full time resident 가 뭐를 말하는 건가요?
작성일 : 2010-03-30 01:51:34
841920
사전을 찾아도 전체적 뜻이 뭔지 몰라서....
IP : 111.193.xxx.13
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ?
'10.3.30 1:55 AM
(70.26.xxx.15)
어떤 문맥에서 나온 말이지요?
2. 아마..
'10.3.30 4:02 AM
(188.221.xxx.149)
미국에서 full time resident/ part time resident/ non-resident 구분에서 물으시는 거라면...
한국말로 번역을 하기엔 제 능력이 안되구요. 왜냐하면 우리나라엔 없는 개념 아닌가 싶네요. 아니면 떠나온지 오래되어서 제가 잘 모르고 있는 것일 수도 있구요.
A라는 주에 주소지가 있지만, B라는 주에서 상근직으로 머물고 있었다면 두 쪽 다 part time resident에 해당하는 세금을 내고, A 주의 학교에 다니면서 B 주에서 방학동안 일했다면 A주의 full time resident, B주의 non-resident. 뭐 이런 식으로 그 지역에 어느정도의 기간동안, 무엇을 목적으로, 영구 거주지는 어디인가에 따라서 달라지는 범주입니다.
resident는 다른 분야에서도 사용되는 말이긴 한데, full time resident는 거주지와 관련되어서만 사용되는 것 같습니다. resident artist 라고해서 화랑이나 박물관, 학교 따위에서 예술가를 초빙해서 일정기간 동안 작업을 할 수 있도록 지원해주는 프로그램이 있거든요. 그런 경우에도 full time을 붙여서 쓰는 지 잘 모르겠네요. 본 적은 없는 것 같은데...
3. 혹시
'10.3.30 4:27 AM
(24.85.xxx.43)
뒤에 manager 까지 같이 있나요?^^
그럼 아파트 관리인이 그 아파트/빌딩 내에서 24시간 상주하면서 (거기서 사는거죠) 매니지먼트 해준다는 말이고, 거주지 광고 등에 많이 나오는 문구예요.
그냥 혹시나 윗님 설명과는 또 다른 무지 단순한 상황일 수 도 있어서 댓글 달고 갑니다. ㅎㅎㅎㅎ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
529770 |
나라 돌아가는 거 볼 때마다 친구가 미워져요 10 |
헛헛 |
2010/03/30 |
1,483 |
529769 |
음주운전 관련 공무원 사망 소식을 보면서 7 |
여러분들은 |
2010/03/30 |
1,596 |
529768 |
김연아에 배신당한 ISU심판들? 14 |
세우실 |
2010/03/30 |
8,654 |
529767 |
도마 어떤가요? 1 |
대나무 |
2010/03/30 |
385 |
529766 |
두돌 이후에 예방 접종 언제 어떤거 하나요?? 1 |
... |
2010/03/30 |
512 |
529765 |
4살아기 감기걸렸는데 엄마가 해줄수 있는거 뭐든 알려주세요 9 |
잠못이룸 |
2010/03/30 |
1,165 |
529764 |
인과응보가 없나봐요.. 5 |
고디바 |
2010/03/30 |
1,645 |
529763 |
석계역 부근 한의원 추천 바랍니다 4 |
에미맘 |
2010/03/30 |
1,189 |
529762 |
(해군홈피펌)-실종자(박석원 중사)의 가족입니다. 이 글을 퍼날라 주세요. 17 |
진실을 밝혀.. |
2010/03/30 |
2,875 |
529761 |
최진영-영원 2 |
ㅠㅠ |
2010/03/30 |
988 |
529760 |
허,,,,, 혼란스런 대한민국이 며칠째인가,,,,,, 2 |
verite.. |
2010/03/30 |
476 |
529759 |
full time resident 가 뭐를 말하는 건가요? 3 |
에고 |
2010/03/30 |
913 |
529758 |
태안에서 음주운전 하셨던 분..-.- |
이번에 |
2010/03/30 |
1,136 |
529757 |
정선희씨 이야기가 많지만.. 31 |
흥 |
2010/03/30 |
6,667 |
529756 |
글 지워졌어요. |
버벅대다.... |
2010/03/30 |
318 |
529755 |
천안함 관련해서... 해군 복무했던 사람의 의견이네요 3 |
. |
2010/03/30 |
1,947 |
529754 |
유명 베이킹 블로거중에 피윤*이란 분 아시나요? 9 |
혹시 |
2010/03/30 |
2,638 |
529753 |
왜 불길을 본 사람이 하나도 없었을까요? 3 |
이상한 것 |
2010/03/30 |
968 |
529752 |
명이? 명희? 어디서 파나요? 12 |
먹고시퍼 |
2010/03/30 |
1,134 |
529751 |
우스터 소스...어찌? 4 |
코코몽 |
2010/03/30 |
750 |
529750 |
제 딸 코를 발로 찬..남자짝궁아이에게...한마디 해주면 안될까요? 13 |
초등2아이 |
2010/03/30 |
1,408 |
529749 |
급!!!락스냄새 신생아한테 안 좋겠죠? 5 |
궁금이 |
2010/03/30 |
1,846 |
529748 |
곡식 찜질팩 살수 있는곳? 4 |
곡식팩 |
2010/03/30 |
591 |
529747 |
요것들 보소... 9 |
추억만이 |
2010/03/30 |
1,583 |
529746 |
평택갔다 지금 왔어요 34 |
힘들어 |
2010/03/30 |
4,754 |
529745 |
너무 속시원한 보도!! "뭐 이런 한심한 정권이 다 있나??" .....펌>>.. 5 |
// |
2010/03/30 |
2,235 |
529744 |
먼저 구조된 병사, “목욕중 ‘꽝’ 소리뒤 순식간 암흑” 1 |
북풍기도는 .. |
2010/03/29 |
1,049 |
529743 |
주호영 특임장관,천안함 사고 이튿날 KBS전국노래자랑 출연 8 |
기가막혁 |
2010/03/29 |
1,366 |
529742 |
제빵기 처음 사용해봤어요. 1 |
바느질 하는.. |
2010/03/29 |
750 |
529741 |
최진영이 참을 수 없었던 것 중 하나는 26 |
ㅠ ㅠ |
2010/03/29 |
14,580 |