영어 해석 부탁드립니다~~
작성일 : 2010-03-04 00:03:21
831919
요즘 6살짜리 영어 공부 좀 시켜보려고 책을 이것 저것 읽어주고 있는데 저 완전 바보 같아요... 중고등학교때 성적은 좋았는데 뭐 실생활에 도움이 안되네요.. 완전 좌절.... 어학연수 그렇게 가고 싶었지만 가정형편이 대학도 겨우다닌지라...
좌우튼 inside Mary Elizabath's house
중 내용이 괴물이 씻지않고 이빨도 깨끗이 안한다
그다음 문장 my mother says that he'll have to go but he likes it at my house, he told me so
엄마는 괴물이 갈거라고 말하지만 괴물은 우리집에서 그러고 있는게 좋대 걔가 그렇게 말했어...
요거이 맞는 해석인가요?
but he likes it 요부분.... 뭔가요...?????
IP : 118.41.xxx.74
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 525808 |
재산 이야기가 나와서 말인데 58 |
휴... |
2010/03/04 |
9,988 |
| 525807 |
수원에 살만한 곳이 어디가 있을까요?(수원 사시는 분들 봐주세요! ㅠㅠ) 8 |
ㅇㅅㅇ |
2010/03/04 |
1,391 |
| 525806 |
가방... 어느 것이 더 예쁜가요? 13 |
... |
2010/03/04 |
1,561 |
| 525805 |
유치원 다니면서 요미요미 1 |
앙앙 |
2010/03/04 |
420 |
| 525804 |
영어 해석 부탁드립니다~~ 1 |
바스키아 |
2010/03/04 |
286 |
| 525803 |
남아공 요하네스버그 많이 위험한가요..?? 7 |
... |
2010/03/03 |
1,041 |
| 525802 |
에스티로더 화장품문의 4 |
.. |
2010/03/03 |
637 |
| 525801 |
하이킥에서 준혁이가 세경이를 왜 좋아하게 됐는지 아시는 분? 2 |
팬분 |
2010/03/03 |
1,258 |
| 525800 |
요즘들어 부쩍 82에 오면 우울해져요.....ㅠㅠ 26 |
ㅠㅠ |
2010/03/03 |
2,470 |
| 525799 |
야밤에 주저리 주저리...우울하네요 3 |
게으른맘 |
2010/03/03 |
565 |
| 525798 |
미국 흑인 여가수 "에텔워더"가 부른 팝송 " 폭풍우를 지날때"~~~~ 1 |
팝송 |
2010/03/03 |
446 |
| 525797 |
수분크림 어떤거 쓰세요. 11 |
궁금이 |
2010/03/03 |
1,759 |
| 525796 |
얼굴에 기름기 줄줄 흐르는 중년 아저씨가 껴안으려고 해서 3 |
에고 |
2010/03/03 |
1,013 |
| 525795 |
오늘 추노에서 천지호요.. 7 |
추노 |
2010/03/03 |
1,292 |
| 525794 |
학생 있는 집 ....제사 어찌하시나요??? 가시나요??? 14 |
며느리 |
2010/03/03 |
1,259 |
| 525793 |
상당히 당황스럽네요... 이건 뭘까요? 3 |
뭐지. |
2010/03/03 |
988 |
| 525792 |
미국에서 4년 살다 온 7살짜리가 외고생 수준의 영어가 가능한가요?(원글지워요) 24 |
얘천재? |
2010/03/03 |
2,246 |
| 525791 |
추노 대길이 오늘 목맨거 아닌가요?? 7 |
바뀐건가??.. |
2010/03/03 |
1,238 |
| 525790 |
주변에 품위 있는 분 있으면 추천해주세요 3 |
... |
2010/03/03 |
787 |
| 525789 |
"시장님 목숨걸고 충성하겠습니다"…동장 구속 3 |
세우실 |
2010/03/03 |
306 |
| 525788 |
준비물 준비하고 있는데요 1 |
어린이 집 |
2010/03/03 |
243 |
| 525787 |
나이 40이 되어서 처음 일본어를 배우려고 합니다. 4 |
일본어 |
2010/03/03 |
1,054 |
| 525786 |
미드 프리즌 브레이크에 나오는 팝송제목이 궁금한데(스포일러 유의) 4 |
석호필 |
2010/03/03 |
422 |
| 525785 |
이런 경우 제가 진상인가요? 3 |
답답이 |
2010/03/03 |
732 |
| 525784 |
드라마를 쓰고 싶은데 어디가 괜찮은가요..? 4 |
드라마 |
2010/03/03 |
536 |
| 525783 |
혹시 상투스 합창단이나 알핀 로제 합창단에 계셨던 분 계시나요? 2 |
curiou.. |
2010/03/03 |
419 |
| 525782 |
젊은 치과 의사에게 믿고 맡겨도 될까요 ㅠ.ㅠ 11 |
불안해서 |
2010/03/03 |
2,157 |
| 525781 |
강남구...둘째양육지원금(8만원)2월달에 나왔나요? 1 |
기다림 |
2010/03/03 |
442 |
| 525780 |
디스크수술 전문병원 추천해주세요~ 2 |
감사합니다 |
2010/03/03 |
567 |
| 525779 |
어린이집 옷에 관해 질문 드려요. 4 |
초보맘 |
2010/03/03 |
897 |
