쌍커풀을 영어로 뭐라고 하나요? 제가 한쪽 눈에 쌍커풀이 생겨서
(원래 얇은 눈꺼풀에 노화로 인해..)
오래전 외국서 알던 친구들을 만나는데 절 못알아볼 것 같아
미리 설명을 좀 해주려고 합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
쌍커풀을 영어로 뭐라고 하나요?
... 조회수 : 3,201
작성일 : 2011-10-23 09:30:17
IP : 218.153.xxx.47
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 네이버에서 찾는 시간이
'11.10.23 9:33 AM (118.37.xxx.119)더 빠를듯한데. double eyelid. 쌍꺼풀 임.
2. 큼
'11.10.23 9:35 AM (115.136.xxx.27)double eye lid라고 하는데요..
근데 이런거 네이버에 쳐보시면 금방 아는데..
검색 좀 해보세요.. ^^3. ,,
'11.10.23 1:28 PM (75.206.xxx.219)외국인이면 아이리드라고만 말하세요.
4. 언젠가
'11.10.23 1:48 PM (114.202.xxx.5)방송에서 double eye-lid는 파충류의 눈처럼 꺼풀이 이중으로 있는 것을 연상케한다며
일종의 콩글리쉬라고 하더군요.
folded eye lid가 더 적합한 표현이라고...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 41387 | 강용석 '개콘' 시청후기 23 | 미친 | 2011/11/28 | 6,546 |
| 41386 | 그림 그리는 앱 찾아요 | 나꼼수 대구.. | 2011/11/28 | 736 |
| 41385 | 요즘 보이피싱 법무부검찰과 인용 대포통장으로 얘기꺼냄-주의 3 | 보이피싱 | 2011/11/28 | 1,041 |
| 41384 | 지상파 방송 송출 중단되서 디지털화면이 안나와요. 2 | 복숭아나무 | 2011/11/28 | 1,606 |
| 41383 | 한나라당, 당명빼고 다 바꿔…창당수준‘ 리모델링’ 13 | 세우실 | 2011/11/28 | 1,152 |
| 41382 | 아니, 나씨가 청와대에 같이 나오네요 4 | mbn뉴스 | 2011/11/28 | 1,962 |
| 41381 | 조중동, “박 서장 사건으로 촛불 꺼보자” 2 | 아마미마인 | 2011/11/28 | 993 |
| 41380 | 졸업연주회, 질문있습니다. 5 | sk | 2011/11/28 | 654 |
| 41379 | 삼국지 읽고 싶은데 4 | ;;; | 2011/11/28 | 1,001 |
| 41378 | 반건조 굴 1 | 굴 | 2011/11/28 | 881 |
| 41377 | 초등 남아 놀이문화? 8 | 초1 | 2011/11/28 | 1,315 |
| 41376 | 방금 가카헌정달력 택배 받았습니다. 9 | 야호~! | 2011/11/28 | 1,706 |
| 41375 | 일산에서 지방흡입 잘하는 곳 알려주세요. | 민들레 | 2011/11/28 | 1,155 |
| 41374 | 부부간에 존댓말 하는거 어떻게 생각하세요?? 12 | ss | 2011/11/28 | 5,935 |
| 41373 | 김치 한포기에 만원 비싼가요? 12 | ... | 2011/11/28 | 5,878 |
| 41372 | 비싼 산후조리원은 정말 뭐가 다를까요? 5 | 산후조리 | 2011/11/28 | 2,289 |
| 41371 | 지금 계절에도 상추 모종이나 상추씨 구할 수 있나요? (컴대기.. 2 | 어이쿠 | 2011/11/28 | 1,075 |
| 41370 | 오늘은 광화문에서 야5당 연설회있나봅니다... 2 | 쥐박이out.. | 2011/11/28 | 642 |
| 41369 | 인터넷으로 빌라 전세 월세 알아보려는데 5 | 어디를 봐야.. | 2011/11/28 | 1,321 |
| 41368 | 신묘칠적(펌) | 매국넘 | 2011/11/28 | 587 |
| 41367 | 커피빈 카푸치노 잔 파는곳 없나요? 3 | 클로이 | 2011/11/28 | 1,216 |
| 41366 | 아무리 생각해도 이해가 되질 않아서 여러분들의 의견을 구합니다... 17 | evilka.. | 2011/11/28 | 2,779 |
| 41365 | 컵사이즈 2 | 커피잔 | 2011/11/28 | 537 |
| 41364 | 신랑 보험 수익자는 시어머니?? 10 | 비가오넹 | 2011/11/28 | 5,822 |
| 41363 | 학부모 75%, 무상급식 살림에 보탬된다 5 | jjj | 2011/11/28 | 1,105 |