짧은 영어실력에 아이 내아이 가르키기도 벅찹니다.
이 문장 어떻게 해석해야 할까요?
너의 생각은 어떻니 *라고 묻는것이* 가 선입견을 없애는 효과적인 방법인가? 라고 해석해야 하나요?
주말이고 뭐고 학교며 영어며 숙제로 놀시간도 없네요.ㅡ.ㅡ

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
What do you think are some effective way to eliminate prejudice?
해석부탁드려요 조회수 : 891
작성일 : 2010-04-11 14:27:36
IP : 116.40.xxx.9
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 4월
'10.4.11 2:30 PM (119.207.xxx.51)선입견을 없애는 효과적인 방법이 뭐라고 너는 생각하니..아닐까요
2. 영어
'10.4.11 2:32 PM (121.174.xxx.80)편견을 없애는 가장 효과적인 방법이 무엇이라고 생각하니?
3. 해석부탁드려요
'10.4.11 2:35 PM (116.40.xxx.9)아..그렇군요..저도 그렇게 생각하는데 아이가 자꾸 제가 질문에 적어놓은것 처럼 해석하는거 아니냐고 하네요. 영어에 자신이 없다보니 ...
감사합니다.4. tw
'10.4.11 4:27 PM (121.170.xxx.67)What, do you think, are some effective way[s] to eliminate prejudice?
라고 생각하시면 더 쉽죠?
네 생각엔, 편견을 없애는 데 가장 효과적인 방법에 무엇이 있지?5. ..
'10.4.11 5:53 PM (221.138.xxx.230)두 문장의 결합이라고 생각하시면 됩니다. 즉,
What are some effective ways to eliminate prejudice ? ( 플러스)
Do you think ? 입니다.
그러니까.
( 네가 생각하기에) + ( 편견을 없애는 좋은 방법이 뭣 뭣이 있다고 보느냐? )..로 해석하면
될 듯 싶습니다.6. .....
'10.4.12 11:55 PM (58.145.xxx.33)What are some effective way to eliminate prejudice? What do you think 의 합쳐놓은문장으로 네가 생각하기에는 편견을 없애는 좋은방법이 무엇이니 라고 묻는것입니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
534283 | What do you think are some effective way to elimin.. 6 | 해석부탁드려.. | 2010/04/11 | 891 |
534282 | 장터 사진 여러장 올리는법 알려주실분 3 | 무플절망 | 2010/04/11 | 516 |
534281 | 가방에 넣고 다니며 쉽게 쓸수있지만 색감좋은 디카 추천해주세요 5 | 디지털카메라.. | 2010/04/11 | 1,630 |
534280 | 먹어도 먹어도 헛헛한 마음.. 6 | 살과의 전쟁.. | 2010/04/11 | 1,304 |
534279 | 구두굽 2 | ! | 2010/04/11 | 615 |
534278 | 삼성카드 업계 3위로 추락.. 삼성 불매운동은 계속됩니니다! 35 | 삼성카드 | 2010/04/11 | 1,763 |
534277 | 이게 과대망상 인가요?ㅠ 2 | ㅇㅇ | 2010/04/11 | 631 |
534276 | 대중교통에서 자리양보하기 4 | .. | 2010/04/11 | 737 |
534275 | 사는게 무의미해요.. 3 | 잠수중.. | 2010/04/11 | 1,197 |
534274 | 38도가 넘었는데 별로 안보채고 잘노는데요.해열제 먹여야하나요? 6 | .... | 2010/04/11 | 953 |
534273 | 한나라당은 지방선거 100% 완패한다 ! 11 | 로고 때문에.. | 2010/04/11 | 1,166 |
534272 | 열감기로 6일째인데 이제 해열제 6 | 열감기 | 2010/04/11 | 1,082 |
534271 | 구*학습지...7과목 하다가 다 그만둔다고 했더니. 37 | 학습지 | 2010/04/11 | 8,917 |
534270 | 스물아홉...봄.. 12 | 싱글외로워 | 2010/04/11 | 1,125 |
534269 | 백 | 없어서 | 2010/04/11 | 391 |
534268 | 일산 코스트코 일요일 오후 6 | 죄송 | 2010/04/11 | 1,748 |
534267 | 부부사용침대 더블도 괜찮을까요? 16 | 궁금해요^^.. | 2010/04/11 | 1,771 |
534266 | 주급이 2만달러면 죽을대까지살수있을까요?? 16 | 죽을대까지 | 2010/04/11 | 1,732 |
534265 | 예쁜 조화는 어디에서 살 수 있을까요..? 5 | ... | 2010/04/11 | 867 |
534264 | 정기예금에서 잠깐인출해도 되나요? 5 | 통일염원 | 2010/04/11 | 834 |
534263 | 모유수유중인데 염색 언제 가능한가요? 1 | 봄맞이 | 2010/04/11 | 897 |
534262 | 이마트에서 산 옷에 .. 5 | 궁금이 | 2010/04/11 | 1,359 |
534261 | (급질)6세 아이 자꾸 구토와 설사를 하네요.. 7 | .. | 2010/04/11 | 858 |
534260 | 코스트코 가실분 가격 좀 봐주실수 있나요 3 | 부탁 | 2010/04/11 | 931 |
534259 | 과외....갑자기 그만두어본적 있으세요? 2 | 어떤말로? | 2010/04/11 | 1,017 |
534258 | 몸이굳었어요....다리벌리기도안되고 흑흑 5 | ahadl | 2010/04/11 | 1,251 |
534257 | 여드름 ....비싸나요? 4 | 궁금해요 | 2010/04/11 | 760 |
534256 | 의지력 약한 나..ㅠ 9 | 공인중개사 | 2010/04/11 | 1,449 |
534255 | 창원 풀만 호텔인데요 3 | 여기는 | 2010/04/11 | 1,197 |
534254 | 어느 병원으로 가야 하나요?? 3 | 헬프미 | 2010/04/11 | 958 |