82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이문장 해석좀 부탁드려요~~

mangosteen 조회수 : 994
작성일 : 2012-09-05 08:35:04

 You are welcome to return the item for a refund.

 

취소가 된다는 건가요? 아니면 받아서 리턴하란 건가요?
IP : 211.254.xxx.254
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Smiley
    '12.9.5 8:38 AM (124.50.xxx.35)

    환불을 위해 다시 가져와도 괜찮다.
    즉, 환불하는 걸로 뭐라고 안한다. 반품하고 싶으면 걱정말고 가져오시면 됩니당~ 이런 뜻이라고 보시면 될 것 같은데요?

  • 2. 꼬고꽈서
    '12.9.5 8:40 AM (122.32.xxx.129)

    환불하러 다시 오셔도 환영받아요..그러니 아무때나 환불하러 오세요^^

  • 3. mangosteen
    '12.9.5 9:22 AM (211.254.xxx.254)

    네 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
150237 동동이 줌인아웃에 올리셨네요 4 강쥐맘 2012/09/09 1,476
150236 브로크백 마운틴은 왜 명작인가요? 85 정말 몰라서.. 2012/09/09 19,319
150235 저는 트라우마가 있어서 그런지 '유부남한테 찝적거리는 미혼녀'라.. 13 ... 2012/09/09 6,358
150234 사돈댁에 명절선물 언제까지 보내시나요?(저흰 십년차에요) 6 벌써.. 2012/09/09 2,515
150233 말로만 듣던 '초식남', 지금은 이해가 됩니다. 9 남자 2012/09/09 5,876
150232 정보 통신학부 전망 2 괞챤을까요 2012/09/09 770
150231 손학규 지지자가 계란과 물병을 던진이유 !! 24 정체모를 모.. 2012/09/09 3,186
150230 네스프레소 커피머신 사신 분들, 다들 웰컴팩 구매하셨어요? 8 아기엄마 2012/09/09 16,344
150229 짝퉁시계가 너무 정확하네요 4 ... 2012/09/09 2,409
150228 수취인불명 - 에서 미군이 여학생에서 준거 2012/09/09 1,318
150227 베스트를 대문에 있던 육영수 여사관련글이 4 궁금 2012/09/09 1,609
150226 첫 해외여행 가려는데 시댁이 걸려요 12 땡글이 2012/09/09 3,624
150225 초등여아 파마 좋은데 가서 해야되나요? ... 2012/09/09 1,536
150224 남자들은 정확한 단어와 언어로 직접 표현해줘야 압니다.ㅋ 11 솔직한찌질이.. 2012/09/09 2,953
150223 50~60대 립스틱 추천 부탁드려요... 2 립스틱 2012/09/09 2,725
150222 맛있는 초콜릿 추천해주실 분...? 8 초콜릿 2012/09/09 3,095
150221 아웅산 수치 여사의 "더 레이디 " 5 .. 2012/09/09 1,172
150220 분당 치과 추천해주세요 2 .... 2012/09/09 2,062
150219 이천원 삼천원도 카드결제 하시나요? (질문추가요) 18 현이훈이 2012/09/09 3,699
150218 등산용품 A부터 Z까지 도와주세요 11 하나도몰라요.. 2012/09/09 1,254
150217 쉰다리식초가 2 qwe 2012/09/09 2,184
150216 염치 불구하고... 영작 부탁드립니다 ㅜㅜ 5 ... 2012/09/09 1,034
150215 고등학생 딸아이가 바람만 불기 시작하는 계절이면 비염 알레르기가.. 9 알레르기 2012/09/09 3,583
150214 혹시 백화점에서 화장품사면.. 메이크업수정해주나요? 6 .. 2012/09/09 2,167
150213 딸아이 머리염색 1 가을햇살 2012/09/09 928