이름 (정) 을 영어로 어떻게 써야 할까요?

[영어]

JUNG
로 많이 쓰는 걸로 아는데요..
JEONG 도 괜찮을까요?

[네]

바뀐 외국어표기법상 Jeong 이 맞습니다

[ㅇㅇㅇ]

이름은 본인이 원하는대로 영어 표기 가능합니다. 제가 아는 분은 Lee를 Li로 쓰더군요.

[외국어표기법으론]

Jeong

[--]

Jeong쓰세요. 저도 Jeong쓰는데 외국인들 잘 읽더군요.
Jung쓰면 '중'으로 읽습니다.

[다만,]

여권을 이미 발급하셨으면
여권표기법을 따라줘야 하는 경우는 있습니다.
여권때문이라면 처음부터 jeong으로 하시는게 좋을 것 같고요.

저는 여권을 jung으로 해서..후회하고 있어요.

[원어민]

수업하고 있는데요...

저희 아이 이름 중에도 '정'자가 들어가는데 그 선생님은 'Jung'로 표기하던데요...

[아우]

우리남편은 choung써서 아주 미쳐요,,
애들은jung쓰는데 이건 뭐가족도 아닌것 같고,,,왜 자기혼자 표기법 무시하고 저렇게 쓰는지 몰라요,중국 종씨성 가진 사람이 저렇게 쓴대도 요지부동 ><

[저도 한마디^^]

신혼여행갈때 처음 여권 만드느라 남편것까지 제가 여행사에 대행시켰는데요.
제가 그 당시 남편성을 Jeong으로 제 맘대로 했어요.
그 이후 많은 사람들이 Chung으로 쓰는걸 보고(영자신문 등 이런데 보면요~)
제가 잘못한 줄 알고 사촌시누에게 물어봤더니..
자기네는 Chung으로 쓴다고,, 그래서 여권발급과에 영문이름 바꿀 수 없냐고 문의까지 했었지요.

오히려 Jeong이 맞다고 해주셔서 안심했던 기억이 나네요.ㅋㅋ

[.]

저도 jung으로 쓰다 여권만들때 시청갔는데 그 표에 정이 jeong 으로 되어 있어 그렇게 했던 기억이 있는데요. 하여튼간 jung 은 아녜요.

[**]

저는 jeong 쓰는데 jung 이 나아보이던데 다 남의 떡이 크게보이나봐요