82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

공유)'순종을 사육 동물로 전시하라’…이토 히로부미의 ‘창경원’ 프로젝트[이기환의 Hi-story]

ㅇㅇ 조회수 : 1,251
작성일 : 2023-05-29 15:27:15
https://naver.me/5yqCbA6z

긴 기사여서 뒷부분만 긁어왔어요.

■순종을 투명그릇에 가둬 전시했다?

‘원(苑)’자의 본뜻이 ‘울타리를 쳐서 짐승과 나무를 키우는 곳’이라 했습니다.

그런데 창경원 조성을 기획한 고미야가 평소 소름끼치는 이야기를 했습니다.

“조선병합에 대해 외국에서 일본이 이왕가를 후히 대우하고 있음을 모르는 자가 많다. 왕가의 실정을 알려야 한다. 창덕궁(창경궁 포함)은 ‘투명한 유리그릇에 넣은 물체’처럼 명백하게 누구에게라도 보이는 것이 좋다.”()

고미야 등은 “일본이 이왕가를 얼마나 후히 대우하고 그들이 얼마나 평화롭고 행복한 삶을 누리는지 외국인들의 오해를 푸는데 커다른 효과가 있다”고 덧붙였습니다.

아니 순종을 ‘투명한 유리그릇에 넣은 물체’처럼 전시한다는 게 무슨 이야깁니까.

‘순종을 창경원 사육장(유리그릇)에 넣은 동물(물체)’로 취급했다는 것이 아닌가요. .

그렇지 않아도 반대의 목소리가 만만치 않았습니다. “유서깊은 궁전 건물을 박물관으로 조성해서 불상과 고기물, 시체를 넣었던 관곽마저 진열하고 일반인들이 흙묻은 발(土足)로 출입케하는 일이 말이 되냐”는 여론이었습니다.

그러나 일제는 그와 같은 여론을 일축했습니다.


창경원 조성 건설을 책임진 고미야 미호마쓰는 “조선병합 이후 외국에서 일본이 이왕가를 후히 대우하고 있음을 알게하는 게 중요하다. 실정을 알려야 한다”면서 “따라서 창덕궁(창경궁 포함)은 ‘투명한 유리그릇에 넣은 물체’처럼 명백하게 보이는 것이 좋다.”고 강조했다.


■밤벚꽃놀이, 일탈의 장소로 전락한 ‘창경원’

그렇게 개방된 창경원은 갈수록 태산이 되었습니다.

일본 본토에서 산업 시찰단과 수학여행단이 몰려들었구요. 일제의 의도대로 외국인들의 관람도 이어졌습니다.

1918년 무렵부터는 그 유명한 벚꽃놀이가 ‘창경원’에서 시작됩니다. 서울에 머물던 일본인이 1908~9년 사이 창경궁 등에 심은 벚꽃나무가 화려한 꽃을 피운 겁니다.(1939년 4월 16일 매일신보)

창경궁은 그때부터 해마다 4월이 되면 ‘놀이동산’으로 전락하게 되죠. 급기야 1924년 봄부터는 ‘창경원 밤벚꽃놀이’(야앵·夜櫻)가 시작되구요.


이제는 순종을 ‘창경원의 사육장(유리그릇)에 넣은 동물(물체)’로 취급했다. 고미야 미호마쓰의 글에 적나라하게 나와있다.
“창경원 동물원의 울타리를 이룬 벚꽃가지에…꽃봉오리가 맺기 시작…해마다 꽃이 필 때마다 밤에도 열어달라는 여론이 많았다…금년 봄 벚꽃이 만발하는 2~3주일간 야간개장하고 수천개의 전등을 장식할 계획….”(동아일보 1924년 3월11일)

“모두 마음이 들떠서 야앵! 야앵! 말하느니 야앵이요, 가느니 야앵이라. 분을 한껏 바르고 향수를 뿌린 모던 걸에게 장난을 걸 때 양복 친구들의 시선은 으슥한 곳으로 혹은 젊은 여자들의 다리로 꽂혔다.”( 1930년 5월·1933년 4월)

창경원은 일탈의 장소로 전락하고 만 겁니다. 그나마 순종의 생전에는 매주 목요일에는 휴장되었습니다.

순종의 산책 겸 관람일이라는 이유였죠. 그러나 순종이 서거한(1926년 4월 26일) 이후인 1927년 7월1일부터는 창경원 전체가 연중무휴로 개방되었습니다.
IP : 125.179.xxx.164
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '23.5.29 3:29 PM (118.32.xxx.104)

    일본은 악마적인 민족

  • 2. 슬프네요
    '23.5.29 3:33 PM (211.246.xxx.194)

    슬퍼요...

  • 3. 도쿄 왕궁에
    '23.5.29 3:34 PM (203.247.xxx.210)

    짐승들 넣어 줄까?

  • 4. 오늘 욱일기
    '23.5.29 3:36 PM (211.246.xxx.194)

    함 들어오는거 보고

    너무 충격이네요

  • 5.
    '23.5.29 3:45 PM (119.204.xxx.236)

    멧돼지가 멀쩡한 청와대를 기어나와
    패션쇼하고 관광지 만든 이유죠
    침몰중인 일본은 조선식민지를 재현하고 싶었던거구요

  • 6. 뭔가
    '23.5.29 3:50 PM (211.246.xxx.194)

    상황을 극복해가야 할텐데
    어찌 될는지

  • 7. 세계사를 보면
    '23.5.29 4:05 PM (223.62.xxx.183)

    왕조를 폐하고나면 당연히 거치는 수순이에요
    베르사이유궁 트리아농궁 다 마찬가지...
    우리는 식민지가 돼서 일본이 했다는 차이
    일본은 교토 오사카의 성 황거도 다 공개합니다
    도쿄의 황거도 사람이 살고있으니 완전 오픈은 안하지만 벚꽃 명소중 하나구요
    뭐 쪽바리 소리 들을 각오로 댓글은 싸지르지만...

  • 8. ker
    '23.5.29 5:30 PM (180.69.xxx.74)

    지금.청와대가 그꼴

  • 9.
    '23.5.29 6:02 PM (119.204.xxx.236)

    왕조야 정권이 끝나서 그랬다해도
    선거로 뽑혀서 오년살곳을 그리 만든것은 뭐라고 변명할까요
    국민이 대통먹여살리는 버러지가 아닌데요 분명히 책임을 물어야죠

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1741224 명신이, 경기대 미대마저 김충식파워때문이라는 얘기도 있네요 ㅎㄷ.. 1 ㅇㅇㅇ 19:19:49 275
1741223 종로서 14k 잘판거겠죠?.. 19:19:23 97
1741222 동생 쓰레기집.. 도와주세요 4 ㅠㅠ 19:16:13 523
1741221 거니는 얼마를 슈킹한 걸까요? 2 .. 19:14:27 254
1741220 원룸 전기요금이 너무 많이 나와요 3 ... 19:09:15 509
1741219 냉동꼬리 조리 팁 부탁드려요 질문 19:07:52 70
1741218 노란봉투법으로 뭐라 하는 사람들 5 19:03:06 275
1741217 7시 정준희의 역사다방 ㅡ 이준석에 대한 압수수색, 준적준 / .. 1 같이봅시다 .. 19:02:42 216
1741216 에어컨 안 틀고 선풍기로 지내려 했는데ㅠ 7 ㅠㅠ 19:01:50 772
1741215 이젠 계엄선포한걸 고맙다고 해야할까봐요 4 .. 19:01:39 581
1741214 만다리나 덕 캐리어 쓰시는 분 계세요? 2 ..... 18:57:57 309
1741213 조국 대표의 샤우팅이 절실합니다 5 3년길다 18:57:04 314
1741212 조국의원 좀 빨리 풀어줬음 좋겠어요 9 18:52:09 371
1741211 음악 취향이 바뀌었어요 1 18:51:04 251
1741210 아이랑 가기 좋은 해수욕장 추천해주세요 2 속초 18:46:30 245
1741209 막바지 다다른 대미 관세협상…대통령실 "결과로 보여드려.. 4 ... 18:46:24 623
1741208 기도로 하느님께 딜을 했거든요.. 감히 제가. 5 기도로 재물.. 18:44:49 613
1741207 민생지원금으로 춘천소방서·119안전센터에 '커피 100잔' 돌린.. 5 낭만 18:44:45 1,189
1741206 17억 자산글 사라졌네요 9 18:37:46 1,553
1741205 책상용 의자는 어떻게 청소하시나요? ..... 18:37:38 107
1741204 딸이 남친이랑 여행다녀온 것 같은데요 28 uf.. 18:26:21 3,224
1741203 윤썩열이 사우나 좋아하던데... 2 .. 18:23:37 598
1741202 윤석열, 술 먹고 군의관 불러서 링거 맞았다. 15 어메이징 18:18:32 2,646
1741201 당뇨전단계인데 짜파게티 먹을까말까 고민중.. 16 점셋 18:14:18 1,279
1741200 이 의학용어 뜻 좀 알려주세요. 5 며느리 18:11:09 515