해석 좀 부탁드릴게요.

[미국에서온메일]

우리 남편 회사일로 메일을 받았는데
평소에 외국 메일을 받을 일이 별로 없다보니 잘 모르겠네요. ㅠㅠ
영어 잘하시는 82님들의 도움 좀 부탁드릴게요.

We have settled the items listed below with bank transfer number 211*******,
subject to the goods and services supplied and the invoice therefore being in order.

입니다.
미리 감사드립니다. ^^

[아무도 안해 줘서]

We have settled the items listed below with bank transfer number 211*******,
subject to the goods and services supplied and the invoice therefore being in order.

제공된 재화와 용역에 대해 아래에 적힌 항목들의 문제는 은행계좌 이체 211******* 을 통해 해결했으니 송장은 이제 제대로 되었습니다.

(제공받은 것에 비해 돈을 더 낸 모양입니다. 그래서 환불 비슷하게 계좌이체로 정산했으니 이젠 송장/주문서가 제대로 되어 있다는 걸 알라고 고지하는 것 같습니다.)