영어학원 다니는 초등학교 2학년, 영어공부 제대로 하고 있나요?

[freeanti]

큰 딸애가 동네 이*턴 영어학원에 다니고 있습니다. 그냥 보습학원 수준이지만 아이가 잘 따라가고 있습니다.
1학년 봄부터 다녔는데 초반부터 빨라서 지금 그 학원에 다니는 5학년들과 비슷한 진도를 나가고 있다고 합니다.
여자애들 많이 그렇듯이 하라는 대로 꼬박꼬박하고, 또 실제로 단어나 문장 외우는데 별 어려움 없어 보입니다.

근데 요즘 여기에만 계속 맡기고 있어도 되나 하는 불안감이 듭니다.
여기서 하는 방식은 교재 진도를 나가고 그에 따른 프로그램을 컴퓨터로 듣는 방식을 합니다.
그리고 주로 전통적인 방식으로 단어 시험 보고, 문장 외우게 하는게 주된 방식이어서 좀 재미가 없어합니다.
하지만 애는 자기가 영어를 잘한다는 자신감도 있고 잘 따라가니까 그냥 꾸준히  합니다.

그런데 같이 공부하던 동네 친구가 최근에 다른 학원으로 옮겼습니다. 코리아헤*드라는 학원으로 옮겼는데
원어민 선생과 수업도 하고 다양한 이벤트도 하면서 자유로운 분위기 인것 같습니다.
이 아이가 들어가기 전에 레벨테스트를 받았는데 그 엄마의 그 학원에서 들은 얘기는
단어 등은 또래 보다 많이 알고 있는데 그 단어를 활용하는 능력과 회화 능력은 현저히 떨어진다고 하네요.

아무래도 책 읽고 해석하고 단어와 문장 외우고 하는 방식의 한계가 아닐까하는 생각이 듭니다.

그리고 우리 애는 진도도 빠르기 때문에 그 갭이 더 크지 않을까 합니다.


그래서 회화 등을 보완해 주어야 하나 하는 생각이 듭니다.

물론 5-6학년쯤 되면 학원을 바꾸든 아니면 아예 집에서 할 수 있는 방법을 찾아보든 할 생각이었지만
아직 초등 2학년 인데 그냥 저렴한 데서 꾸준히 하는 게 낫지 않을까요?

아니면 제가 집에서 뭘 보완해 주어야 하나요?

학원을 요즘 많이 보내는 어학원 같은 곳으로 옮겨야 하나요? 좀 비싸잖아요.

영어 공부 및 영어 교육에 일가견이 있는 분들의 고견을 듣고 싶습니다.


또 하나, 지금 학원에서는 영어 해석할 때 영어 어순대로 직역을 시킵니다.
'I love you' 면 '나는 사랑해 너를'
이렇게요. 저는 이게 맞다고 생각하고 있는데
동네 아이친구가 옮긴 학원에서는 우리가 예전에 배웠던 대로 '나는 너를 사랑해'로 해석해 주나 봅니다.


이건 어떤게 옳은 방식인가요? 아니면 둘다 상관없나요?

[게으른아줌마]

제가 볼때는 어학원이 낫지 않을까 싶어요.
2학년이 5학년과 같이 할 정도면 잘 따라갈 거예요
전문 어학원에서는 엣날처럼 단어 많이 외우기 이런 단편적인 것들은 안하더라구요.
저는 ㅊㄷ 보내는데 그런대로 프로그램이 좋던데

[오즈가든]

얼마전 자게에 님글 보고 답글 달다 실수로 날려 버렸네요.
저는 집에서 할수 있는 방법을 생각해 보았어요.

1.영어로 된 오디오북과 DVD를 보여주세요.(반복될수록 좋겠죠?)
일단 영어에 노출된 환경을 만드시는게 중요한것 같아요.

2.영어책을 읽게 하세요.
단어공부와 문장을 자연스럽게 익힐수 있죠.
수준에 맞게 읽히고 레벨을 점점 올려 주셔야 해요.
큰소리로 읽게 하세요.

3.생활영어 활용하기.
아이가 외국에 살고 있다고 가정하고(이왕이면 아이방에 외국인 사진도 좀 붙이는게 ^^;;)
아이에 맞는 생활영어를 1주일에 1개씩 익히는것은 어떨까요?
예를 든다면 맥도날드에가서 햄버거 주문하기,새로 전학가서 외국인 친구를 처음 만났을때,
엄마 친구가 전화했는데 엄마가 안계실때 등등
처음에는 기존에 있는 생활영어를 응용하시다가
직접 문장을 만들어 나가시는게 좋을것 같아요.
실생활에선 내가 학교에서 배웠듯이
대화가 A,B A,B 이렇진 안거든요.(전 호주에 살아요)

일단 회화능력을 많이 기르시구요.
제 개인적인 생각으론 단어도 많이 알수록 좋아요.
저희 큰애는 6학년인데 공부시키면서 느낀점입니다.


그리고 ` I love you' 는
I 는 나
you는 너
love는 사랑해.라고 따로 가르치는게 맞을것 같아요.
그러니까 직접적으로 다 해석하지 마시고
만일 아이가 I와 you는 안다면
love만 사랑해 라는 뜻만 가르치시고 I love you.라고 넘어가는게 좋을것 같아요.
중간에 이해하는지 확인하시구요.