아주버님???

[호칭]

결혼 안 하신 남편의 큰형님을 뭐라고 부르나요?
형님은 삼촌이라 불러서 좀 헷갈리네요 ㅠ

[..]

결혼여부에 상관없이 아주버니 입니다.

[.]

형님 남편에 아랫사람이면 삼촌이라하고요
큰형님이면 삼촌이라하면안대지요..허걱이내요
윗사람한태 삼촌은아니고 아주머님이지요

[별사탕]

윗님 오타요
아주버님...

[..]

아랫사람도 삼촌은 아니지요.
그건 애들이 부르는 호칭이고 도련님이 맞지않나요?

[..]

미혼의 아랫사람은 도련님,기혼의 아랫사람은 서방님.

[꿈꾸는사월]

원글님은 남편의 형(미혼)의 호칭을 물어보시는 거 같은데요..
아주버님이 맞구요..
삼촌은 남편형제 자녀들이 아빠의 형제들을 부를 때 쓰는 말...
그러니까 삼촌이라고 부르는 형님은 아무래도 서방님 이란 호칭이 아무래도 부르기 뭐하니까 애들이 부르는 호칭으로 하신듯...

[꿈꾸는사월]

삼촌도 미혼때만 그렇게 부르고 결혼하면 큰아버지(백부), 작은아버지(숙부)라고 부를거에요

[ㅎ]

기혼의 남편남동생 보고..서방님..이라고 하는거 넘 웃기다고 생각했어요 전부터.
서방님은 자기남편이 서방님이지
'서방님'이라고 부를때마다 좀 이상할것 같아요.
이건 우리말 잘못 지은것 같아요. 고쳐졌으면 합니다.

[공뭔시험]

공무원 시험 준비중인데요..요 호칭에 국어시험에 단골문제에요.ㅡㅡ 친인척 호칭 쫙~ 정리해놓은 표를 달달 외워야 하는데요. 무슨 아버지의 사촌형의 아들..요런 관계까지 쫙 정리해놨는데요..호칭 볼 때마다 화딱지 나는거 많아요 ㅎ
젤 싫은게 아주버님, 하고 서방님.
글구 시댁과 친정의 호칭에 차이가 있는것도 많아요. 아버님은 시댁에만..ㅡㅜ

[,.]

서방님 아가씨는..예전에 하인들이 상전을 부를때 쓰던말..민며느리제도의 산물이라고도 들었음.