친구가 저를 위해서 취업할 곳(?)을 알아봐주고 있는데요,
너무 고마워서 이메일을 쓰려고 해요.
고맙다는 말은 어찌 어찌 썼는데,
혹시 잘 안되더라도 너무 부담은 갖지 마세요~ 라고 쓰고 싶은데,
영어로 어떻게 표현해야 할까요?
영어 잘하시는 분들 도움좀 부탁해요~^^
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
너무 부담은 갖지 마세요...를 영어로 어떻게 말할까요?
영어표현 조회수 : 1,061
작성일 : 2010-12-02 12:47:17
IP : 118.220.xxx.41
2 개의 댓글이 있습니다.
1. .....
'10.12.2 1:37 PM (122.44.xxx.15)I really appreciate everything that your doing for me but I don't want you to go through too much trouble. I understand if things don't work out so don't worry about it.
2. 원글
'10.12.2 1:45 PM (118.220.xxx.41)님, 정말 감사해요. 도움이 많이 되었어요^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 601123 | 제주도 올레길 1박2일로 다녀올 수 있을까요? 4 | 여행 | 2010/12/02 | 833 |
| 601122 | 코스트코뉴트로지나 4 | 엠제이 | 2010/12/02 | 902 |
| 601121 | 행정고시 직렬별 수석 7명 중 5명이 여성이네요 7 | 부럽다 | 2010/12/02 | 1,160 |
| 601120 | 리바이스키즈 사이즈 질문 드려요~ 3 | 별걸다^^ | 2010/12/02 | 1,242 |
| 601119 | 서울에서 가장 맛있는 커피집은? 17 | 음음음 | 2010/12/02 | 1,909 |
| 601118 | [태백산맥]에서 심재모를 사랑한 처자가 어찌 되는지요 16 | 10권만 남.. | 2010/12/02 | 1,303 |
| 601117 | 아이보리극세사카펫에 토마토소스 쫙 ㅠ ㅠ | 미치고환장 | 2010/12/02 | 180 |
| 601116 | 다들 김장하셨나요? 2 | 김장철 | 2010/12/02 | 414 |
| 601115 | 정육점 총각 22 | 왠일이니 | 2010/12/02 | 3,054 |
| 601114 | 산소 표식이 될 만한 거 뭐가 좋을까요? 2 | 4대독자 마.. | 2010/12/02 | 196 |
| 601113 | 초등 1학년 겨울방학을 어떻게 보내야 할지 모르겠어요 6 | 도움부탁해요.. | 2010/12/02 | 757 |
| 601112 | 복강경 수술 후 병가는 며칠이나? 5 | 에효 | 2010/12/02 | 1,264 |
| 601111 | 너무 좋아요. 3 | 멋진 박대리.. | 2010/12/02 | 438 |
| 601110 | 어찌 대구에서 이런 일이.. 8 | 한숨 | 2010/12/02 | 1,758 |
| 601109 | 깍인 30억은 다시 예산에 편성되고, 건축비까지 합하면 100억도 훨씬 넘는다고 하네요. 10 | 100억보다.. | 2010/12/02 | 461 |
| 601108 | 강아지 항체검사를 했는데 7 | 강아지 | 2010/12/02 | 689 |
| 601107 | "너는 젖탱이가 탱탱해서 승진할 가능성이 있는데...미친 교감 38 | 쇼킹 | 2010/12/02 | 15,610 |
| 601106 | 이런 경우,, 4 | 백화점에서 | 2010/12/02 | 319 |
| 601105 | 택배비 싼곳 알려주세요. 6 | 여명 | 2010/12/02 | 6,083 |
| 601104 | 군기강 해이... 그들은 말할 자격이 있는가? 라는글,,,, 1 | 에궁 | 2010/12/02 | 103 |
| 601103 | 일본 자유여행에 도움될 책추천해주세요 3 | 해외여행계획.. | 2010/12/02 | 498 |
| 601102 | 직장 내 이간질 | sss | 2010/12/02 | 303 |
| 601101 | 아침상차림 메뉴 추천 5 | .. | 2010/12/02 | 809 |
| 601100 | 최철원 소환조사 1 | ㅇㅇㅇ | 2010/12/02 | 279 |
| 601099 | 요즘 감귤 맛있나요? 4 | ... | 2010/12/02 | 531 |
| 601098 | 형님네 여동생 결혼식 참석 꼭 해야 하나요? 12 | 급질문 | 2010/12/02 | 1,475 |
| 601097 | MB 퇴임후 경호시설부지 매입비 40억원…70억 요청했다가 30억 깎여 16 | 열받아 | 2010/12/02 | 728 |
| 601096 | 택배아저씨의 문자.. 68 | 웃고말지 | 2010/12/02 | 13,147 |
| 601095 | 불 들어오는 운동화 좋아하나요? 11 | 네살 여아 | 2010/12/02 | 462 |
| 601094 | 너무 부담은 갖지 마세요...를 영어로 어떻게 말할까요? 2 | 영어표현 | 2010/12/02 | 1,061 |