82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

기내에서 승무원이 탑승객을 부를 때의 호칭..?

질문 조회수 : 3,249
작성일 : 2010-06-07 12:30:24
기내에서 승무원이 탑승객을 부를 때 어떻게 부르나요?
(번역하다가 나왔는데.... 비행기 탄 게 몇 년 전이라 가물...;;;)

'고객님'이라고 하나요?

별 걸 다 묻는다 싶겠지만 조금 급해서요 ㅠ ㅠ
복 받으실 거예요~! ㅋ
IP : 218.50.xxx.25
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '10.6.7 12:35 PM (125.177.xxx.52)

    그냥 "손님"이랍니다....^^
    다만 vip이거나 2등석 이상 손님에게는 직책에 맞는 호칭을 부릅니다.
    김 의원님...김 이사님....김회장님...

  • 2. ..
    '10.6.7 12:36 PM (218.238.xxx.107)

    승무원이였는데요..그냥 "손님.."이라 부르구요.
    비지니스,퍼스트의 경우엔 직책을 불러드려요.
    승객리스트가 나오는데 거기에 보면 그런 직책들이 나와있거든요.좌석번호랑..

  • 3. ..........
    '10.6.7 1:03 PM (116.124.xxx.146)

    연아는 대한항공에서 어떻게 불리는지 급궁금해지네요^^

    그리고 직책이 없는 비지니스 승객은 어찌 불리는지
    그냥 손님이 되나요??

  • 4. 연아는
    '10.6.7 1:11 PM (128.205.xxx.67)

    여신이라고 부를거에요 아마.
    연아는 여신이니까. ㅋㅋ
    저도 참 주책바가지네요.

  • 5. ..
    '10.6.7 1:19 PM (124.111.xxx.80)

    저는 주로 일반석을 타지만 (항공사도 20여군데는 경험한거 같네요.)
    마일리지로 비지니스랑 일등석 타봤는데 (일등석은 딱한번)
    집에서 솥뚜껑운전하는 사람이라서 그런가 그냥 손님이라고 하던걸요.^^

  • 6. 원글이
    '10.6.7 1:22 PM (218.50.xxx.25)

    감사합니다!!
    은행처럼 생각해서 '고객님'이라고 갈뻔했네요 ㅋ

    (그런데 여신이라 불렸을 경우 연아 양의 반응은..? ㅋㅋㅋ)

  • 7. ..........
    '10.6.7 1:23 PM (116.124.xxx.146)

    .. 님 비지니스랑 일등석은 얼마나 다른가요?? 일등석이 얼마나 다른지좀 알려주세요 ㅋ
    너무 촌스런 질문이지만 궁금해서요 ㅋ

  • 8. ..
    '10.6.7 1:37 PM (124.111.xxx.80)

    ............님~ 저한테 하신 질문이신가요?
    사실 비지니스는 터키항공과 아시아나, 대한항공만 타봤는데요. 별감흥 없었는데
    일등석은 정~~~~~~~~~~말 많이 틀립니다.
    아!!!~ 이래서 돈이 좋구나 그런 생각이 절로 들더라구요.^^

    라운지 당연 비지니스랑 틀리구요.
    기내에서 주는 음식도 코스 제대로 나옵니다. 전 랍스터 먹었어요.
    좌석 당연 훨 넓고 잘때되면 승무원이 직접 이불같은거 깔아줍니다.
    잘때도 옆에 간식같은거 챙겨 놓는데 지화자에서 나온 한과같은거랑 고급 초코렛등이 구비되어 있습니다.
    배고프면 음식 요청도 자유로운데 이미 배부르니 사람들이 달라고도 안합니다.
    아.....남편 탈때는 골프선수 박지은이랑 같이 탔는데 그 맛난걸 하나도 안먹고 내리 주무시더라는....아까워라~
    내릴때쯤 고참으로 보이는 승무원 돌아다니며 감사인사하고 쓸만한 선물 하나씩 주더군요.
    참....타자마자도 불가리에서 나온 세트 제품 줬습니다. 립밤이나 바디제품들어있는...
    해당항공사 일등석이라고 겉박스에 프린트되어 있구요.

  • 9. ..
    '10.6.7 2:22 PM (110.14.xxx.110)

    가끔 타는데 비즈니스랑 퍼스트는 차이가 많죠
    사실 10여년전에 첨 탔을때 비해 서비스가 형편없긴 하지만
    그땐 수시로 과일 치즈 여러가지 가지고 다니며 자리 앞에서 먹고 싶은거 고르면 그자리서 깍아주고 식사도 선택의 여지가 많았는데 지금은 중간 서비스는 거의 없고 식사랑 샴페인 정도고요 식사는 코스요리로 나오는데 맛있어요 참 캐비어랑 프와그라도 이번엔 없더군요

    보통 돌아올땐 다들 자기때문에 식사 잘 안하고 내리기 전에 간단히 먹는정도고요
    식사도 아무때나 내가 원할때 먹을수 있고요 좌석이 비행기마다 좀 다른데 신형 코쿤은 거의 일자로 펴져서 누우면 내릴때까지 자요
    지난달에 대한항공은 탈때보니 실내복 주더군요 내릴땐 가지고 가라고 하고요 내릴때 일일이 사무장이 와서 인사하고요
    돈이 좋다는 윗분말에 동감입니다

  • 10. ..........
    '10.6.7 2:23 PM (116.124.xxx.146)

    ..님 네 맞아요~ㅋ
    자세한 설명 해주셔서 고맙습니다...ㅋ
    정말 돈이 좋구나~~ 이건 비행기 탈때랑 장례식장에서 젤 뼈저리게(?) 느끼게 되는거
    같아요. 모병원 장례식장 사이트 가보니까 1급은 뭐 상주 휴게실도 거의 호텔방
    수준이더라구요 ㅋ

    전 못타봐도 울 연아가 저렇게 대접받을테니 기쁩니다요 ㅠㅠ ㅋ
    자세히 글 올려주셔서 다시한번 감사드려요~
    승무원이 올리는것보단 손님 후기가 훨~~재밌죠 ㅋ

  • 11. .
    '10.6.7 3:04 PM (59.10.xxx.77)

    회사에서 예약하는 경우 말고, 그냥 개인이 예약하면 비즈니스라도 '손님'이에요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
548275 초등생 용돈 왜이리 많이 주시는건지???? 2 엄마 2010/06/07 1,121
548274 빨래 삶을때 삼숙이? 꼭 필요한가요? 10 삶자 2010/06/07 1,206
548273 여중생 시계선물하려는데 어느 브랜드 어떤 제품 괜찮은지 추천해주세요 7 숙이 2010/06/07 724
548272 그래도 남학생들은 월드컵 기다리나봐요 5 고3맘 2010/06/07 469
548271 성형수술로 얼굴이 이뻐진 경우도.. 16 잣대? 2010/06/07 2,559
548270 벌써부터 지자체장 까기 시작하는 중앙일보.. 5 ... 2010/06/07 519
548269 '운명이다'를 읽고 나서.. 4 노란달팽이 2010/06/07 803
548268 숯불 어떻게 부치나요 4 미니화로 2010/06/07 388
548267 31개월 아이 충치치료에 병원에서 전신마취를 권하는데... 2 치과전신마취.. 2010/06/07 678
548266 헤나 염색약이... 1 염색약 2010/06/07 1,149
548265 참여정부때 아파트값 오른것 4 억울한일 2010/06/07 1,076
548264 너무 효도에 집착하는 남편,,,그 효도를 이용하는 시엄니,,, 인생 2010/06/07 667
548263 냉장고 선택 고민이네요....멘디니? 김상윤? 7 한시간째 고.. 2010/06/07 1,267
548262 [펌] 북한군 남침시 조중동 헤드라인 3 ㅋㅋㅋ 2010/06/07 430
548261 (내용무) 3 뭘까? 2010/06/07 1,228
548260 2년 전에 헤어진 남자친구가.. 어디론가 사라졌다고 하네요.. 7 익명이라 2010/06/07 3,266
548259 거기에 피부병 걸린거 같은데 이게 뭘까요? 5 너무 챙피한.. 2010/06/07 1,045
548258 요즘도 누드브라 (딱 붙이는거..) 착용하나요? 1 브ㅜ라 2010/06/07 863
548257 이번주에 봉하가는데요 3 주변 관광지.. 2010/06/07 364
548256 근혜동산은 뭐예요? 1 2010/06/07 411
548255 독서실 다니며 공부하는 중학생들 많이 있나요? 11 3개월에 7.. 2010/06/07 1,178
548254 김성훈 전 농림부장관 조선일보에 3억 소송 제기 5 ㅋㅋ 2010/06/07 933
548253 이중성격인 시엄니,,, 2 며늘 2010/06/07 1,108
548252 기내에서 승무원이 탑승객을 부를 때의 호칭..? 11 질문 2010/06/07 3,249
548251 "앞뒤 안 맞는 합조단 발표, UN 설득 못한다" 3 인생은한번 2010/06/07 697
548250 혹시 자기야 보세요? 조영구 부인 신재은 너무 귀엽네요 18 다시보기 2010/06/07 3,974
548249 미수다를 보면서 그래도... 5 한국이낫다 2010/06/07 1,012
548248 집들이 힘드네요 -_- 15 추억만이 2010/06/07 1,666
548247 임신, 나이와 체질 중 뭐에 더 영향을 받을까요? 10 고민... 2010/06/07 1,024
548246 미국의 발표에 따른 천안함 사건시간이??? 9 참맛 2010/06/07 984