82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제가 외국에 있는데 설탕을 잘못 샀어요 ;;

호릿떼 조회수 : 2,442
작성일 : 2011-10-03 05:00:14
 설탕 사려고 마트에 갔다가 설탕 = sugar라고 표시되어 있는 양념통이 하나도 없길래,  한참 고민하며 찾다가, 
설탕스러운;;게 있길래 지나가던 사람에게 물어보니, 설탕 맞다고 하더라구요.

 그래서 집에 와서 제품을 뜯으려다 혹시 몰라 라벨에 있는 내용을 구글 번역기를 돌려보니, 바닐라 설탕이라고 하네요. 웹에서 검색해보니까, 주로 베이킹때 쓰는 설탕같구요. 바닐라 향이 나는... 흑흑.
 근데 저는 베이킹 못해요. 그리고 당장 내일 떡볶이에 넣을 설탕을 찾은건데... 이 설탕말고는 찾을 수가 없었거든요.
 떡볶이에 넣어먹으면 이상할까요? 바닐라맛 떡볶이가 될까요? -_-; 인터넷 검색해보니, 좋은거는 꽤 비싼것 같은데.. 제가 구글로 써있는거 검색해보니, 질낮은 제품은 아닌것같구...
 그냥 환불하자니, 설탕을 못찾고 있어서요.. 이거 그냥 한국음식에 넣어먹어도 되는것 맞나요? 

IP : 91.152.xxx.64
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 설탕
    '11.10.3 6:22 AM (202.169.xxx.53)

    떡볶이는 뭐 별미(?)정도로 한번 넣어봐도 될 것 같지만,
    한국음식에는 그다지 어울릴 것 같지가 않아요.
    팬케익 같은 것 하실때 넣으면 좋겠네요.
    간식 같은 것 할때요.

  • 2. 메아쿨파
    '11.10.3 8:28 AM (110.10.xxx.90)

    바닐라향 오래 맡으니 좀 역하던데 우리나라 음식과 안어울릴 듯해요..ㅜㅠ

  • 3. 헉~
    '11.10.3 8:35 AM (211.63.xxx.199)

    환불하세요~~~ 설탕 안먹는 사람들 없을텐데..
    다른 마트 가시던가 다시 잘 찾아보세요~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
19855 주말마다 시댁과 만나고 있는데 이번 주말에 오실때 저 약속 있어.. 12 2011/10/05 3,323
19854 애정만만세에서 말이예요... 5 ㄴㄴ 2011/10/05 2,504
19853 속초 아바이 순대 얘기가 나와서... noodle.. 2011/10/05 2,281
19852 시댁에서 아이 기다리시면서... 4 궁금하네요 2011/10/05 2,063
19851 많이 급합니다)매실엑기스 병이 펑 하고 터져서 바닥이 난리가 났.. 10 급해요 도와.. 2011/10/05 4,574
19850 이동관이 다시 박지원에게 보낸 문자. 3 그렇고그런사.. 2011/10/05 2,334
19849 보령 전어축제 갔다가 맛조개 잡이 하고 싶은데... noodle.. 2011/10/05 1,927
19848 글내려요 11 맘상해 2011/10/05 2,066
19847 손학규 사퇴는 민주당은 박원순에게 직접적 지지 안하겠다는 말 8 시민대표 2011/10/05 1,850
19846 스왈로브스키 악세사리류 가격대비 어떤가요... 5 스왈로브스키.. 2011/10/05 3,082
19845 제왕절개로 아기 낳으신 맘들께 조언 구해요. 14 dd 2011/10/05 9,131
19844 손학규 “후보 못낸 대표” 당내·외 협공에 ‘죽어야 산다’ 승부.. 3 세우실 2011/10/05 1,464
19843 아이폰 4s 도대체 기술혁신이 왜 필요할까????????? 13 jk 2011/10/05 2,970
19842 호우시절 잔잔하니 재밌네요 13 영화 2011/10/05 2,247
19841 대장균 노출 위험 미국산 쇠고기 국내 유통 1 미친정부 2011/10/05 1,219
19840 이거 바꿔달라 그럼 저도 진상일까요? ㅠ 2 냥냥 2011/10/05 1,869
19839 세입자분에게 전세값 어떻게 말해야하죠? 14 전세값 2011/10/05 2,508
19838 도시형 생활주택 투자로 괜찮은지? .. 2011/10/05 1,310
19837 고소영 나오는 광고 있잖아요.. 15 ㄴㄴ 2011/10/05 3,141
19836 담도 확장이라고 큰 병원 가보라는데.. . 2011/10/05 3,362
19835 진짜 겨울이 가장 긴 거 같아요. 13 생각해보면 2011/10/05 3,067
19834 오미자 받으면 깨끗히 씻어서 담아야 하나요.. 5 오미자 2011/10/05 2,013
19833 초보집주인 2 ... 2011/10/05 1,475
19832 신협에 만기..... 3 적금 2011/10/05 1,856
19831 남편에게 막말을 들으면 어떻게 용서하나요? 86 ..... 2011/10/05 17,292