82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문 하나 할께요

123 조회수 : 1,992
작성일 : 2011-10-26 00:11:05

아이랑 만화를 보는데 (curious george)

knock you socks off

란 말이 나오네요. 무슨 뜻인지 아시는분 알려주세요.

네이버 사전에 찾아봐도 잘 안나오는거 같아서요^^

 

또 이 역시 아이랑 책 읽다가 나온 말인데..간단한듯 하면서도

beach is to fun

이란 제목의 책이고 책 내용이 다 이렇게 이루어져있어요.

up is to down

sun is to warm

뭐 이런식으로요..

 

이게 비치는 재미있기 위해 존재한다..

이런뜻인가요?

 

 

IP : 209.134.xxx.245
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 찾아보니까
    '11.10.26 12:15 AM (128.103.xxx.180)

    knock your socks off는 it amazes and surprises you, usually in a positive way. 좋은 쪽으로 놀랄 때 쓰는 표현으로 나와 있네요.

    beach is to fun 이거는 주어에 나와 있는 단어의 특성을 연결짓는 것 같아요.
    be동사를 존재한다로 해석할 것이 아니라, up이면 down으로, 해는 따뜻해지는 것으로....단순하게요.

  • 2. 원글
    '11.10.26 12:24 AM (209.134.xxx.245)

    완전 감사합니다.
    많이 도움이 되었어요

  • 3. 아줌마
    '11.10.26 4:11 AM (2.216.xxx.214)

    6살 우리 딸이
    양말을 벗어던지고
    비치에서 재밌게 놀래요
    올라갔다 내려갔다
    태양도 따뜻하데요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1741808 입술 필러 하신 분? 궁금 16:43:00 34
1741807 오로라 및 북유럽 여행, 노르웨이와 아이슬란드 어디 가요? 오로라 16:42:38 45
1741806 민주당)당대표 투표날짜에 못했는데 또 기회있나요? 투표 16:42:25 32
1741805 선진국은 이래서 선진국이군요. 원글이 16:39:04 296
1741804 10개 이상 못 찾으면 치매 초기 증상  7 .. 16:37:56 401
1741803 갑자기 국산 과일. 유제품 비싸단글이 ㅎ 8 .... 16:37:06 184
1741802 한미 FTA는 왜 욕한거에요 13 . 16:34:49 305
1741801 BBC도 성공이랍니다 2 관세협정 16:34:38 646
1741800 압구정 현대 토지지분 2 궁금 16:33:32 331
1741799 옛 선조들은 요즘처럼 단백질 섭취 어려웠을 텐데 어떻게 섭취했을.. 9 단백질 16:32:08 319
1741798 잔치국수에 푸주 넣으면 이상할까요? 18 ... 16:30:29 377
1741797 성심당 낮에 가도 빵은 있지요? 2 성심당 16:29:54 293
1741796 민생지원금 첫 사용으로 써브웨이 샌드위치 먹었어요. 3 ... 16:29:53 270
1741795 광우병 집회 다녔던 언니들, 그동안 미국 소고기 한번도 안드셨겠.. 27 광우뻥 16:28:56 538
1741794 김건희 논문 박사학위준 교수들 2 ㄱㄴ 16:28:15 404
1741793 스토킹살해사건 언급 이대통령 고맙습니다-숏츠 2 ㅇㅇ 16:23:03 390
1741792 냄새 적게 생선구이하는 방법 없을까요? 3 .. 16:20:18 283
1741791 브래지어가 여성의 억압의 도구다라는 주장 어떻게 생각하시나요? 28 ........ 16:18:19 836
1741790 부동산 규제 대책. 문의드려요. 2 ... 16:16:13 323
1741789 명품 가방 안 아끼는 분 계세요? 5 …. 16:14:37 619
1741788 "백령도 방공레이더 야간엔 껐다"…무인기 北침.. 3 내란수괴간첩.. 16:12:49 683
1741787 화장하실 때 6 궁구미 16:11:07 548
1741786 조국 사면의 핵심을 말씀하시는 교수님 8 조국사면 16:09:57 641
1741785 휘슬러 프로피 가지신분들 잘 쓰고 계신가요 3 .. 16:08:29 200
1741784 이번기수 현숙은 존재감이 왜 그렇게 4 없는지 16:07:08 612