급해서 그런데요.. 영작 좀 부탁드려요.

[영작]

오늘 아침에 급히 보내야하는데 도움 받을데가 없어서 부탁드립니다.
도움 주시면 너무 감사하겠습니다.
제가 직접 만든 물건을 선물하며 보낼 메세지입니다.

"안녕하세요. &&씨
저는 **의 안사람입니다.
제 남편이 당신으로부터 많은 도움을 받았다고 들었습니다.
감사드리며, 저의 서툰 솜씨로 만든 작은 선물이 당신과 당신 아내의 마음에 들었으면 좋겠습니다."
(마지막 멘트는 뭘로 하는게 좋을까요? regards를 쓰면 될까요?)

늦은 밤이라 댓글이 없을가봐 걱정하고 있습니다.

[댓글이없을까봐]

대충 써보았어요.
Dear &&
Hi, I'm **'wife.
I heard you helped my husband a lot. I really appreciate it.
I hope your wife and you like this (선물의 구체적인 내용) which I made.
Thanks again.

Best regards, (or fondly, or sincerely, or warmly..)

[러블리앨리스~*]

Hello.
I'm xxx wife. I've heard you helped my husband a lot.
(I appreciate everything you've done for my husband.)
As a token of gratitude(appreciation), I made xx for you.
I hope you like it.
Thank you.

B.wishes(B.regards)
xxx