82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영어 해석 좀 부탁드려요.. 간단한건데,, 도대체 무슨뜻인지?

도대체뭘까요? 조회수 : 362
작성일 : 2010-10-22 17:41:17
can you flap?
yes, i can flap

flap 이 뭘까요?
펄럭이다. 날개침.. 그런 뜻으로 나오는데,,
너 날을 수 있니? 그런 뜻인가요?
단어의 뜻을 알고도,, 무슨 뜻인지...
스스로가 한심해집니다.
IP : 219.251.xxx.202
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. a
    '10.10.22 5:56 PM (124.49.xxx.132)

    앞 뒤 문맥이 있어야 해석이 가능할 것 같은데요 그냥 문장만 놓고 보면
    넌 **을 펄럭일 수 있어? /응 난 할 수 있어
    저 문장만 놓고 해석하는 건 큰 의미가 없을 듯 해요. 예를 들어보자면
    "너 코끼리처럼 귀를 펄럭일 수 있어?"뭐 이정도

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
528355 사랑니 뽑았는데 시려요~ 3 사랑니 2010/03/10 459
528354 키플링가방 6 키플링 2010/03/10 1,492
528353 미지트a/s받아보신분~ 원목책장 보통 몇년정도 5 잘쓰나요~ 2010/03/10 495
528352 낮에 택시에 노트북 두고 내렸다고 쓴 사람이예요. 4 ^^ 2010/03/10 1,802
528351 3500만원이 생겼는데요... 5 2010/03/10 2,421
528350 천하장사 빨간끈 떨어지면 어떡해요? 6 천하장사 2010/03/10 709
528349 바람..구체적으로 대책좀 알려주세요. 9 죽여버릴꺼야.. 2010/03/10 1,511
528348 1년된 냉동실 보관한 멸치 사용해도 될까요? 10 궁금이 2010/03/10 1,163
528347 3월 10일 주요일간지 민언련 일일 브리핑 1 세우실 2010/03/10 160
528346 끊는다" 라는 말 10 의미 2010/03/10 894
528345 초3 딸아이 소아우울증인듯해요... 3 대전입니다 .. 2010/03/10 1,344
528344 이중인격이 너무 심한 친정엄마...뭐가문제일까요? 12 생색,인색 2010/03/10 2,327
528343 어째 가카가 빨리 잡으라고 하자마자 바로 잡는지 2 근데 2010/03/10 516
528342 아기들이 아기씨본다는 말이 정말인가요? 44 허걱 2010/03/10 9,663
528341 아이가 학교에서.. 5 엄마.. 2010/03/10 656
528340 우리 아이가 외국아이(영어권)랑 펜팔을 하고 싶어해요. 5 . 2010/03/10 483
528339 이니스프리 30프로받은거 환불되나요? 1 이니스프리 2010/03/10 845
528338 깜빡이영어 써보신분~~~ 4 경험담 2010/03/10 1,172
528337 홈플러스 삼성꺼라고 알고 계시분 많은듯 15 할인마트 2010/03/10 1,993
528336 신불사 기대이하 아닌가요? 웬강타 2010/03/10 315
528335 생리 끝날 무렵...너무 신경 쓰여요;;-.- 7 속상해 2010/03/10 1,869
528334 임신? 배란? 둘중 어느쪽일까요? 2 아가야얼른와.. 2010/03/10 503
528333 MB, 독도발언은 사실이다? 5 MB 2010/03/10 615
528332 언제쯤 병원에 가는것이 좋을까요? 3 에효 2010/03/10 308
528331 중3인데요 모의고사 2 모의고사 2010/03/10 550
528330 이름,명칭이 잘 기억 안나는건 왜일까요? 3 ... 2010/03/10 423
528329 등에 왕여드름이 엄청 났어요ㅠㅠ 4 싫어 여드름.. 2010/03/10 828
528328 이번 6월 투표때 대통령선거도 하게 되나요? 2 치대생 2010/03/10 568
528327 사보신 분 계신가요 인삼.. 2010/03/10 174
528326 2010경주 술과 떡잔치 위덕대학교 2010/03/10 421