말려서 얇게 져민건데 일본이름이 생각이 안나요 ㅜㅜ혹시 아시는분계심 답변부탁드려요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
그 말린명란젓 같은거 저민음식 이름 아시는분계셔요?
^^ 조회수 : 3,515
작성일 : 2011-10-20 17:12:06
IP : 112.154.xxx.29
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 어란?
'11.10.20 5:14 PM (112.152.xxx.146)생선알에 참기름을 바르며 꾸덕하게 말리고 또 바르고 해서 얇게 썰어 입에 넣고
앞니로 살살 깨물어 먹는 것을 어란이라고 합니다만,
일본 이름을 따로 찾으시나요?2. ..
'11.10.20 5:15 PM (222.101.xxx.224)고급 일식집에서 나오는 숭어어란 말씀하시는 것 같네요
일본이름으로 아셔야 하나요? 일식집에서도 어란이라고 하던데..3. ..
'11.10.20 5:17 PM (121.182.xxx.129)어란 아닌가요? 카리스미
4. nn
'11.10.20 5:21 PM (112.148.xxx.223)카즈노코?
5. ^^
'11.10.20 5:24 PM (112.154.xxx.29)네 감사합니다 어란맞네요 카라스미도 맞구요 ^^ 제가 한국말로는 이름을 들어본적이 없어서 일본어로 물어본거였어요^^ 감사합니당
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 31509 | 대책없는 부부-외국에서 한달살기 계획중입니다. 11 | oo | 2011/11/02 | 5,917 |
| 31508 | 저도 써보는 아이들 냄새나는 경우... 2 | .... | 2011/11/02 | 2,205 |
| 31507 | 조금만 울다 갈게요 9 | 오늘은 | 2011/11/02 | 2,360 |
| 31506 | 글 내립니다~ 48 | 초겨울 | 2011/11/02 | 11,453 |
| 31505 | 이미숙이랑 수애사촌언니랑 비슷하네요 6 | 천일 | 2011/11/02 | 3,304 |
| 31504 | 놔두면 진짜 점이되는건지... 이거 알려주세요~ 3 | 아니유니 | 2011/11/02 | 1,035 |
| 31503 | 재밌는 미드 추천해세요. 31 | 요랑 | 2011/11/02 | 3,096 |
| 31502 | 남편이 야식먹는다고 뭐라 그래요... 9 | 임산부 | 2011/11/02 | 2,143 |
| 31501 | ‘등록금 감사’에 대학들 뿔났네 1 | 세우실 | 2011/11/02 | 950 |
| 31500 | 요즘 기저귀 분유등은 어느 사이트 카페에서 싸게 구입할 수 있나.. 1 | 라이사랑 | 2011/11/02 | 928 |
| 31499 | PD수첩 화이팅!!!!! 5 | 여전해서 좋.. | 2011/11/01 | 2,073 |
| 31498 | 노무현 대통령님이 험한 반대를 극복한 유업인데. 2 | no완용 | 2011/11/01 | 829 |
| 31497 | 68년 혁명으로 다시 회귀할까요??? 5 | 교돌이맘 | 2011/11/01 | 1,414 |
| 31496 | 그라코 카시트 어떤가요? 1 | ..... | 2011/11/01 | 1,198 |
| 31495 | 세상에서 제일 듣기 좋은 말. | 네가 좋다... | 2011/11/01 | 1,579 |
| 31494 | 냄새 글 읽고 건조기 지름신이... 2 | 냄새.. | 2011/11/01 | 1,917 |
| 31493 | 외국아기들은 신생아때부터 혼자 잔다고 하던데, 한국에서도 그렇게.. 62 | 궁금 | 2011/11/01 | 33,382 |
| 31492 | 작곡가 윤이상과 통영의 딸 | 안드로포프 | 2011/11/01 | 1,061 |
| 31491 | 실크스카프를 울전용세제로 빨아도 될까요? 10 | 참 | 2011/11/01 | 2,363 |
| 31490 | 다시 한강변은 성냥갑 아파트들로 가득할지도.. 1 | ㅜㅠ | 2011/11/01 | 1,420 |
| 31489 | 일본산 햇녹차 선물받으면 어떡하시겠어요? 11 | 난감 | 2011/11/01 | 2,207 |
| 31488 | 남편이 출장갔다가 내일 와요. 1 | 자유 | 2011/11/01 | 1,052 |
| 31487 | [정태인 전 청와대 비서관 인터뷰] 한미FTA 막후 비밀 | no완용 | 2011/11/01 | 1,374 |
| 31486 | 10만원 정도 여윳돈 1 | 즐거운 고민.. | 2011/11/01 | 1,379 |
| 31485 | 가죽파우치좀봐주세요 | ㅠㅠ | 2011/11/01 | 798 |