82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

She stomped off rubbing her head 해석부탁드려요..

.. 조회수 : 919
작성일 : 2011-10-24 21:05:17

책을 읽다가 찾아보니 stomp 는 쿵쿵 거리며 걷다 라고 하는데

stomp off 이라는 숙어는 뜻을 알수 없어서 문의드립니다.

감사합니다^^

 

 

 

IP : 81.108.xxx.84
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '11.10.24 9:36 PM (112.155.xxx.72)

    off를 붙이면 떠나다 란 뜻이 있어요.
    쾅쾅거리며 떠났다란 뜻 같은데 앞뒤 문맥을 알 필요가 있네요.

  • 2. ...
    '11.10.24 9:38 PM (72.211.xxx.33)

    화가나서 시끄럽고 요란하게 쿵캉거리면서 걸어가는 것을 말해요.
    (너무화가나서)머리를 막 문지르면서 쿵쾅대며 걸어갔다..는 얘기

  • 3. 원글
    '11.10.24 10:06 PM (81.108.xxx.84)

    감사드립니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
27925 부모님 모실 납골당..? 봉분자리를 어째야 할지.. 납골당 2011/10/25 1,181
27924 무서워서 글도 예전처럼 못 올리겠어요 28 쫄지말자 2011/10/25 2,261
27923 (노래 듣습니다 ^^) 포기 할수없는 신념.... 1 베리떼 2011/10/25 867
27922 화! 이런 일이! - 나경원 서울시장 후보의 사살 만평의 진실은.. 2 참맛 2011/10/25 1,645
27921 낼 투표하려고 조퇴 냈어요... 14 나한표 2011/10/25 1,357
27920 부산 동구는 분위기가 어떤가요? 3 ,,, 2011/10/25 1,300
27919 학습지 선생님이요. 4 엄마 2011/10/25 1,413
27918 안철수편지로 말한 '로자 파크스 2 밝은태양 2011/10/25 1,231
27917 여자 이쁜 이름 뭐 생각나시나요? 7 000 2011/10/25 2,593
27916 광릉수목원에 혼자 가면 이상하게 보일까요? 5 가을여자 2011/10/25 1,602
27915 배추는 강원도고랭지 배추랑 해남 배추랑 어떤게 맛있는 거에요? 6 배추 2011/10/25 2,298
27914 와..오늘 진짜..어제 아고라 갔던 알밥들 다 82로 왔나봐요... 오직 2011/10/25 990
27913 지난 주민투표 관련 질문이요.(정치고수님 답변부탁) 4 ㅇㅇㅇㅇ 2011/10/25 771
27912 기저귀 가방 추천 부탁드려요~ 2 서하 2011/10/25 948
27911 문득 그 청년 생각이 나네요 근황 2011/10/25 1,731
27910 가을여행 1 점순이 2011/10/25 1,099
27909 헉 우리 분발해야 됩니다.. 6 교돌이맘 2011/10/25 1,145
27908 가게 이쁜이름 지어주세요~~~ 12 튀김집.. 2011/10/25 1,864
27907 경찰 "인화학교 성폭행 피해자 11명 더 있다" 2 참맛 2011/10/25 960
27906 저 같은 분 계세요? 6 아춥다 2011/10/25 1,177
27905 나씨 울까요? 6 ggg 2011/10/25 1,626
27904 밑에 "전 내일 투표안하려구요" 알바글이에요. 클릭 마세요 5 알바글 2011/10/25 831
27903 영어 통역사, 번역가의 삶(?)은 어떻던가요? 5 0000 2011/10/25 4,203
27902 유료로 다운 받은 영화파일 복사가 안되요 돈냈는데.... 2011/10/25 960
27901 지금 mbn 인터뷰 -신율 2 ... 2011/10/25 1,345