82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

미드에서 screw 혹은 screwed 가 들어간 문장 좀 예를 들어주세요.

영어고수님 조회수 : 548
작성일 : 2010-10-17 19:52:37
미드보다보면요. 이런 표현 자주 나오던데요.

네이버 사전 봤더니 구어체표현은 잘 안나와 있어서요.

대충 의미가 우리 망했어, 다 망쳤어 그런 뜻이던데요.
정확하게 문장으로 사용할 경우 어떤 문장이 주로 쓰이는지 알려주시면 감사하겠습니다.
IP : 175.112.xxx.226
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '10.10.17 8:01 PM (118.223.xxx.187)

    부사 up과 함께 흔히 쓰입니다...한마디로 망했다...망쳤다...이런뜻이죠.

    My schedule is completely screwed up.
    내 스케줄은 완전히 엉망진창이예요.

    You screwed up my plans.
    네가 내 계획을 망쳤어

  • 2. 엥...
    '10.10.17 8:01 PM (64.231.xxx.159)

    you are screwed,요건 니가 하는일이 망쳐졌다. 요런뜻

    You are fucked 보다 약한뜻, 요건 너 좆됐어 ㅡ ㅡ;;

  • 3. 영어고수님
    '10.10.17 8:07 PM (175.112.xxx.226)

    ^^감사합니다.

    그리고 가게에서 주인이 서비스 제공할 때 on the house라고 하잖아요.
    그걸 완전한 문장으로 하면 it's on the house, 혹은 they're on the house라고 하면 되나요?

    그리고 내가 쏠게 이런 표현은 어떻게 쓰나요?
    내친김에 질문 하나 더 올립니다.

  • 4.
    '10.10.17 8:14 PM (118.223.xxx.187)

    It's on the house.
    가게에서 드리는 선물입니다.

    Everything is on the house today.
    오늘은 모든 게 공짭니다.

  • 5. ...
    '10.10.17 8:32 PM (180.71.xxx.105)

    속어로,
    screw you! = f*ck you!
    screw는 흔히 f word와 같은 뜻으로 쓰입니다.

  • 6. 네 저도
    '10.10.17 8:46 PM (61.77.xxx.50)

    screw you 라는 표현 정말 많이 들었어요. (제가 들었단게 아니라 미드에서..ㅋㅋ)
    f*** you와 같은 뜻이라고 알고 있습니다.

  • 7. 사유즈
    '10.10.17 10:10 PM (119.71.xxx.184)

    <예>라고 하시니.. Friends 시즌 1에서
    로스가 오랜만에 성사된 데이트 장소에서, 하필 전부인과 마주쳐서 합석을 해요.
    전부인과 간만의 환담을 나누는데 정신이 팔려, 데이트상대가 가버린 걸 한참 후에야 눈치채죠.
    그때 로스가 I screwed up the first date I had in 9 years 라고 말합니다.
    "9년만의 첫 데이트를 망쳐버렸네"

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
585371 다시재료 사용법(멸치머리는 왜 떼나요?)알려주세요. 3 요리의 세계.. 2010/10/17 1,253
585370 못된아들... 도와주세요 17 못된놈 2010/10/17 2,868
585369 루이비통 3 2010/10/17 819
585368 속으로 삭히다 가끔씩 분노가 치밀어요 4 간장에서 메.. 2010/10/17 1,162
585367 아이에게 영화를 보여주고 싶어서요. 3 울지마 톤즈.. 2010/10/17 385
585366 살다 첨 들은 소리...ㅋㅋ 18 ... 2010/10/17 7,257
585365 트위터..왜 그리 맞팔 하자고 난리인가요? 5 트윗 2010/10/17 1,547
585364 압축되는 쓰레기통중에 페달 달린거 있나요? 2 매지캔 2010/10/17 336
585363 이건 합가도 아니고 분가도 아니여~ 1 켁! 2010/10/17 733
585362 김장배추~ 2 미미 2010/10/17 476
585361 풍선 터뜨리기 풍선 터트리기 뭐가 맞나요? 2 2 2010/10/17 2,345
585360 코스트코 갱신시 지난 회비를 다 내야하나요? 5 ㅈㅈ 2010/10/17 2,028
585359 저는 지금 행복합니다 3 행복 2010/10/17 717
585358 원피스가 이백인데 육십에....'메이즈 메이'라는 브랜드 아시는 분 59 어떤가요 2010/10/17 11,630
585357 급질)내향성발톱인데 서초구,강남구쪽에 잘하시는 병원좀 소개 부탁드릴께요~~~ 발톱병원 2010/10/17 348
585356 매장주문 물건을 인터넷서 싸게 봤어요 ㅠㅠ 4 sloane.. 2010/10/17 836
585355 도박이 왜 안좋은건지 궁금해요.. 11 난바보인가... 2010/10/17 980
585354 전민동사시는 분들께 여쭤봐요...(꼭 좀..) 2 다가구.. 2010/10/17 474
585353 급)도와주세요...중대부속 유치원 종일반에 대해 아시는 분 .... 1 고민맘 2010/10/17 949
585352 왜 똑같은 옷 입은 사람보면 도망가죠? 5 어차피 2010/10/17 1,295
585351 갑자기 준수가 생각나요. 22 . 2010/10/17 1,303
585350 이 배우는 누구일까요? 7 이름 좀~ 2010/10/17 1,838
585349 '외교부 특채 감사하더니…' 행안부마저 특채 '망신살' 5 세우실 2010/10/17 339
585348 미드에서 screw 혹은 screwed 가 들어간 문장 좀 예를 들어주세요. 7 영어고수님 2010/10/17 548
585347 교복 위에 무슨 옷 입나요. 10 중학생들 겨.. 2010/10/17 930
585346 발이 엄청나게 댕기더니.. 이제 머리 한 쪽이 당기고 아파요.. 1 건강 2010/10/17 401
585345 1박2일에서 나온 조용필 노래 5 .. 2010/10/17 2,349
585344 나는 예쁘다 생각하시는 분? 36 미의 기준 2010/10/17 2,818
585343 이 정도면 골드미스인가요? 63 ... 2010/10/17 9,302
585342 극장에 아이들 좀 안 데려오시면 안될까요? 7 후우~~~ 2010/10/17 861