82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

전화영어 표현중 "누구세요?"

어느것이맞나요? 조회수 : 1,804
작성일 : 2010-06-07 20:43:06
1. Who is calling?
2. Whose calling?

어느것이 맞나요? 네이버엔 둘다 맞는걸로 나오네요

갑자기 헷갈리네요 ?
도움주시는 분께 미리 감사 ^^
IP : 115.140.xxx.190
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 1
    '10.6.7 8:43 PM (218.51.xxx.111)

    1번이죠.
    지금 누구 전화를 걸고 있는 중이냐, 고 묻는 거잖아요.

  • 2. 벼리
    '10.6.7 8:48 PM (210.94.xxx.89)

    1번.. 발음은 Who's calling 으로 들릴 수 있어용

  • 3. 원글
    '10.6.7 8:48 PM (115.140.xxx.190)

    그러게요. 그런데 네이버에 보면

    Hello, Mary here. Whose calling, please?
    (여보세요, Mary입니다. 누구신가요?)

    이렇게 나오네요 ???

  • 4. 원글
    '10.6.7 8:54 PM (115.140.xxx.190)

    아~ 발음때문에 그렇게 되는군요
    답변주신 1번님 벼리님 고맙습니다
    간단한것이지만 이렇게 또한번 정리하고 가네요 ^^
    즐거운 저녁시간되시길...

  • 5. 이것도
    '10.6.7 9:22 PM (69.171.xxx.118)

    Who am I talking to? 도 자주 쓰는 표현이에요

  • 6. .
    '10.6.7 10:18 PM (203.82.xxx.31)

    who is this?도 씁니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
548411 초등 저학년 남자아이 주말 어떻게 보내나요 3 브라보마이라.. 2010/06/07 566
548410 전화영어 표현중 "누구세요?" 6 어느것이맞나.. 2010/06/07 1,804
548409 '알보칠' 많이 아파요? 51 많이 아파요.. 2010/06/07 3,953
548408 운전을 잘 못하는데 다른 아이 엄마가 같이 타자고 하는데요.. 17 운전 2010/06/07 1,557
548407 붉은악마 봉은사 앞길 응원. 뭔가 의미심장하고 통쾌함~~ 18 dma 2010/06/07 2,668
548406 저 아래에.. 시누아들 거둔다는 이야기보니까.. 9 벼리 2010/06/07 2,117
548405 도서관 복사카드에 들어있는돈 돌려 받을까요? 그냥 둘까요? 6 이젠 나이 .. 2010/06/07 572
548404 교육감은 계속 할수 있는건가요 2 민주주의 2010/06/07 422
548403 정상적인 밥상. 6 순이엄마 2010/06/07 1,532
548402 가죽 쇼파 천 갈이 해 보신 적 있으신 분? 조언 부탁드립니다. 엄마 2010/06/07 494
548401 학벌주의 사회가 낳은..뿌리깊은 학벌 속이기 1 .. 2010/06/07 532
548400 양파즙을 먹으면 정말 살이 빠지나요? 11 날씬 2010/06/07 3,043
548399 애들의 주거니받거니 감기...ㅠ.ㅜ 4 완스 2010/06/07 413
548398 이갈이 방지법과 앞니 아랫니 치아 씌우는것과 관련해서 여쭈어봅니다 ... 1 치아 2010/06/07 523
548397 병원에서 다이어트 치료 받아보신분... 12 다이어트 2010/06/07 1,203
548396 용인지역 익스프레스 1 정후맘 2010/06/07 294
548395 타블로,말도많고 탈도 많은 학력확인-스탠퍼드대 영문학 석사 23 인증 2010/06/07 8,418
548394 저 아래 글 썼는데요ㅋ 1 알바아님 2010/06/07 269
548393 분당에 경락 잘하는 곳 추천좀 해주세요 10 하루네 2010/06/07 1,218
548392 눈감고 귀막고 살수도없고 너무 힘이드네요. 2 ... 2010/06/07 744
548391 진짜 순수한(?) 82쿡 회원인데 타블로 학력은 궁금하네요. 9 저회원이에요.. 2010/06/07 2,025
548390 생리 증세가 저 같은 분 있을까요? 1 마눌 2010/06/07 557
548389 윗집 피아노 소리 4 엉엉 2010/06/07 709
548388 호텔로 저녁 파티가 있는데요..파티복대여점,메이크업,헤어등 한번에 해주는곳 있을까요?^^ 1 파티복 2010/06/07 629
548387 겨드랑이 땀 어떻게 안나게 할 수 없어여? 11 창피해 2010/06/07 1,902
548386 주위에 허언증 있는 사람 두신분 있나요? 타모씨 얘기보니 생각나서.. 14 ... 2010/06/07 2,601
548385 권위주의 싫어 한다고 하면서 말은 하는데... 4 진짜 그런가.. 2010/06/07 488
548384 북한 여대생, 유투브에 삐라 뿌리다 - 안습 동영상 4 참맛 2010/06/07 1,189
548383 이회창 "친노 복귀에 전율"... 사의 표명 21 lemont.. 2010/06/07 2,441
548382 육십대 후반 울엄마 생신 선물 ...뭐가 좋을까요..?상품권싫어라.. 5 선물..? 2010/06/07 474