(급질) 간단한 번역 좀 부탁드릴게요 ㅠㅠ
작성일 : 2010-12-07 21:51:45
960426
산이 아니라 자신을 넘어서는 것
이것이 진정한 알피니스트이다
..................................................
위 문구 좀 영어로 번역 부탁드릴게요
해주시는 분 복받으실 거에요~
IP : 115.93.xxx.147
2 개의 댓글이 있습니다.
1. .
'10.12.7 11:04 PM
(122.32.xxx.33)
The true spirit of an alpinist is to overcome his own limits, not just a mountain.
2. 째즈싱어
'10.12.7 11:24 PM
(218.50.xxx.164)
Talking about a genuine alpinist, he is a master of himself rather than a mountain climber
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 549658 |
매실 담는 유리병 소독해야 해요? 2 |
^^ |
2010/06/10 |
1,589 |
| 549657 |
혹시 재즈피아노 전공하신분..? 4 |
ㅇ |
2010/06/10 |
653 |
| 549656 |
이번 남아공 월드컵때 북한 응원해도 문제 안되나요? |
으히유 살떨.. |
2010/06/10 |
193 |
| 549655 |
사당역-한국민속촌 직행버스 있나요? 2 |
........ |
2010/06/10 |
667 |
| 549654 |
이러다 건어물녀가 되는건 아닌지.. 6 |
건어물녀 |
2010/06/10 |
1,183 |
| 549653 |
이사왔는데 씽크대 하수구에서 냄새 지독할때 어찌해야 할까요 5 |
4 |
2010/06/10 |
999 |
| 549652 |
[오늘의 날씨]화장법 전국 맑음, 낮 동안 ‘한여름’ 더위 기승 1 |
화장법 |
2010/06/10 |
974 |
| 549651 |
현석마미 장아찌 레시피를 못찾겠어요.. 알려주세요 2 |
바로슬이 |
2010/06/10 |
701 |
| 549650 |
여자아이 키우기 점점 무서워지는 세상이예요 ㅠ.ㅠ 12 |
선물상자 |
2010/06/10 |
1,316 |
| 549649 |
'쏟아지는’ 전쟁 영화와 ‘엎어진’ 5·18 영화 3 |
verite.. |
2010/06/10 |
462 |
| 549648 |
오늘 환율이 왜 저리 올라가나요? 1 |
.. |
2010/06/10 |
974 |
| 549647 |
냉장고 청소 하려구요...뭘로 할까요? 3 |
룬 |
2010/06/10 |
999 |
| 549646 |
방은희 씨 보면 그런 생각이 10 |
들어요 |
2010/06/10 |
5,686 |
| 549645 |
울딸이 발레를 해서요. 방에 걸 발레사진,그림 걸어주고 싶은데~ 4 |
발레그림이나.. |
2010/06/10 |
520 |
| 549644 |
그냥 방패막이, 총알받이 역할이라는거..?? |
아직 인증중.. |
2010/06/10 |
282 |
| 549643 |
선거 끝나자 공공요금 들썩…가계재정 찬바람 2 |
세우실 |
2010/06/10 |
263 |
| 549642 |
아침부터 별 이상한 사람 다있네요 3 |
.... |
2010/06/10 |
762 |
| 549641 |
아침마다 유치원가기싫어 우는 7세 여아... 4 |
유치원 |
2010/06/10 |
649 |
| 549640 |
제주도 갈려고해요.... 3 |
촌놈입니다 |
2010/06/10 |
605 |
| 549639 |
과학으로 포장된 ‘여론조사’에 속지 않는 법 2 |
verite.. |
2010/06/10 |
248 |
| 549638 |
대한민국 검사가 좋기는 좋습니다. 쵝오 4 |
정말 |
2010/06/10 |
549 |
| 549637 |
자차없이 못 살아... 10 |
백탁 |
2010/06/10 |
1,481 |
| 549636 |
선물 추천부탁드려요. 2 |
선물 |
2010/06/10 |
254 |
| 549635 |
놀러가는데 뭐가 좋을까요? 4 |
겸쟁이!! |
2010/06/10 |
490 |
| 549634 |
'동굴인'으로 살아가지 않으려면 1 |
사랑이여 |
2010/06/10 |
461 |
| 549633 |
미국에서 헬렌 카민스키모자 5 |
132 |
2010/06/10 |
1,466 |
| 549632 |
휘슬러 압력솥에다가 3 |
찜질방 계란.. |
2010/06/10 |
662 |
| 549631 |
길 지나가는데 브랜드아파트 통과해도 될까요? 4 |
.. |
2010/06/10 |
855 |
| 549630 |
itq파워포인트 잘 하시는분... |
시험 |
2010/06/10 |
1,387 |
| 549629 |
이사갈집등기부등본.... 6 |
영이... |
2010/06/10 |
1,500 |
