영어 해석 좀 부탁드려요. 대체 뭔 말인지.ㅠㅠ
작성일 : 2011-01-31 21:58:20
987012
The procedure for handling complaints is a little confusing.
답이 It's due to be revsed soon.이라는데요 대체 handling complaints는 뭔 뜻인가요?
IP : 116.127.xxx.170
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇ
'11.1.31 10:05 PM
(58.232.xxx.27)
컴플레인을 다루는 절차가 약간 혼란스럽군요.
곧 개선(개정)될 예정입니다.
handle이란 동사가 complaint라는 명사를 목적어로 취하면서 동명사가 된 거예요.
2. 지나가다
'11.1.31 10:05 PM
(116.38.xxx.229)
불만상담을 다루는 절차가 조금 복잡하다.
곧 개정될 예정이다.
3. -_-
'11.1.31 10:07 PM
(115.23.xxx.8)
revsed ->revised
4. 음...
'11.1.31 11:09 PM
(1.177.xxx.82)
역시 82는 똑똑해ㅋ
5. .
'11.2.1 9:22 AM
(116.127.xxx.170)
자고 일어났더니 친절한 답변이.....감사드립니다. 멋진 하루되세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
617580 |
용인대 vs 원광대 .학과는 회화구요...(급함) 5 |
진학상담.... |
2011/01/31 |
822 |
617579 |
무직자 대출방법은 없나요??(넘급해요..) 3 |
대출 |
2011/01/31 |
524 |
617578 |
현명하신 82님 도움좀... 7 |
^^* |
2011/01/31 |
449 |
617577 |
그도록자랑하던 원전수주 10조원 빌려줘서 따온거임. 국민은 까맣게 모르고 13 |
미친넘 |
2011/01/31 |
864 |
617576 |
자본주의는 개사기 체제 4 |
캐사기당함 |
2011/01/31 |
281 |
617575 |
전 올케언니들이 더 친언니 같은데, 언니들은 또 안 그렇겠죠..? 8 |
떱 |
2011/01/31 |
1,214 |
617574 |
은수저 다들 파셨나요?? 2 |
돈이없어 |
2011/01/31 |
1,055 |
617573 |
돈 빌려달라는 올케 14 |
올케이야기 |
2011/01/31 |
2,761 |
617572 |
접촉사고.. 2 |
왜그랬을까?.. |
2011/01/31 |
359 |
617571 |
플루트 전공 어떨까요? 6 |
flutis.. |
2011/01/31 |
1,073 |
617570 |
구두방가면 롯*상품권 2 |
얼마에 파나.. |
2011/01/31 |
530 |
617569 |
소아교정치과 좋은데좀 알려주세요 1 |
허니 |
2011/01/31 |
259 |
617568 |
어휴 질리지도 않나..; |
이게모야 |
2011/01/31 |
287 |
617567 |
저의 애 모든 학교 다 떨어졌어요. 29 |
어떻게요 |
2011/01/31 |
7,195 |
617566 |
현빈 광고찍느라 죽어난다네요... 36 |
**** |
2011/01/31 |
8,425 |
617565 |
만화 좀 추천해주세요 14 |
시미 |
2011/01/31 |
593 |
617564 |
보통 식당에서 순대국이나 밥먹을때 나오는 뚝배기요 2 |
뚝배기요 |
2011/01/31 |
391 |
617563 |
휴대폰으로 기프트콘 보내는 방법 좀 알려주세요. 1 |
기프트콘 |
2011/01/31 |
514 |
617562 |
저렴한 비용으로 예뻐지기 - 하나씩만 또 공개해보아요 10 |
귀걸이 |
2011/01/31 |
2,191 |
617561 |
1992번 점 하나 있는 글 열지마세요 내용 없어요 오류가 났나봐요 5 |
.. |
2011/01/31 |
202 |
617560 |
숨 쉬는 것 보다 쉽게 거짓말하는 사기꾼 뽑았으니 사기당해도 싸다 11 |
원전왕 |
2011/01/31 |
663 |
617559 |
걸그룹에 이름 빼앗긴 동화작가에게 힘을 주셔요~ 21 |
축소심장 |
2011/01/31 |
2,926 |
617558 |
아직도 매실을 못건져냈어요~^^;; 8 |
깜빡이 |
2011/01/31 |
733 |
617557 |
신협 어떤 직장인가요. 2 |
맞선녀 |
2011/01/31 |
661 |
617556 |
밑에 쩜 한개 찍힌 글 말이죠.. 4 |
음 |
2011/01/31 |
447 |
617555 |
친정식구가 제게 너무 경제적으로 바래서 너무 힘드네요 9 |
친정 |
2011/01/31 |
1,747 |
617554 |
도우미 아주머니께 명절보너스 얼마 드리세요? 2 |
... |
2011/01/31 |
743 |
617553 |
혹시 아동인지능력서비스에 대해서.. 1 |
허브 |
2011/01/31 |
258 |
617552 |
취직때문에 미칠 것 같아요. 도와주세요.ㅠㅠ 7 |
구직자 |
2011/01/31 |
1,409 |
617551 |
오늘의 노래 1 3 |
Rocker.. |
2011/01/31 |
260 |