죄송한데 영어 해석 부탁 드려요^^;;;

[알려주세요...]

You stand up for what you believe in even if it gets in the way of
what other people think.

[^^]

다른 사람들이 뭐라 하든 자신이 생각하는데로 하라.........네요^^
남 눈치보지 말기 자신이 생각하는데로 하라
자신이 내키는데로 하라
자신이 생각하는 것이 가장 옳은 것이다......라는 함축적 의미도 가질 수 있겠네요.

[**]

비록 당신의 신념이 다른사람의 생각과 반한다할지라도
당신은 그것을 지켜야만 한다 - 그런말이라고 하네요

[^^]

또, 자신이 생각하는데로 말하여라......도 되네요.^^^^^^^^^

[원글]

궁금증이 풀렸네요....해석해주신 분들 감사드려요...^^