82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문 하나 할께요

123 조회수 : 1,268
작성일 : 2011-10-26 00:11:05

아이랑 만화를 보는데 (curious george)

knock you socks off

란 말이 나오네요. 무슨 뜻인지 아시는분 알려주세요.

네이버 사전에 찾아봐도 잘 안나오는거 같아서요^^

 

또 이 역시 아이랑 책 읽다가 나온 말인데..간단한듯 하면서도

beach is to fun

이란 제목의 책이고 책 내용이 다 이렇게 이루어져있어요.

up is to down

sun is to warm

뭐 이런식으로요..

 

이게 비치는 재미있기 위해 존재한다..

이런뜻인가요?

 

 

IP : 209.134.xxx.245
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 찾아보니까
    '11.10.26 12:15 AM (128.103.xxx.180)

    knock your socks off는 it amazes and surprises you, usually in a positive way. 좋은 쪽으로 놀랄 때 쓰는 표현으로 나와 있네요.

    beach is to fun 이거는 주어에 나와 있는 단어의 특성을 연결짓는 것 같아요.
    be동사를 존재한다로 해석할 것이 아니라, up이면 down으로, 해는 따뜻해지는 것으로....단순하게요.

  • 2. 원글
    '11.10.26 12:24 AM (209.134.xxx.245)

    완전 감사합니다.
    많이 도움이 되었어요

  • 3. 아줌마
    '11.10.26 4:11 AM (2.216.xxx.214)

    6살 우리 딸이
    양말을 벗어던지고
    비치에서 재밌게 놀래요
    올라갔다 내려갔다
    태양도 따뜻하데요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
53268 건식화장실 해보려구요~ 1 추천 2011/12/31 2,016
53267 덴마크에도 왕따..kbs에서 영화 IN A BETTER WORL.. 3 빨리빨리 K.. 2011/12/31 1,324
53266 고 김근태님께서 노무현대통령 서거후 이명박이한테 보낸 편지 18 ㅠㅠ 2011/12/31 4,215
53265 해돋이 보러 가고싶어요..ㅠ 2 휴우 2011/12/31 1,063
53264 故김근태 의원의 고문. 5 분노 2011/12/31 1,381
53263 본선진출자 5명만 한미 FTA거론? 잘뽑자 2011/12/31 781
53262 시험결과를 기다릴 때 어떻게 하시나요? 1 여러분은 2011/12/31 1,243
53261 올리브유 1 ... 2011/12/31 724
53260 하느님은 이근안 같은 인간을 어떻게 목사로 받아주시나요. 22 도데체 2011/12/31 2,792
53259 가요대축제 올해의 노래 비스트 픽션 12 ..... 2011/12/30 3,073
53258 정봉주 무죄! [조퉁소의 천리장정 4일차] 1 참맛 2011/12/30 998
53257 초2아이 말투 9 과외선생 2011/12/30 2,141
53256 재생크림 어떤거 많이 쓰세요?? 5 ... 2011/12/30 3,716
53255 스웨터에 곰팡이가 피었어요..ㅠㅠ 2 초롱할매 2011/12/30 1,670
53254 정준호사회 왕짜증 21 엠비씨 2011/12/30 8,367
53253 [속보]"한미FTA 재협상하라" 국회, 결의안.. 11 호박덩쿨 2011/12/30 1,851
53252 [펌] 여러분을 1분안에 울려드릴께요....... 14 불티나 2011/12/30 2,373
53251 비타민 뭐 먹이세요. 3 partyt.. 2011/12/30 1,088
53250 한국여자 ,가장 많은 얼굴이라고 하네요 有 37 ... 2011/12/30 12,272
53249 지금 kbs가요대전진행하는 kbs박사임아나운서요 7 2011/12/30 3,735
53248 비발디의 <사계> 중 - 봄(Four Seasons .. 6 바람처럼 2011/12/30 2,608
53247 제가 기억하는 김근태 님의 한마디.... 2 명박 악마 2011/12/30 1,314
53246 잤는데 허리 아파 죽겠네요. 소파에서 2011/12/30 704
53245 떡국 먹으러 봉하갑니다 8 밝은세상 2011/12/30 1,848
53244 임신하면..감정의 변화가 생기겠지만..... 2 갸우뚱 2011/12/30 890