영작 맞는지 봐주시면 감사해요
작성일 : 2010-07-12 16:46:55
890780
82 언니 동생 여러분
영작 맞는지 봐주세요... ㅎㅎ
메일 잘 보았습니다. 문의하신 내용에 대한 답은 아래와 같습니다.
I received your e-mail last week, and in response to your inquiry below,
이렇게 쓰면 맞을까요?
IP : 222.110.xxx.1
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'10.7.12 5:14 PM
(121.134.xxx.250)
I received your e-mail last week, please find the response to your inquiry below.
요렇게 살짝 고치시면 자연스럽겠네요^^
2. 부탁드려요
'10.7.12 5:21 PM
(222.110.xxx.1)
감사합니다~~ ^^
3. 저라면
'10.7.12 7:17 PM
(121.130.xxx.116)
Thank you for your email. You can refer my email about your inquiry.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 559620 |
술못마시는 분들..스트레스 뭘로 푸시나요? 8 |
일탈 |
2010/07/12 |
836 |
| 559619 |
루이비통 팔레모 사이즈문의~ 9 |
또명품 |
2010/07/12 |
1,566 |
| 559618 |
조루보다 지루가 더 문제 인거 같아요 5 |
... |
2010/07/12 |
3,524 |
| 559617 |
아아..민망해죽겠어요;;;아파트 살기 괴로워요.. 59 |
@_@ |
2010/07/12 |
25,031 |
| 559616 |
대학생 영어 공부 방향 4 |
토익 |
2010/07/12 |
785 |
| 559615 |
버버리와 루이비통과 구찌.. 13 |
명품 |
2010/07/12 |
2,320 |
| 559614 |
웅진 사회 과학 하시는 분 2 |
웃자 |
2010/07/12 |
864 |
| 559613 |
김종익 사찰 ‘빙산 일각’…‘몸통 캐기’ 이영호 소환 불가피 1 |
세우실 |
2010/07/12 |
275 |
| 559612 |
어떤한의사가 부모님 흰머리때문에 호두.잣 등등.. 재료 아시나요?? 3 |
흰머리 .ㅜ.. |
2010/07/12 |
1,155 |
| 559611 |
왕년에 연애하실때.. 질문있어요..^^ 14 |
궁금 |
2010/07/12 |
1,896 |
| 559610 |
오늘부터 목요일까지 찬물로 샤워해야 해요..ㅜ.ㅜ(아파트 보일러 검사한대요) 2 |
... |
2010/07/12 |
396 |
| 559609 |
아이 중이염 때문에 수술시킨분 계시나요 4 |
wndldu.. |
2010/07/12 |
535 |
| 559608 |
ibt학원 정보 바랍니다~ 2 |
해피쏭 |
2010/07/12 |
524 |
| 559607 |
북경대는 유학생반이 따로 있다고 하는군요. 외국인들만 모여서 공부한대요 4 |
북경대 유학.. |
2010/07/12 |
717 |
| 559606 |
영작 맞는지 봐주시면 감사해요 3 |
부탁드려요 |
2010/07/12 |
333 |
| 559605 |
제 남편같은 사람은 바람 필 일 없겠죠? 62 |
쭈욱 권태기.. |
2010/07/12 |
10,197 |
| 559604 |
멋찐 독일감독.....그러나,, 4 |
.... |
2010/07/12 |
1,378 |
| 559603 |
이번 월드컵때 각국 거리응원 보니까요~ 1 |
궁금 |
2010/07/12 |
330 |
| 559602 |
108배가 뱃살 줄이는데 정말 효과 있나요? 32 |
운동고민 |
2010/07/12 |
4,007 |
| 559601 |
월드컵에서 어느나라 국가가 좋으셨어요? 7 |
봄비 |
2010/07/12 |
579 |
| 559600 |
출산 후 첫 생리 4 |
보리스 |
2010/07/12 |
671 |
| 559599 |
미샤 세일하는데, 괜찮은 물건 추천좀..^^ 11 |
.. |
2010/07/12 |
3,049 |
| 559598 |
마티즈 핑크 보셨나요? 21 |
쌍둥맘 |
2010/07/12 |
3,214 |
| 559597 |
스마트폰으로 인강듣거나 드라마보는것(PMP처럼) 가능한가요? 4 |
스마트폰 |
2010/07/12 |
1,441 |
| 559596 |
부동산 소개료 1 |
전세 |
2010/07/12 |
964 |
| 559595 |
전여옥 "좌파들이 범접 못할 정직함이 우리에게 있다" 46 |
세우실 |
2010/07/12 |
1,347 |
| 559594 |
스피치학원 추천해주세요~~~ |
플리즈 |
2010/07/12 |
667 |
| 559593 |
부동산..누가 다 죽는다는건지 8 |
참내 |
2010/07/12 |
2,257 |
| 559592 |
청량리역에서 기차타고 갈만한곳이요~ 2 |
저두기차여행.. |
2010/07/12 |
2,143 |
| 559591 |
이럴땐 어떻게 해야 하나요? (전세 준 저희집으로 들어갈 때 전세살던 집과 몇 달 차이나면.. 5 |
이사예정 |
2010/07/12 |
612 |
