큰 박수가 필요합니다
작성일 : 2010-04-27 13:10:42
853043
저는 '스타킹' 볼 때마다,
강호동이 하는 저 멘트...
너무 어색해 죽을 것 같아요.
저게 우리말 어법에는 맞는 걸까요?
제가 영어를 잘 몰라서 그러는데, 혹시 영어 표현에 저런 게 있나요?
꼭 영어번역투 같은 느낌이 들어서 82님들께 여쭤봅니다~
IP : 222.96.xxx.121
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 저는 이런거...
'10.4.27 1:27 PM
(203.247.xxx.210)
축하드립니다...감사드립니다...
쓸 때마다 고민합니다...
윗분에게
축하합니다, 감사합니다...는 아무래도 잘라먹는 느낌이 있어서요...
강호동 프로...는,
좋아하지를 않아서...;;;
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 444747 |
대관령 양떼 목장... 12 |
.. |
2009/03/11 |
1,387 |
| 444746 |
빼도 너무 뺐다 15 |
지후 |
2009/03/11 |
2,375 |
| 444745 |
오바마 "한국처럼 미국도 수업일수 늘려야" 9 |
세우실 |
2009/03/11 |
790 |
| 444744 |
영어단어 어떻게 읽히나요,,?? 1 |
?? |
2009/03/11 |
492 |
| 444743 |
택배 저렴하게 보내는 방법 좀.. 7 |
택배비오노~.. |
2009/03/11 |
570 |
| 444742 |
친정엄마한테 선물할 mp3 혹은 휴대폰 1 |
추천감사 |
2009/03/11 |
381 |
| 444741 |
고용산재보험료 환급 받았어요 계정을 뭘로 잡아야하나요? 5 |
회계 |
2009/03/11 |
888 |
| 444740 |
아기 예방접종 관련... 화나요.. |
.. |
2009/03/11 |
382 |
| 444739 |
꿈 해몽 좀 부탁드려요.. |
꿈 |
2009/03/11 |
251 |
| 444738 |
나한테 머라하지 마세요 ㅠ.ㅠ -이런글 짜증나면 패스 2 |
카후나 |
2009/03/11 |
856 |
| 444737 |
혹시 햄스터가 새끼 낳은 적 있는 분? 7 |
궁금해요 |
2009/03/11 |
621 |
| 444736 |
어제 김현중 연기 정말 좋지 않았나요? 31 |
김현중연기 |
2009/03/11 |
1,920 |
| 444735 |
수입차 타시는분들 어떠세요??? 7 |
.. |
2009/03/11 |
1,345 |
| 444734 |
'씽크탱크가 아닌 마우스 탱크였다'며 사퇴한 금융연구원장의 차기 내정자는?? 1 |
세우실 |
2009/03/11 |
382 |
| 444733 |
민생안정대책,, 1 |
나비 |
2009/03/11 |
217 |
| 444732 |
발바닥이 스멀스멀 근질근질 아파요,,,;; 1 |
도와주세요... |
2009/03/11 |
417 |
| 444731 |
유아복 중에 엠버나 코튼베이비 옷 어떤가요? 9 |
봄옷 |
2009/03/11 |
1,826 |
| 444730 |
고등학교때 존경하던 선생님(26년동안 ~) 7 |
허전 |
2009/03/11 |
841 |
| 444729 |
000-0000 이런번호 전화받아본적 있으세요? 5 |
전화 |
2009/03/11 |
4,169 |
| 444728 |
이재오 "귀국해도 정치와 거리둘 것" 2 |
세우실 |
2009/03/11 |
250 |
| 444727 |
디카 추천해 주세요. 7 |
사진 |
2009/03/11 |
534 |
| 444726 |
밑에 커피한잔의 여유에서~~ 1 |
리을 |
2009/03/11 |
497 |
| 444725 |
요즘 집안에서 뭘 입히시나요?(초등 고학년 남자아이) 11 |
뭘입히지? |
2009/03/11 |
718 |
| 444724 |
가슴으로 낳은 아이..... 13 |
파리(82).. |
2009/03/11 |
1,990 |
| 444723 |
어제 꽃남에서 금잔디가 뭐라고 했나요? 6 |
진실게임 |
2009/03/11 |
1,202 |
| 444722 |
미역국에 하얀게 붙어 있어요 2 |
미역국 |
2009/03/11 |
822 |
| 444721 |
약국에서 본 아이 봐주는 아주머니.. 14 |
너무하시네요.. |
2009/03/11 |
2,429 |
| 444720 |
'꽃보다 남자' 영화 재밌나요? 6 |
궁금해요 |
2009/03/11 |
710 |
| 444719 |
어느집 며느리의 고백 8 |
펌글 |
2009/03/11 |
1,932 |
| 444718 |
mp3 어떤것이 요즘 좋은건가요? 1 |
^^* |
2009/03/11 |
384 |
