영어해석 도와주세요
작성일 : 2010-05-12 11:21:58
858840
내용은 어떻게 아이들은 책을 읽게 하는냐에 나오는 부분인 데 확식한 뜻이 머리에 안들어오네요.
One good idea is to alternate days o rto only read on certain days.
alternate days 라고 하면 책을 읽어주된 격일이나 이렇게 읽어주라는 것 같은데, certain days란 무엇인가요...
확실한 날이라뇨...
잘 이해가 되지 않네요
IP : 117.17.xxx.217
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 마린
'10.5.12 11:25 AM
(211.108.xxx.203)
확실한 날이 아니라 정해진 날 혹은 일정한 날....
2. 그라시아
'10.5.12 11:29 AM
(117.17.xxx.217)
마린님 댓글 감사해요...
3. 시를 좋아하시나요?
'10.5.12 11:51 AM
(211.237.xxx.75)
One good idea is to alternate days or to only read on certain days.
<-- 하나의 좋은 생각은 날들을 교대로 하든가 "특정한" 날들에만 읽는 것이다.
4. 질문
'10.5.12 11:58 AM
(180.68.xxx.210)
좋은 방법(생각)중 하나는 하루 걸러서 (읽는다는 말이 들어가 있겠죠? 앞에 문맥과 연결지어 생각해 보아야 할 듯) 읽어주거나 혹은 특정한 날에만 읽어주는 것이다.
--> 좋은 해결책 중에 하나를 예로 들자면 하루 걸러서 읽어 주거나 아니면 특정한 날을 정해서 읽어 주는 것이다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 540328 |
5월 20일(목) 저녁 7시 노무현 대통령 추모 공연이~! |
헉스~~~ |
2010/05/12 |
418 |
| 540327 |
“촛불집회는 소통 부재에 대한 경고” 2 |
세우실 |
2010/05/12 |
293 |
| 540326 |
(급질)목동쪽 괜찮은 영어학원 소개시켜주세요. 정이조나 정상 빼고요. 1 |
영어학원 |
2010/05/12 |
855 |
| 540325 |
이명박 정부 공무원은 ‘미국 쇠고기’ 안 먹었다 5 |
샬랄라 |
2010/05/12 |
614 |
| 540324 |
아래 <조선일보 인터뷰 여고생> 이야기를 읽고 4 |
사랑이여 |
2010/05/12 |
462 |
| 540323 |
수학에서 시계를 어려워해요 도와주세요 4 |
.. |
2010/05/12 |
497 |
| 540322 |
은행CCTV는 보관 날짜가 얼마나 됩니까? 아시는분?? 2 |
은행CCTV.. |
2010/05/12 |
963 |
| 540321 |
정말 수학보다 어려운 연애네요 3 |
연애 |
2010/05/12 |
661 |
| 540320 |
영어해석 도와주세요 4 |
그라시아 |
2010/05/12 |
374 |
| 540319 |
240만원씩 하는 선물 애인이 사주는게 흔한일이라는 식으로 얘기하는 여자... 16 |
... |
2010/05/12 |
3,504 |
| 540318 |
학교에서 정덕희 교수 무료 강연 초대권을 가져 왔네요... 10 |
마린 |
2010/05/12 |
2,060 |
| 540317 |
고급중식당 추천바래요 8 |
며늘 |
2010/05/12 |
1,339 |
| 540316 |
Boz Scaggs - We're All Alone 1 |
피구왕통키 |
2010/05/12 |
268 |
| 540315 |
조선일보 인터뷰 촛불소녀 “기자 믿으라 해서 인터뷰 했는데” 13 |
verite.. |
2010/05/12 |
1,080 |
| 540314 |
초6 여자아이, 스킨,로션 사 줘야 할까요? 3 |
궁금해서요... |
2010/05/12 |
1,044 |
| 540313 |
20대후반 30대 초반이 좋아할 향수 7 |
도움이 필요.. |
2010/05/12 |
862 |
| 540312 |
한우협회장 "李대통령 발언 잘못됐다" 9 |
소망이 |
2010/05/12 |
921 |
| 540311 |
[마감임박] 15일(토) 광주순례 및 <경계도시2> 상영 |
민언련 |
2010/05/12 |
363 |
| 540310 |
노무현 대통령 추도식 차량 8 |
오만과 편견.. |
2010/05/12 |
967 |
| 540309 |
중앙대 구조조정 반대 학생 또 퇴학 ‘유감’ 1 |
세우실 |
2010/05/12 |
318 |
| 540308 |
함 꼭 집에서 받아야 할까요? 4 |
꽁이엄마 |
2010/05/12 |
704 |
| 540307 |
고2아이가 저장시킨 야동파일을 삭제해야할까요 6 |
에효 |
2010/05/12 |
1,074 |
| 540306 |
'북한행융합' 선거 전에 더 큰뉴스가 없을까 했는데,,, |
;; |
2010/05/12 |
336 |
| 540305 |
초등남학생 썬크림 어떤걸 쓰나요? 5 |
검은피부 |
2010/05/12 |
1,184 |
| 540304 |
피아노학원 다니는거 너무 싫어하면 그냥 포기해야되나요? 10 |
초등저학년 |
2010/05/12 |
1,036 |
| 540303 |
온라인서 tv구입하신분.. 2 |
^^ |
2010/05/12 |
476 |
| 540302 |
"하루 16시간씩 주방일 했더니 세계 최고 됐어요" 6 |
가보자 |
2010/05/12 |
1,710 |
| 540301 |
소변 자주 보는 과민방광 증상 있으신 분들 모여봐요 14 |
과민방광 |
2010/05/12 |
1,667 |
| 540300 |
남자 아이 살찌울 수 있는 방법이 있을까요? 3 |
걱정 |
2010/05/12 |
482 |
| 540299 |
아이가 먹을 조갯살 요리 추천해주세요~ 1 |
^^ |
2010/05/12 |
527 |
