영어 해석 부탁드려요 ㅜㅜ
작성일 : 2010-10-27 22:54:16
940801
Unintelligible speech occurred at a median disease duration of 71 months, median 44 months after first consultation.
-median을 도대체 어떻게 해석해야할지 난감합니다.
82쿡님들 부탁드려요. 지금 워낙 급해서....글 짧게 씁니다.
IP : 121.128.xxx.30
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마...
'10.10.28 12:16 AM
(219.248.xxx.57)
평균 병세 지속 기간 71개월, 첫 진찰(상담) 후 평균 44개월에 우둔한 말을 하는 증상이
생긴다.... 뭐 이런거 아닐까요?
median 이 중간, 이런 뜻이니 평균 으로도 쓰일 듯해요.
2. 아마도
'10.10.28 12:50 AM
(118.222.xxx.229)
윗님 말씀마따나 어떤 실험이 있었던 것 같고, 그 통계에서 나열된 결과들에 대한 중앙값 즉 평균치를 말하는 것 같아요.
(조사 결과를 살펴보면) 언어 장애의 지속 시기는 약(통계치의 평균) 71개월이었으며, 첫번째 상담 후 약 44개월 후 증세를 보였다.
3. 원글이
'10.10.28 3:08 AM
(121.128.xxx.30)
아마...님, 아마도 님
정말 고맙습니다. ^__^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
530635 |
친정엄마주신돈.. 5 |
막내 |
2010/04/01 |
1,122 |
530634 |
요즘 감기 심한가요? 7 |
학교 못감 |
2010/04/01 |
717 |
530633 |
곽영욱 또 말바꾸기 “수사 때 진술 맞는 것 같다” 9 |
verite.. |
2010/04/01 |
650 |
530632 |
금니를 새로 씌우는데 예전 금니 달라고 해야 하나요? 14 |
치과 |
2010/04/01 |
1,912 |
530631 |
교육문제,,, |
초등4남아 |
2010/04/01 |
261 |
530630 |
화이트닝제품어떤게 좋을까요...(댓글꼭 부탁!! ^^) 2 |
고민중 |
2010/04/01 |
570 |
530629 |
실종자가족 대표 “언론, 너무 많은 소설 쓴다” 5 |
투표 꼭하자.. |
2010/04/01 |
771 |
530628 |
저도 지갑주운 경험있어요. 3 |
롯데에서 |
2010/04/01 |
792 |
530627 |
진짜로 속에있는 말까지 할수 있는 친구 있으세요? 19 |
봄일까? |
2010/04/01 |
1,709 |
530626 |
“두부 자른 듯 가지런하고 평소 물 샜다면 ‘피로 파괴’ 가능성” 6 |
세우실 |
2010/04/01 |
678 |
530625 |
6살아이 자꾸 부정적인말 반대로 할때요. 5 |
엄마 |
2010/04/01 |
485 |
530624 |
밤에 운전 못하는분들 계세요~ 10 |
저요 |
2010/04/01 |
1,074 |
530623 |
수학 문제 좀 풀어주세요 어려워요 ㅠ 12 |
고민중 |
2010/04/01 |
1,905 |
530622 |
타임스퀘어 몇가지 문의해요~ 2 |
질문요 |
2010/04/01 |
804 |
530621 |
신한 생명 아이사람 명작 보험요 2 |
보험 |
2010/04/01 |
947 |
530620 |
저를 싫어하는 선배가 세력 만들어서 따돌렸다는... 다른분이 그걸 눈치채시고 제편이 되어주.. 7 |
... |
2010/04/01 |
1,329 |
530619 |
신문이요~~ 2 |
어린이 |
2010/04/01 |
291 |
530618 |
육아도우미 아주머니 월급 어느 정도 드리시는지요? 9 |
궁금 |
2010/04/01 |
1,080 |
530617 |
연회비 30만원 카드 쓸만한가요? 6 |
봄날 |
2010/04/01 |
1,689 |
530616 |
면세점세일기간은요??? 1 |
세일기간 |
2010/04/01 |
425 |
530615 |
아줌마 운전자들은~~헐!! 27 |
아줌마 |
2010/04/01 |
2,458 |
530614 |
아이들 선물 특이한 거 많이 파는 사이트 추천 좀 해주세요 1 |
뭐 있을까요.. |
2010/04/01 |
466 |
530613 |
정기구독.... 2 |
궁금... |
2010/04/01 |
302 |
530612 |
아직도 마마걸인 나. 1 |
자식과 부모.. |
2010/04/01 |
539 |
530611 |
영어고수님들, confusing과 confused의 사용법에 대해... 5 |
부탁드립니다.. |
2010/04/01 |
733 |
530610 |
새 수목드라마에 왕손이와 최장군있어요 |
드라마팬 |
2010/04/01 |
475 |
530609 |
삼성 리프레시 휴가 보상비 질문이요. 21 |
삼성 |
2010/04/01 |
1,332 |
530608 |
해피버쓰데이...하냐? 1 |
견찰들 |
2010/04/01 |
282 |
530607 |
울딸 발톱 사미귀, 도움주세요. 4 |
자유 |
2010/04/01 |
401 |
530606 |
서정희 쇼룸 구경가보신분 3 |
^^ |
2010/04/01 |
2,642 |