대박 | 2012/01/04 | 900 |