82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영작 부탁드립니다.

현맘 조회수 : 359
작성일 : 2010-05-09 18:14:24
"부모님은 영원히 당신을 기다려 주지 않는다. 있을때 잘해라.
당신의 사랑스런 어머니이지 나의 어머니가 아니시다.
제발 건강하실 때 자주 들여다 봤으면 한다."

를 영작으로 부탁드립니다.

미리 감사드립니다.
시숙들 보니 속이 상해서요..영어로 한마디 하렵니다.
더러븐 인간들///

즈그 엄마한테서 뺏어물 궁리만 하고 생전 코빼기도 안 보이면서
효도하는 동생들에게 샘이나 하고 간섭이나 하면서 이간질이나 시키고...

나이 헛먹은 두 시숙들에게 한마디 하려고요.
IP : 114.201.xxx.209
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. mother
    '10.5.9 7:02 PM (124.46.xxx.74)

    Your parents will not be there forever wheneve you need them. Please be a good boy when they are alive.
    I hope that you visit them more often while they are in good health.
    At the end of the day, she is your mother, but not mine.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
539185 중국에 계시는분중... 개식용금지 2010/05/09 306
539184 ...하는것 이라고 할때 to ***ing 하면 되나요? 4 영어 2010/05/09 545
539183 남자의 자격 이경규 역시 노련한 진정한 개그맨입니다^^ 19 이경규 짱!.. 2010/05/09 10,639
539182 스스로 진보라는 이들은 진보를 너무 협소하게 규정하고 있다 - 유시민 1 유시민 2010/05/09 561
539181 이런 상표.. 가방브랜드 알려주세요..ㅠ(급.) 3 브랜드.. 2010/05/09 1,009
539180 롯데 홈쇼핑 쿠폰.. 1 주은 2010/05/09 1,203
539179 한명숙, 유시민 6 정말 궁금 2010/05/09 1,030
539178 "천안함 화약 '西方어뢰' 주장, 확인 안된 것" 1 verite.. 2010/05/09 328
539177 시원한 기분좋은 아쿠아향 나는 비누 추천 좀 해주세요. 1 비누 2010/05/09 378
539176 소개팅을 하면.. 4 한숨.. 2010/05/09 1,306
539175 도배-장판 할때 기존에 있던거 다 제거 해놔야 하나요? 2 .. 2010/05/09 758
539174 해구와 해령, 변환단층 2 내일 시험 .. 2010/05/09 656
539173 너랑은 정말 말이 안 통한다. 이런 말 어때요? 6 .... 2010/05/09 1,491
539172 급 질문!!!!!!!!!!!!!! 6 발만 동동 2010/05/09 1,092
539171 사람 잡는 4대강 공사 ‘속도전’ 덤프트럭 기사 뇌출혈로 쓰러져 5 세우실 2010/05/09 540
539170 세탁기 구입관련이요. 1 궁금 2010/05/09 366
539169 e-book쓰시는분 효율적이신가요.. 8 전자책 2010/05/09 908
539168 이정희 의원 어쩜 이리 아름다울까요 16 보셔요~ 2010/05/09 2,138
539167 공포 2 사랑이여 2010/05/09 467
539166 혹시 천마음료 드시는분 계시나여? 3 천마차 2010/05/09 416
539165 저희 형편에 무리일까요? 51 고민 2010/05/09 9,105
539164 유시민님 방금 엠팍에 세번째 글 올리셨네요~ 16 악@! 2010/05/09 2,137
539163 물 파괴의 역사,,, "원조는 '박정희', 절정은 '이명박'" 4 verite.. 2010/05/09 402
539162 노무현 1주기 콘서트 4 다음동영상 2010/05/09 660
539161 한의원 추천 부탁드립니다 4 두드러기 2010/05/09 526
539160 김문수 "식민지 안됐다면, 오늘의 한국 있었을까" 12 경기도민여러.. 2010/05/09 1,422
539159 6주 결방 ‘무한도전’ MBC 노조 파업의 상징이 되다 6 세우실 2010/05/09 609
539158 타운하우스 사는 것 어떨까요? 5 저도따라서 2010/05/09 2,366
539157 그럼 이런경우는... 3 가끔 생각나.. 2010/05/09 462
539156 몸이 너무 아프네요 4 아프다 2010/05/09 799