죽은 자식 *알 만지기라는 속담의 뜻을 잘 이해못하겠어요.

[속담의 고수]

오래전부터 의문스러웠던 건데, 19금 단어가 들어가서 선생님한테 물어보지도 못하고....

죽은 자식 불* 만지기 라는 속담이요. 뉘앙스가 이미 벌어진일 돌이킬수도 없어 후회,회한만 한다. 약간 소잃고 외양간 고치기랑 비슷한거 같은데, 정확히는 잘 모르겠어요. 그리고 왜 하필 그걸-_- 만지는지도 모르겟구요.

속담의 고수님들 좀 이해시켜주세요.

[..]

옛날 속담이잖아요.
그니까 아들이 귀하디 귀한데 죽어 버렸으니 너무 아쉽다는것을 거기 만진다로 말하는거 아니예요?
아무리 귀해도 소용없게 되버렸다.. 이런뜻 아닌가요

[...]

소잃고 외양간 고치기랑 같은거예요.
그러면 또 왜 하필 말이 아니고 소냐고 물어보실건가요?

[맞아요]

자식을 낫는 건 자손을 잇기 위해선데(옛날 사람들은 그랬죠)
아들이 죽어버렸으니 대가 끊어질 위기에 처한 거죠.
그래서 소용없다, 이미 늦었다 그런 뜻으로 쓰는 거랍니다.

[...]

이미 지나간 일을 생각하며 안타깝게 여겨도 아무 소용없다는 뜻입니다.

[음]

왠만한 건 네이버 지식인에 다 나옵니다.

[.]

아들 귀하게 생각하던 시절이니 그만큼 더 아쉽다는 표현으로 그리 쓰지 않았을까 생각되는데요.

[ㅇ]

소잃고 외양간 고치기보다 더 애절하고 귀한 것 잃어 안타까운 심정인데
미련하게도 미련이 남아있는 것을 옆에서 지켜보며 혀를 차는 느낌으로 표현한 것 같아요.
예를 들면...노무현,김대중 전대통령 있을때 귀한 줄 모르다가 두분을 다 잃고
이명박이 나라 망치는 것을 지켜보면서 괴로워하고 그리워하는 느낌이랄까ㅠㅠ

[.]

대를 이어간다는 측면에서 가장 중요한 부분이 거기잖아요.
그게 쓸모없이 되어버렸다는 거죠.

그리고 예전에는 어른들이 많이들 만지고 했죠.
성추행 개념 없었죠.

[ㅎㅎㅎ]

전 이렇게 생각하고 있습니다.
거기가 일종의 씨앗 주머니잖아요. 다음대를 잇기 위한....
그런데 죽어버렸으니 그 씨앗들이 다 쓸모가 없어진거죠. 쓸모없어진 씨앗주머니 암만 소중히 생각해도 돌이킬수 없다 그런거 아닌가요?