82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

급해요~ 영작 두줄 부탁드립니다~ 간단해요~! (컴앞대기)

영작 조회수 : 346
작성일 : 2010-08-11 01:04:41
"니가 다시 파는건 어때??"

요걸 영작으로 하면 어케 되나요??

How about, sell, 들거갈꺼같은데..조합이 안되네요~~~

그리고...

"그냥한번 해본소리다."

요건 영작으로 어케되죠? 조크는 아니고..그냥 한번 권한다는 느낌..

부탁드립니다~ 복박으실꺼예요~~~(김탁구버전~!!)
IP : 58.148.xxx.169
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅠㅠ
    '10.8.11 1:15 AM (58.148.xxx.169)

    하나 만이라도 아시는분은...부탁해요~!

  • 2. 하나만...
    '10.8.11 1:20 AM (180.71.xxx.105)

    Why don't you resell it yourself?

  • 3. 영작
    '10.8.11 1:25 AM (58.148.xxx.169)

    오~~감사합니다~~~~구세주예욧~~~~*^^*
    내일 허리 사이즈 1인치 줄어드실꺼에욧~!!!

  • 4. ..
    '10.8.11 6:02 AM (24.57.xxx.82)

    How about selling it back?
    Why don't you sell it back?

    I didn't mean it. Don't think about it seriously.

  • 5. 위에
    '10.8.11 11:37 AM (58.148.xxx.169)

    .. 님 너무너무 감사합니다~!!
    좋은 하루 되세요~*~*~*~*~*

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
566249 영어노래 가사좀 가르쳐주세요. we sing dinasours중에 broncosaurus .. 1 굿럭 2010/08/11 255
566248 급해요~ 영작 두줄 부탁드립니다~ 간단해요~! (컴앞대기) 5 영작 2010/08/11 346
566247 아무리 더워도 1 토끼가 보고.. 2010/08/11 284
566246 냉동고에 성에가 끼어서 문이 안열려요.. 1 냉동고 2010/08/11 366
566245 어느날 갑자기...라는 영화 보신 분 계신가요? 무서운거못보.. 2010/08/11 519
566244 아이고오..은성밀대 사고 싶은데 잠도 못자겠어요 5 엄마 2010/08/11 1,891
566243 친구찾기하는데 위치확인이 안된다는 메세지가 자꾸 뜨면...왜그런건가요? 1 속터져 2010/08/11 444
566242 부동산 투기..볼 때마다.. 갓길 운전자 같은 느낌.. 8 부동산 2010/08/11 1,270
566241 스티비원더 공연보구왔어요.... 21 스티브 2010/08/11 1,980
566240 실면도 잘하는 곳 좀..양천 강서 구로 쪽요 1 쥐젖 2010/08/11 642
566239 요새 82가 친구에요...여러분들은 어떠세요? 8 전.. 2010/08/11 609
566238 1차만 보려는데요, 핵심정리..같은 책...없나요?? 1 공인중개사 2010/08/11 250
566237 pd수첩보니 건설사 책임도 있지 않나요? 3 한마디 2010/08/11 904
566236 열손가락도 더 되는 與 차기주자들 "많기도 하네" 1 세우실 2010/08/11 178
566235 부동산거품의 또하나의 주범은 대기업브랜드건설사예요!! 4 부동산 2010/08/11 1,013
566234 진상이웃 3 한밤중에 2010/08/11 1,277
566233 오페라의유령 15 저기요 2010/08/11 1,140
566232 U2 좋아 하셨분들 계신가요? 22 U2 2010/08/11 696
566231 오늘 저녁에 무지개 보셨어요? 서울, 경기 3 무지개 2010/08/11 365
566230 보험금 언제 나오나요?(맹장) 4 맹장 2010/08/11 723
566229 손 발이 저려요.... 4 제주아주망 2010/08/11 474
566228 술마시고 연락 두절된 남편...어떻게 해야하나요 지금.. 5 속터져 2010/08/11 3,160
566227 서울에 1억이내 전세.... 13 8282 2010/08/11 1,666
566226 얼굴이 좀 큰데...올백하면 어울릴까요? 그냥 풀까요? 5 얼큰이~ 2010/08/11 1,187
566225 이 써글넘의 모기색히!!!! ㅠ.ㅠ 4 으악 2010/08/11 417
566224 [인생극장]뭘 선택해야 맞는 걸까요?(이사관련) 1 ... 2010/08/11 262
566223 김정은씨 인중이 왜 그런가요? 36 김정은 2010/08/11 18,814
566222 3년간 적금해서 탄 천만원을 어떻게 해야 가장 좋을까요? 1 ........ 2010/08/11 865
566221 새집증후군에 피톤치드가 효과있을까요..? 5 2010/08/11 556
566220 작년말 들은 메리츠 화재 실비보험 보상 청구하려 하는데요 2 ........ 2010/08/11 1,044