82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 질문 하나 할께요

123 조회수 : 4,123
작성일 : 2011-10-26 00:11:05

아이랑 만화를 보는데 (curious george)

knock you socks off

란 말이 나오네요. 무슨 뜻인지 아시는분 알려주세요.

네이버 사전에 찾아봐도 잘 안나오는거 같아서요^^

 

또 이 역시 아이랑 책 읽다가 나온 말인데..간단한듯 하면서도

beach is to fun

이란 제목의 책이고 책 내용이 다 이렇게 이루어져있어요.

up is to down

sun is to warm

뭐 이런식으로요..

 

이게 비치는 재미있기 위해 존재한다..

이런뜻인가요?

 

 

IP : 209.134.xxx.245
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 찾아보니까
    '11.10.26 12:15 AM (128.103.xxx.180)

    knock your socks off는 it amazes and surprises you, usually in a positive way. 좋은 쪽으로 놀랄 때 쓰는 표현으로 나와 있네요.

    beach is to fun 이거는 주어에 나와 있는 단어의 특성을 연결짓는 것 같아요.
    be동사를 존재한다로 해석할 것이 아니라, up이면 down으로, 해는 따뜻해지는 것으로....단순하게요.

  • 2. 원글
    '11.10.26 12:24 AM (209.134.xxx.245)

    완전 감사합니다.
    많이 도움이 되었어요

  • 3. 아줌마
    '11.10.26 4:11 AM (2.216.xxx.214)

    6살 우리 딸이
    양말을 벗어던지고
    비치에서 재밌게 놀래요
    올라갔다 내려갔다
    태양도 따뜻하데요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
32459 저도 투표하고 출근했습니당~ 5 10월 마지.. 2011/10/26 3,957
32458 전자사전 추천좀 해 주세요. 고1맘 2011/10/26 4,317
32457 트위터 초보,, 2 10 2011/10/26 3,733
32456 재수 없는 날... 1 인천시민 2011/10/26 3,747
32455 선관위 1390 전화했더니~ 3 하늘빛 2011/10/26 4,986
32454 11월 26일 결혼기념일에 국내 여행 추천해주세요~* 1 리리 2011/10/26 4,374
32453 아이가 얼굴을 테이블에 부딪혀서 볼 부분이 딱딱해졌는데 어떡하죠.. 2 아기엄마 2011/10/26 4,346
32452 10점 만점에 3 10 10히.. 2011/10/26 4,263
32451 선관위 도장 안 찍혀 있다는 글 많습니다. 확인 꼭!! 2 하늘빛 2011/10/26 4,973
32450 인터넷 리딩타운 시켜보신 분 계신가요? 인터넷 2011/10/26 4,009
32449 지난 밤 10번도 넘어 일어 난것 같네요 ㅠㅠ 2 노심초사 2011/10/26 3,904
32448 투표소 몰라서 투표 못하시는 분?? 3 돈나라당 2011/10/26 4,625
32447 선과위 홈피 지금도 다운중.. 한걸 2011/10/26 3,996
32446 줌인줌아웃에 투표인증샷 올라올줄 알았는데 없네요.. 1 밝은태양 2011/10/26 4,366
32445 선거운동하신 야당 시민 연예인 - 모두 진심으로 고맙습니다. 2 의문점 2011/10/26 4,137
32444 선관위 정말 꼼수네 8 하늘빛 2011/10/26 4,872
32443 요즘 단풍 어디가 좋나요? 3 oo 2011/10/26 4,268
32442 투표하고 출근중.. 7 나무... 2011/10/26 4,325
32441 나경원과 박원순의 인생행보...같은점 다른점 10월은 웃.. 2011/10/26 4,124
32440 우리딸이 19 ^^ 2011/10/26 6,264
32439 안철수 교수 투표했답니다 3 화이팅 2011/10/26 4,572
32438 투표용지에 선관위 도장 찍혔나 확인하세요 3 ㅇㅇ 2011/10/26 4,149
32437 10 번 찍었어요 6 의문점 2011/10/26 4,491
32436 10번의 노래를 듣고 싶습니다. 2 10월에는 2011/10/26 3,837
32435 분노는 나의 힘 3 10 2011/10/26 4,015